Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Прогнулись: Tell Me Why удалили из Steam в России (+ добавлен комментарий Microsoft)

Рекомендованные сообщения

231325-7.jpg

Ранее мы писали о том, что таинственным образом исчезла из Microsoft Store и недоступна ни на Xbox One, ни на Windows 10.


Игроки обратили внимание, что адвенчура Tell Me Why более недоступна в русскоязычном сегменте Steam. По какой причине игра была заблокирована неизвестно.

230945-unknown.png

Кроме российского региона игра также пропала из продажи в ряде других стран, включая Украину, Китай и Турцию.

235308-1.jpg

Ранее мы писали о том, что таинственным образом исчезла из русскоязычного Microsoft Store и недоступна ни на Xbox One, ни на Windows 10.

Microsoft объяснили нам, что причина якобы была в некорректно выставленной дате выхода (27 сентября вместо 27 августа). За пять дней «ошибку» до сих пор не исправили, а игра так и не стала доступна для скачивания.

Tell Me Why — новый проект студии Dontnod, авторов Life is Strange. Игра посвящена истории двух братьев, один из которых со временем стал трансгендером. Всего к выходу запланировано три эпизода: первый уже вышел, еще два выйдут в сентябре.

Игру планирует перевести Tolma4 Team.

Добавлено 01.02 в 11:16: Официальный комментарий Microsoft:

Цитата

«Доступность игр для разных регионов может отличаться. Это решение принимается на основе широкого ряда факторов, при этом приоритетом всегда является обеспечение наилучшего игрового опыта для пользователей. Мы приносим извинения за предоставление некорректной информации о доступности Tell Me Why ранее».

— Xbox Россия

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Darapoin сказал:

Тут по трейлеру то трудно понять кто есть кто :D

На 5-й секунде трейлера явно двух сестёр показывают.

1 минуту назад, Smewno сказал:

Вачовски?)

Тебе и Петросяну

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, rainmind сказал:

Да нет, не сплошная. В первом МЭ повестку нужно с фонарями искать. А в первом ДЭ и не повестка даже, а просто пидр, которого можно тут же на месте и порешать. 

И да, если бы запретили из-за этих нюансов думаю только лучше было бы, т.к. такой гигант как ЕА банально бы вырезал или чутка поменял диалоги. Особенно спасибо бы сказал за небольшую правку в МЭ3 с пидором в экипаже. Если бы позволили отключить это, то угодили бы и тем и тем, т.к. история бы только выйграла.

Да я сам бы рад если бы всего этого меньше было. Ну или хотя бы не навязывали.  Не люблю я такое. Life Is Strange 2 пропустил по тем же причинам. И эту игру не поставлю стопроцентно. Но требовать запрещать? Тебя же не под дулом пистолета заставляют это играть.  А то как у нас депутаты что нибудь хотят запретить то что тебе нравится, так депутаты плохие, нельзя так делать. А когда кто то запрещают то что тебя не устраивает так это норм, молодцы, давно пора. Двойные стандарты.  Всегда кого то что то оскорбляет. Терпимее надо быть

  • Лайк (+1) 2
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, rainmind сказал:

@alexp1306 Ой, ну давай поведай нам какая там разница, если родился мальчиком и теперь стал девочкой XD)))

Если самому понять мозгов не хватает, то объяснять бесполезно:laugh:

  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А отличная игра. Не потому что она хороша в плане качества, а из-за того, что скрепы так и затрещали. Господи, какие пещерные люди живут в этой стране, аж стыдно)

  • +1 2
  • -1 7

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, alexp1306 сказал:

На 5-й секунде трейлера явно двух сестёр показывают.

Тебе и Петросяну

тыкать будешь маме своей)

  • В замешательстве (0) 1
  • -1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всё правильно сделали. Законодательство надо соблюдать. Но мамкины рэволюционеры недовольны )

Изменено пользователем Phoeni-X
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю как это задело Перу, где и пол легально менять можно, и в армии служить, будучи представителем меньшинств любой разновидности. + Там идёт государственная борьба с дискриминацией .

