Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
IoG

shooter Half-Life 2 (+ Episode One, Episode Two)

Рекомендованные сообщения

CerebRUS: а чё там переводить то.... "ИДИОТЫ: это финальный релиз, и стим не собирается выпускать его на двд, вот и всё" ХЛ2 глюкала так как не до конца были проверены скрипты самой же валвой, поэтому были патчи от валве, а тут косяк пиратов. В 98% пиратские релизи НИЧЕМ не отличаются от оригинала, 2% оставим под кривые крэки. Да и с русскими сабами пойдет (или уже читать по русски разучились), и чё там слушать то типа гордон го го го , или ура ты попал ему в бошку Ж) Аддон он и есть аддон.

З.Ы. рус звук выцепили бы из стима, как было с хл2.

Изменено пользователем Haba-Haba

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я ж сказал, дай ссылку на то откуда ты эту цитату взял. Ты что читать не умеешь? А вообще мне как-то пофиг. Я по-любому добавлю лицинзионку себе в коллекцию.

ЗЫ Надеюсь там будет нечто более гениальное чем то, что ты написал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да что ты говоришь? Не выгодна пиратам? У нас любая пиратка на DVD стоит 110 рублей! И разница есть между 110 и 300 рублями!

Изменено пользователем A.C.A.B.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да что ты говоришь? Не выгодна пиратам? У нас любая пиратка на DVD стоит 110 рублей! И разница есть между 110 и 300 рублями!

Тебе вообще игрушка досталась нахаляву, ведь признайся, сам-то в релиз от "Megapirat" играешь? Ни копейки не заплатил, наигрался... :-)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прочитал на одном из форумов чтобы запустить лицуху от Буки надо качать 70 метров какой то байды со Стима!!! Они думали про тех у кого Диал-Ап или по каким то соображениям инет вообще отсутствует!!! :mad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прочитал на одном из форумов чтобы запустить лицуху от Буки надо качать 70 метров какой то байды со Стима!!! Они думали про тех у кого Диал-Ап или по каким то соображениям инет вообще отсутствует!!! :mad:

По диалапу слить конечно можно <_< :russian_roulette: !

Вообще эта система предназначена для анлима а не для модема - в штатах и европе щаз вообще скоро будет интернет2 вводить - так там DVD будет скачиватся за 20 секунд - в России я думаю только лет через 5 мы доберемся до этого стандарта :no: !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Или через 10. ;) У нас до сих пор даже выделенка не у всех. Например у меня. :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

" У нас до сих пор даже выделенка не у всех. Например у меня"

Посмотрел город и не поверил. У меня в группе 28 человек. У 23 выделенка. Ну нах. Питер же, кто тут на модеме еще сидит..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
" У нас до сих пор даже выделенка не у всех. Например у меня"

Посмотрел город и не поверил. У меня в группе 28 человек. У 23 выделенка. Ну нах. Питер же, кто тут на модеме еще сидит..

Я летом на выделенку пересаживаюсь. Сразу же после экзаменов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может хватить флудить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Короче купил пиратку!! В комплект входит: HL2 с русской озвучкой, HL source и сам HL2 EP1!! Пока никаких косяков замечено не было!! Но только вот не запускается HL source, пишет типа "обнаружена ошибка, приложение будет закрыто"!! ХЗ как его тогда запускать!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что0то не верится, что пиратка с русской озвучкой <_< .

Сам купил, но пока не ставил, но зная наших флибустьеров, могу предположить, что озвучка на английском.

Изменено пользователем Krendel

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что0то не верится, что пиратка с русской озвучкой <_< .

Так пиратский HL2 давно уже с русской озвучкой есть!! Ep1 на английском- что не есть хорошо, но и не напрягает!

Изменено пользователем Assassin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @lordik555 около 50ч на сюжет, можно быстрее. Если задротить ачивки — от 90ч с гайдом, без гайда и в 500ч можно не уложиться. Текст... по грубым прикидкам 20-25к строк, может чуть больше
    • Упакуй бэкап. При откате изменений распакуй. Резервные файлы копируешь во временную папку, потом пакуешь, а результат возвращаешь в место хранения бэкапа. Потом временные файлы удаляешь. При восстановлении действуешь в обратном порядке. По идее, должно хорошо сжаться, файлы-то текстовые. Можно для этого, к примеру, заюзать утилиту командной строки 7za.exe — это консольный 7Zip, качается с их официального сайта.
    • Только недавно читал, что энтузиасты нативно перенесли эту JRPG на PC, проверил есть ли перевод, не нашёл и отложил в долгий ящик. Вроде это в понедельник было — а в четверг уже готовый перевод Круто-круто. @Wiltonicol @allodernat А много текста в игре? Просто глянул по времени прохождения, она до 90 часов занимает, или это в силу JRPG жанра там гринд по большей степени?
    • Работает, если сначала установить русификатор, потом ставить фикс. Когда ставим фикс, при выборе языка выбираем цифру 6, и игру надо запускать не с батника, а с GearGame.exe в папке Win64.
    • Blue Dragon Жанры: RPG, JRPG (ролевая игра, японская ролевая игра)
      Платформы: Xbox 360, PC
      Разработчики: Mistwalker, Artoon
      Издатель: Microsoft Game Studios
      Дата выхода: 28 августа 2007 г. / 26 августа 2026 г. Сейчас благодаря работе некоторых энтузиастов получается портировать игры с Xbox 360. И совсем недавно Blue Dragon получила фанатский порт на PC. Ранее игры была доступна только на xbox 360.  Никакого перевода там не было и никто ранее не делал.
      До этого момента)
      Мы сделали перевод с помощью нейросети. Идея, вся техническая часть, шрифты, тестирование - работа  @Wiltonicol  Я же перевёл текст на русский язык. Скачать русификатор можно с бусти Wiltonicol . Если интересно посмотреть видеодемонстрацию перевода и прочитать гайд по установке, то это ко мне на бусти   
    • Так и не успел поиграть сегодня в Онимушу, чисто не нашёл время.
    • Босс, вы здесь видели шизоидный бред??!!  Быть такого не может! Чтобы такое да на страницах ЗоГа?  Кто?! Кто посмел опорочить сей ресурс и вашу светлую голову нечестивыми галлюцинациями?!  Покажите мне этого человека, у меня хорошие отношения со здешней администрацией и несомневайтесь , сей необразованный муж, немедленно получит перманентный бан, его аватарка больше не оскорбит гениальный взгляд босса, пронзающий земную твердь и небесные врата. Вы нужны этому ресурсу, так что просто покажите пальцем, если ваша великодушная совесть не хочет мараться об эту грязь словестно. Покажите же! Кто это сделал? И все ваши проблемы будут решены. А что касается Фри, то считайте его здесь уже нет. А если вы будете продолжать время от времени видеть Фри в каких-то темах, то поверьте, это уже не тот Фри, который посмел написать такую гнусь про Японию. Надеюсь босс и впредь на вашу благосклонность к моей ничтожной персоне.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×