Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Halo: The Master Chief Collection


Halo Combat Evolved Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo1.jpg


Halo 2 Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo2.jpg


Halo 3:

Сборы на озвучку Halo 3 для ее завершения

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo 3 ODST:

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo Reach:

banner_pr_halotmcc.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Добрый день, я пролистал пару десятков страниц, но так и не понял, будут ли субтитры ингейм в Хало 2? А то видел что ктото писал что движок у 1 и 2 один и тот же, но у 1 части же есть ингейм субтитры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, REDFACE сказал:

будут ли субтитры ингейм в Хало 2

нет

 

3 минуты назад, REDFACE сказал:

но у 1 части же есть ингейм субтитры

У ремастера Стим-версии есть говорят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, allyes сказал:

нет

 

У ремастера Стим-версии есть говорят.

Они и на Xbox 360 есть, и в версии UWP.

В Halo 2 увы также как и в исходнике 2004 года, только катсцены-ролики.

Изменено пользователем Petka12345

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
20 минут назад, Petka12345 сказал:

Они и на Xbox 360 есть, и в версии UWP.

В Halo 2 увы также как и в исходнике 2004 года, только катсцены-ролики.

Позор для майков, лень было руссик сделать, эххх, кормят нас своим английском **овном, потом еще чипировать будут

  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, ryan22 сказал:

потом еще чипировать будут

Некоторых просто необходимо  чипировать. :laugh:

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А тем временем вопрос по озвучке второй части открыт. Есть команда Designer, желающая озвучивать. Я так полагаю у Никиты Шишкина есть софт для ресурсов игры. Возможно ли сотрудничество?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@chrono# , софта для второй части у него нет. В этом вся проблема. Ребята щас с форума вроде разбираются, пытаются вскрыть и понять, что там и как. Но пока хороших новостей нет. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
55 минут назад, chrono# сказал:

А тем временем вопрос по озвучке второй части открыт. Есть команда Designer, желающая озвучивать. Я так полагаю у Никиты Шишкина есть софт для ресурсов игры. Возможно ли сотрудничество?

Нету софта, на данный момент, Технически озвучить можно только ролики в Ремастере.  Да они и озвученные есть.

Все что можем предложить, версию от Xbox 2004 года, она может быть озвучена, ну и возможно пк версия 2007 года, но она конкретно не разбиралась… (Наврятли они кому то тут нужны, порт только если сделать в будущем когда формат новой версии будет разложен (не факт что будет еще.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 часов назад, james_sun сказал:

@chrono# , софта для второй части у него нет. В этом вся проблема. Ребята щас с форума вроде разбираются, пытаются вскрыть и понять, что там и как. Но пока хороших новостей нет. 

Печально,будем надеяться что все таки получится сделать локализацию.

12 часов назад, Petka12345 сказал:

Нету софта, на данный момент, Технически озвучить можно только ролики в Ремастере.  Да они и озвученные есть.

Все что можем предложить, версию от Xbox 2004 года, она может быть озвучена, ну и возможно пк версия 2007 года, но она конкретно не разбиралась… (Наврятли они кому то тут нужны, порт только если сделать в будущем когда формат новой версии будет разложен (не факт что будет еще.)

На старые версии конечно особо смысла делать нет.Разве что потом его можно будет быстро портировать на новую,когда появится софт для доступа к ресурсам.Так будет сэкономлено время. Я так понимаю на каждую часть игры нужен новый софт для работы с ресурсами?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 минуты назад, chrono# сказал:

Я так понимаю на каждую часть игры нужен новый софт для работы с ресурсами?

Естественно. Каждую игру надо разбирать отдельно.

Изменено пользователем Petka12345

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 17.05.2020 в 12:01, Никита Шишкин сказал:

 

Где взять такую озвучку? Дайте ссылку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Marina59a , читаем тему для начала. Озвучка еще в работе. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В обновлении что делали к тексту будет и новый шрифт → Демо 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Pax Dei

      Метки: Игрок против ИИ, Песочница, MMORPG, Крафтинг, Средневековье Платформы: PC Разработчик: Mainframe Industries Издатель: Mainframe Industries Дата выхода: 16 октября 2025 года Отзывы Steam: 5575 отзывов, 56% положительных  
    • Автор: SerGEAnt
      Out of Ore

      Метки: Симулятор, Песочница, Исследования, Симулятор фермы, Реализм Платформы: PC Разработчик: North Modding Company Издатель: North Modding Company Дата выхода: 31 октября 2022 года Отзывы Steam: 2994 отзывов, 86% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Сообщается, что в «Затмении» будет линейный сюжет, но решения, принятые игроком при прохождении, приведут к разным концовкам. В игре княжеский охотник за нечистью Киберслав попытается сорвать планы загадочного злодея, решившего украсть главную святыню города Китеж — Источник, благодаря которому созданы все высокотехнологичные импланты. «Плюс Студия», Game Art Pioneers и Evil Pirate Studio работают над ролевой игрой «Киберслав: Затмение». Игра расширит вселенную альтернативной Древней Руси, где соседствуют славянская мифология киберпанк, а в сюжете появятся знакомые по сериалу персонажи — князь Драгомир и его дочь Милослава. Часть событий «Затмения» найдет своё отражение в сюжете сериала, первая серия которого вышла в прошлом году. Сообщается, что в «Затмении» будет линейный сюжет, но решения, принятые игроком при прохождении, приведут к разным концовкам. В игре княжеский охотник за нечистью Киберслав попытается сорвать планы загадочного злодея, решившего украсть главную святыню города Китеж — Источник, благодаря которому созданы все высокотехнологичные импланты. Игру «Киберслав: Затмение» обещают выпустить в 2027 году на ПК и консолях.
    • Просьба к людям которые переводят через нейронку, напишите в лс, скину текст его надо прогнать через неё.
        а то я трахал это всё.
    • Паблик «Русский Формат» выпустил нейросетевой русификатор для «социальной ММО» Pax Dei. Паблик «Русский Формат» выпустил нейросетевой русификатор для «социальной ММО» Pax Dei.
    • Это да, Бекманбетову удался и саундтрек и мемные фразочки. Но это все в Ночном. Дневной вышел более скомканным и на цитаты там особо ничего не разошлось.
    • Pax Dei Метки: Игрок против ИИ, Песочница, MMORPG, Крафтинг, Средневековье Платформы: PC Разработчик: Mainframe Industries Издатель: Mainframe Industries Дата выхода: 16 октября 2025 года Отзывы Steam: 5575 отзывов, 56% положительных  
    • Очень жду ваш перевод и держу за вас кулачки! Желаю удачи над переводом
    • Перевод обновлен и стал гораздо лучше.
    • Не читал и что то не тянет читать. Это как с Ведьмаком ни одной книги.  Може и так. Мне больше песня запомнилась. Мемы эти “треснул мир напополам”, “выйти из сумрака”
    • Мне повезло, я сперва фильму смотрел, а после Ночной дозор уже читал. А вот к "экранизации" Дневного я был уже отягощен знанием первоисточника.  Ночной ещё ничего. А вот Дневной говнище полное. 
    • Не удивительно что не помнишь. Подробностей никаких пан Сапковский не описывал. Так, упоминал между просим. Я при первом прочтении этот момент тоже упустил. 
  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×