Sign in to follow this
Followers
0
-
Similar Content
-
By SerGEAnt
На Reddit появились отрывочные видео из мультиплеерной игры во вселенной Horizon.
Известно, что Guerrilla Games над ней работает, но официального анонса не было. Судя по видео, игра находится на начальной студии разработки.
-
By SerGEAnt
Студия GamesVoice выпустила локализацию киберпанковской хоррор-адвенчуры Observer.
Студия GamesVoice выпустила локализацию киберпанковской хоррор-адвенчуры Observer.
Основная команда
Филипп Робозёров: куратор проекта, кастинг, редактура текста Ярослав Егоров: звукорежиссёр, тестирование, редактура текста Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи Александр Киселев: программист, инсталлятор Виктор Ворон: организатор студийной звукозаписи Кирилл Надежин: спонсор проекта Актёры озвучания
Владимир Левашёв — Дэниэл Лазарски Пётр Коврижных — Адам Лазарски Александр Груздев — Янус Юрковски, Виктор Юлия Горохова — Хелена Новак, Дополнительные персонажи Егор Васильев — Амир Новак Татьяна Абрамова — Матриарх, Жена Дэна Валерий Сторожик — Джек, Дополнительные персонажи Нина Малкина — Паулина, Дополнительные персонажи Анастасия Жаркова — Пиета Саган, Дополнительные персонажи Кристина Шерман — FemCom 6.0, Дополнительные персонажи Валерий Кухарешин — Дополнительные персонажи Сергей Пономарёв — Коллектор, Дополнительные персонажи Ирина Пономарёва — Ханна Нэйдэр, Дополнительные персонажи Дмитрий Поляновский — Тадэуш Карски, Дополнительные персонажи Михаил Белякович — Джон Буковски, Дополнительные персонажи Илья Исаев — Хакер, Дополнительные персонажи Константин Карасик — Дополнительные персонажи Елена Лунина — Дополнительные персонажи Денис Некрасов — Дополнительные персонажи Николай Зозулин — Дополнительные персонажи Алёна Соколова — Дополнительные персонажи Алексей Гнеушев — Дополнительные персонажи Андрей Бархударов — Дополнительные персонажи Нана Саркисян — Дополнительные персонажи Дмитрий Рыбин — Дополнительные персонажи Никита Прозоровский — Дополнительные персонажи Татьяна Аргунова — Дополнительные персонажи Ева Финкельштейн — Дополнительные персонажи Даниил Эльдаров — Дополнительные персонажи Василиса Эльдарова — Дополнительные персонажи Константин Романенко — Дополнительные персонажи Андрей Мишутин — Дополнительные персонажи Отдельная благодарность
Студии звукозаписи Ravencat Un1q за адаптацию оригинального шрифта и текстур
-
-
Popular Now
-
-
Featured
-
-
Последние сообщения
-
Ваще молодцы, пацаны, ребята. Может тоже попробывать переводить. Осталось только игру купить. Но разрабы не виноваты, эио издательство мудаки. Сами как некроморфовы ипаные -
-
By Escapismik · Posted
Перевод Миракла давно в сети гуляет. В том же красно-зелёном стиме (рутрекер) в одной из раздач ссылка на него есть в комментариях. -
-
By LoneWarrior · Posted
Ну, я к примеру и английский неплохо знаю, но родной язык всегда приятней слушать -
@edifiei не понял… они все там как в дет. саду в один туалет ходят? -
By LoneWarrior · Posted
Да вообще похер на чужое мнение, пока мне не начинают его навязывать. Если бы, к примеру, у меня была дочка, то я бы запретил ей ходить, как шлюха. А, если уже взрослые люди этой фигнёй маются, так это их дело, пускай ходят, как хотят, народ хоть повеселят ) -
Про детство его такой шлак высерся, а вот первый зачётный фильм вышел. -
Сюда входит всё, что написано текстом, если есть познания как вытащить надписи из крови например, перерисовать их на русском и запихнуть обратно, добро пожаловать, сделаешь как будет “ТО” -
By Evangelion_1 · Posted
LOL
Ты же мне ответил и меня упомянул, на что я тебе ответил, ты тупой что ли, не понимаешь как работает общение на форумах?
И ответил я тебе, чтобы другие прочитали, не ты один читаешь тему, и чтобы увидели как ты тонешь в своем болоте.
И ты давай режим дурачка то не включай, тут уже даже самый равнодушный понял как работают манипуляции таких как ты.
Читаешь как хочешь, или как можешь, опять же повторю вопрос, ты тупой? Там всё было четко расписано и про профессии и про з/п. Если ты не умеешь читать, не понимаешь смысл написанного или отвечаешь только на то что хочешь — это твои проблемы.
Про “выжить” и про “чтобы жить — нет”, опять к методичке вернулся, “везде живут и радуются, только в рашке выживают и загибаются”? Еще раз повторю, твои бредни про то как живут в России, твоё нытье и сумасшедшие кошмары здесь никому НЕ интересны.
-
-
Recent Status Updates
-
Hi Naomi. Could you help me with translating MG Rising?· 0 replies
I’m using your tool, but I cant repack mcd. I pressed mcd repack, choose folder contain mcd and then choose fonts folder. It said
Repacking ckmsg_codec_1st.mcd
File ckmsg_codec_1st.mcd was repacked
But ckmsg_codec_1st.mcd isn’t edited at all. So what did I go wrong please?
Many thanks if you can help me because I love this game and wish to translate it to my language.
-
-
Если вы НЕ знали, то на форуме есть вот такой пункт· 2 replies
и находится он в “Изменить профиль” в самом низу
Так что если еще не заполнили, ЖИВО заполнять
И даже НЕ спрашивайте чья была идея вам об этом напомнить и кто интересуется
По IP всё равно вычислят, так что не бойтесь, заполняйте
-
НАШЁЛ!· 0 replies
Нашел свои самые задизлайканые посты. Неудачный тогда был день Попустили меня аж на -25.
До сих пор вспоминаю и
Обращение ко всем кто попустил, я вас всех а главное помню…
Вроде еще когда-то было подобное. Надо поискать.
-
привет, у вас Interface for ttarchext не сохранилась прога? а то скачать ее не могу с форума· 0 replies
-
-
Popular Contributors
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