В списке ограниченных регионов присутствует South Asia USD, но там, как минимум, есть Непал с той же ситуацией, что и в Перу, и их тоже задело.

Ко всем остальным вопросов нет. Ну, помимо России и Украины. Во всех остальных смертная казнь и тюремное заключение.

В России же просто административный запрет на пропаганду среди несовершеннолетних. Ставишь рейтинг 18+ и всё.

В России в этом плане законы как в Польше, Словакии, Румынии, Сербии. И там никто с продажи игру не снимает. Да в той же Южной Корее ситуация абсолютно идентичная.

Причём, в списке отсутствующих валют нет CIS - USD, хотя в странах Средней Азии отношение к ЛГБТ намного более суровое, чем в России, или в Украине, Непале и Перу.

В России игры нет, зато в Азербайджане, который по версии самих ЛГБТ самая гомофобная страна Европы, где у них минимальное количество прав, пожалуйста.

Изменено пользователем 0wn3df1x
  • Лайк (+1) 3
  • Спасибо (+1) 2
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, Phoeni-X сказал:

Всё правильно сделали. Законодательство надо соблюдать. Но мамкины рэволюционеры недовольны )

“Рэволюционеры” — это те, кому не нравится ущемление базовых человеческих прав из-за вероисповедания, сексуальной ориентации или еще чего-то такого? Да, действительно ужасные люди.
Сейчас бы молиться на “законодательство” от сумасшедшего плешивого деда с его корешами, которые хотят грабить страну вечно. В том числе и грабить тех ватноголовых и скрепных, которые переживают из-за ЛГБТ)

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 минут назад, Phoeni-X сказал:

Всё правильно сделали. Законодательство надо соблюдать. Но мамкины рэволюционеры недовольны )

А где в Tell Me Why пропаганда то?  В трейлере я что ничего такого не увидел. Или если показали бабу, которая  стала мужиком, то это уже пропаганда?  Так можно до чего угодно докопаться при желании. В GTA людей убиваем — чем не пропаганда насилия?  

“По сюжету главные герои, близнецы Элисон и Тайлер, встречаются через десять лет после смерти их матери и отправляются в дом своего детства в глуши Аляски. И там обнаруживают, что их воспоминания о самой важной ночи абсолютно разные. Теперь им надо выяснить, что произошло на самом деле.”

 

Скрытый текст

Пропаганда нетрадиционных сексуальных отношений среди несовершеннолетних, выразившаяся в распространении информации, направленной на формирование у несовершеннолетних нетрадиционных сексуальных установок, привлекательности нетрадиционных сексуальных отношений, искаженного представления о социальной равноценности традиционных и нетрадиционных сексуальных отношений, либо навязывание информации о нетрадиционных сексуальных отношениях, вызывающей интерес к таким отношениям, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от четырех тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от восьмисот тысяч до одного миллиона рублей либо административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток.

 

Изменено пользователем Darapoin
  • +1 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 минуты назад, Phoeni-X сказал:

Всё правильно сделали. Законодательство надо соблюдать.

И какой же пункт законодательства нарушает Tell Me Why?

  • Лайк (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
32 минуты назад, SerGEAnt сказал:

И какой же пункт законодательства нарушает Tell Me Why?

Да никакой, у них один аргумент, один из ведущих персонажей трансгендер, значит пропаганда, так же было и с Last of us 2. 

1 час назад, Darapoin сказал:

Всегда кого то что то оскорбляет. Терпимее надо быть

Да ранимых людей в нашей стране стало много. Теперь присутствие какого-либо персонажа не с той ориентацией как у их, это их оскверняет, да и ещё пытаются навязать это пендосную пид****стию. Смотри пару таких игр и вся молодёжь России, станут не такими. Как мы вообще смогли вырасти нормальными на фильмах и играх пиндосов? и не стать пида***ми.

Изменено пользователем mc-smail
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
48 минут назад, Darapoin сказал:

“По сюжету главные герои, близнецы Элисон и Тайлер, встречаются через десять лет после смерти их матери и отправляются в дом своего детства в глуши Аляски. И там обнаруживают, что их воспоминания о самой важной ночи абсолютно разные. Теперь им надо выяснить, что произошло на самом деле.”

Очень интересно, а вот на английском это звучит так:

Цитата

The game is centered on twins Alyson (Erica Lindbeck) and Tyler Ronan (August Aiden Black) who travel to their childhood home in Alaska and must come to terms with events from their childhood, particularly for Tyler as he has transitioned to male since then. The story involves how their childhood situation influenced Tyler's development and effects on their mother.

Иными словами акценты расставлены по другому. И судьбе Тайлера уделено каждое предложение XD)))

И особенно интересно посмотреть на акценты, которые расставили в разделе разработка: 

Цитата

Dontnod announced that Tyler Ronan is the first transgender playable character from any major studio, and they had worked with GLAAD to make him an "authentic representation of the trans experience".[1] Tyler was voiced by August Aiden Black, who also identifies as a trans man

Т.е. не то, что хотят сделать историю максимально интересно и необычной: “И там обнаруживают, что их воспоминания о самой важной ночи абсолютно разные. Теперь им надо выяснить, что произошло на самом деле” — а важно то, что из всех крупных студить это первая игра с трансгендером. Причем не просто с трансгендером, а разработка идет в тесном сотрудничестве с ГЛААД, т.е. можно ожидать подробное “учебное” пособие XD)))

Изменено пользователем rainmind

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, SerGEAnt сказал:

И какой же пункт законодательства нарушает Tell Me Why?

Предполагаю что что то там про пропаганду ЛГБТ (складывается впечатление что тема горячо любима администрацией ЗоГ, с чего бы это?). И да, тут не власти что то запретили, а как мне кажется, сам издатель решил что его продукт нарушает закон определённой страны и сделал соответствующие корректировки по доступности продукта. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      @0wn3df1x продолжает следить за Steam-играми, в которых появилась русская локализация.
      @0wn3df1x продолжает следить за Steam-играми, в которых появилась русская локализация.
      Список за последние две недели:
      Mortal Sin — фэнтезийный рогалик от первого лица. В раннем доступе с 15 марта 2023 года, 3181 обзор, 96% положительные.
      Ready or Not — именитый тактический шутер, в котором вы в составе бойцов спецназа выполняете всякие нужные задания. Вышел 13 декабря 2023, 234624 обзора, 89% положительные.
      Slice & Dice — изометрический партийный рогалик. Вышел 20 марта 2024 года, 2113 обзоров, 97% положительные.
      Tales & Tactics — цифровая настолка-автобаттлер. Вышла 15 августа 2024 года, 1747 обзоров, 79% положительные.
      Prosperous Universe — бесплатная глобальная экономическая ММО-стратегия. В раннем доступе с 20 апреля 2022 года, 897 обзоров, 75% положительные.
      Back in Service: a Metro Driver — симулятор управляющего пражским метро. В раннем доступе с 28 января, 222 обзора, 95% положительные.
      Whispers of the Eyeless — мрачная фэнтезийная RPG, в которой вы со временем сходите с ума. В раннем доступе с 30 января, 108 обзоров, 86% положительные.
      Faceminer — симулятор сбора данных о людях на основе видеонаблюдения, действие которого происходит в 1999 году. Вышел 28 февраля, 513 обзоров, 91% положительные.
      Big Rigs: Over the Road Racing — юмористический симулятор американского дальнобойщика. Вышел 8 апреля, 367 обзоров, 79% положительные.
      Repose — головоломка от первого лица, геймплейно чем-то похожая на Superhot, но выполненная в совершенно другом стиле. Вышла 14 апреля, 96 обзоров, 91% положительные.
      Necrophosis — хоррор от первого лица, вдохновленный творчеством Лавкрафта. Вышел 25 апреля, 404 обзора, 92% положительные.
      Omega Crafter — игра про крафтинг с посильной помощью существа по имени Грэмми. Игра покинула ранний доступ 15 мая, 435 обзоров, 81% положительные.
    • Автор: SerGEAnt

      Акция продлится до 26 мая.
      В Steam можно бесплатно добавить в библиотеку пошаговую стратегию Warhammer 40,000: Gladius — Relics of War.
      Акция продлится до 26 мая.


  • Сейчас популярно

    • 21 071
  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • А фактически нет ничего взамен DeepL, кроме трех вариантов перевода Гуглом и конечно платных ключей АПИ, что намного лучше по качеству перевода, но и стоит немало и требует умения настройки! У меня DeepL хоть и работает, но часто вылетает и имеют ограничения...
    • Я очень люблю кошек, особенно сибирских. Суп из кошачьих лапок? )


    • Я сделал редактор перевода с интеграцией с диплом, подсветкой тэгов. можно его модифицировать чтобы был старый перевод/yandex перевод/gemini перевод (если он когда-то будет). И в итоге надо смертника энтузиаста, который возьмет это все и поправит в финальную, адекватную версию. 
    •   пароль просит И еще важно знать, как яндекс обработал сообщения с тегами иначе если он как то колбасил тэги — его перевод будет просто непроходим
    • Смотря на срач в этой теме захотел помочь. Думал сначала сделать перевод через Gemma 3 на мощном компе с RTX 4090, но пока мне ИИ создавал скрипт для перевода прошло много часов и результат каждый раз был так себе. Поэтому я пошёл более простым путём:
      Ссылка на русификатор Midnight Suns и инструменты для его редактирования Отличия от существующего: - переведён с нуля с польского на русский через Yandex - сделано слияние с текущим переводом (это около 400 строк, я так понимаю из немецкой версии) - сделано слияние с BR, ES, FR, IT locres файлами, с каждого получено около 150-200 строк - некоторое количество ручных правок Спустя некоторое время я осознал, что бараны-разрабы ни в одну из европейских локализаций не запихнули 100% строк, отображаемых в игре и при любом раскладе вы будете видеть английские строки. Как уже упоминалось, вместо английского locres — заглушка, английский подтягивается из множества разрозненных файлов в ресурсах игры. Можете дальше редактировать этот перевод, если хотите. Тут всё равно больше доступных для редактирования строк, чем раньше, а роды и склонения выглядят ВРОДЕ лучше за счёт более близкого к нашему языка оригинала.
    • @parabelum спасаешь, все чинишь шрифты) этот юнити со шрифтами конечно отдельное удовольствие, в любом другом движке кинул ttf шрифт и все работает, а тут надо изворачиваться) щас вот скачал по последней ссылке на епике, вроде всё норм, добежал до вопросика текст не пропадал @SerGEAntДоброго вечера, обновите русификатор, тот что идёт, есть проблемка со шрифтами.
    • а по лору будут правки в тексте, наподобие: Дэйдра → Даэдра, да и другие мелкие недочеты, также великая Ё проставлена?
    • Странно, что нет комментариев. Ведь все любят котэ. Так ведь!? Я, например, кошатник. И люблю их в любом виде: жидком, твердом, газообразном, спектральном.  Рад за создательницу, она, видно, старается. Но вот подход к местным головоломкам меня пугает. Это будет из той же оперы, что в квестах «Братья пилоты». Нет корректной логики, и всё на уровне юмора и абсурда. Будешь думать нестандартно.
    • “Пушистый” это хорошо.
    • Не, простой. Белый и пушистый.
  • Изменения статусов

    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
    • Ob1tel

      Таксист Стример Анимешник https://www.twitch.tv/harddcore_gamer
      https://www.youtube.com/@HarddcorGamer
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×