Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

 

Tales of the Neon Sea

header.jpg?t=1556683984

Жанр: Adventure
Платформы: PC
Разработчик: Palm Pioneer
Издатель: Zodiac Interactive
Дата выхода: 30 апреля 2019 г.

 

 

 

247c1e63-9b50-49fb-a220-c5e351ee5fa2.png907a5104-d18a-4ef1-b85f-8becb2d3d54b.pnga4340178-abb6-4f87-8b3b-fa670ce7de60.png

Скрытый текст

In the near future, humans and sentient AI robots rely on each other for survival despite growing tensions and unease. Our protagonist, formerly a veteran police detective but now retired following years of frustration and disillusionment, spends his days intoxicated while accepting random jobs as a private investigator to make ends meet. He exists within the neon sea of an immense city, its blinding artificial lights unable to hide the shadow of greed and lust that threatens to engulf it at any moment.

This drunken cycle is broken when our hero becomes entangled in a murder case, one which holds the key to tracking down a monstrous killer who long ago escaped justice. Unlock your memories, decode the truth, and resist drowning in the wave of conspiracy that grips the city!

 

Изменено пользователем Jazzis
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

4e716afd26e5196f6d0a3cf568db81bc.jpg

Оригинальное название: 
Tales of the Neon Sea 

Год выпуска: 2019

Жанр:  приключения, логическая, инди

Разработчик:  Palm Pioneer

Выпущено: Zodiac Interactive

Язык: английский
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Системные требования:
ОС: Windows 7, 8, 10 (64 бита)
Процессор: Intel Core 2 Duo (2.13 ГГц)
Оперативная память: 8 Гб
Видеокарта: GeForce GT 730 / Radeon HD 4830 (DirectX 11)
Место на диске: 2 Гб
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tales of the Neon Sea — это увлекательный квест-платформер с примесью киберпанка, в котором вам придется решать головоломки, общаться с персонажами, бороться с котами-преступниками и уживаться с роботами…

Сюжет игры повествует о полицейском, что недавно ушел в отставку. Теперь он стал самым обычным детективом, частным работником, жаждущим заработать денег на выпивку и провизию, расследуя мелкие делишки. Но все меняется в тот момент, когда к руки главного героя попадают необычные документы о человеке, который может дать информацию о страшном и очень опасном убийце. Вот с этого-то момента и начинаются вши приключения. 

Что до игрового процесса Tales of the Neon Sea, так в его основе лежит стандартная механика «point-and-click». То есть, по большей части вы будете бродить по локациям и кликать на разные предметы, которые могут оказаться, как игровыми ключевыми предметами. Так и простой частью окружения. 

Вам предстоит бродить по красивому футуристическом неоновому городу, изучать местность, заходить в разные переулки, изучать улицы и районы, решать различные физические по большей части головоломки и отгадывать загадки. Но не меньше времени придется потратить и на общение с персонажами, NPC, которых вы будете встречать по ходу прохождения игры.

Так, бегая по локациям, общаясь с различными персонажами и решая головоломки, вы будете находить ключевые предметы и улики, которые рано или поздно приведут вас к убийце. Но будьте готовы и к непредвиденным ситуациям — этот мир опасен и мрачен, за каждым углом вас будут поджидать опасности, и вы должны будете преодолеть их все без исключения, иначе распутать клубок интриг, разрушающий жизнь этого города. У вас попросту не получится.

312.jpg

313.jpg

314.jpg

315.jpg

ну что господа, киберпанк? пускай пока что и пиксельный и не от CD Project) тем не менее игра довольно таки интересная и отзывы хорошие! а еще там есть котики, ну как тут можно устоять от того, чтобы взять её и перевести? — правильно никак, осталось только найти желающих) 
 

Изменено пользователем Universal312

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наигрались)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Разработчики выкатили текст для перевода, обещают добавить в игру, если всё будет норм.

Цитата

While we can't currently add more languages to the game on our own, there was a suggestion by hexaae to allow the community to help with localization. I'm attaching the google documents for you to edit so that once a document is completed and checked we could add those extra languages to the game.

Will add more documents for other languages if suggested!
 

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1mLhacL0KAssBP3zK0N1zBetLACiWaukmS4zHQWSiO0E/edit#gid=0

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для тех кто возможно ждал таки этого перевода:
Спустя 4 года с момента релиза, добавлено множество локализаций, в том числе и на русском языке.

Качество локализации пока не успел оценить, но в любом случае, думаю для некоторых игроков это хорошая новость : )


@SerGEAnt

Это конечно не “местная” локализация, но возможно можно сделать исключение и сделать заметку в новостной ленте по этому поводу?

Изменено пользователем TOD
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Возможно ли перенести русский язык для Андроид версии?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Nestle
      Sinking Island

      Метки: Приключение, Point & Click, Тайна, Детектив, Атмосферная Разработчик: White Birds Productions Издатель: Новый Диск Дата выхода: декабря 2007 года Русский язык: Интерфейс, Озвучка, Субтитры Отзывы Steam: 212 отзывов, 69% положительных
    • Автор: TERASA
      Legendary

      Метки: Экшен, Шутер от первого лица, Шутер, От первого лица, Хоррор Разработчик: Spark Unlimited Издатель: 1C Дата выхода: 18 ноября 2008 года Отзывы Steam: 2061 отзывов, 56% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • пули судя по всему с авто наводкой, часто она стреляла просто куда-то и убивала в голову 
    • Ремастер, это уже считай крупная доработка игры, у которой давно закончилась поддержка. Разработчик проделывает достаточно существенную работу, не доводит существующую игру до ума (что делают как раз патчи), а переделывает ее под современные стандарты. У DoW это вполне заметные и существуенные доработки, я на первой странице их все указал). Эта вполне может стоить небольших денег (которые за ремастер DoW и просят, да еще и со скидкой для тех, кто покупал игру ранееи все это на фоне ценника новых игр в 100 баксов). Ну и разве что если это не перелопаченный от и до ремастер, как например StarCraft (на мой взгляд лучший ремастер, что когда либо выходил) — там можно и полноценный ценник ставить, так как работа проделана огромная.
    • @Storch в гугл таблицах есть формула =GOOGLETRANSLATE(A1;"en";"ru") где А1 ячейка исходного текста, "en";"ru" — с какого на какой переводить соответственно Если загнать весь тексте в csv, то получится целиком за раз по идее. Через Google Colab тоже есть варианты. Но я лично не пробовал. Прога @Wiltonicol условно работает тоже за раз, просто она не целиком текст кидает ИИ, а кусочками, но результат один — грубо говоря один раз кнопку нажмёшь и можно идти отдыхать, по части производительности условно 200-300 сек 400 строк. +-
    • @nik1967 тебе не стоит оправдываться перед глупостью. Просто шапка не очень корректно заполнена, выглядит как будто твой перевод полностью новый 
    • @Mr_GaNjA Пробовал deepseek через LLM, результат был сильно хуже облачной, как по качеству, так и по производительности.
    • Судя по описанному тобой, за ними только англичане не следят.
    • с каждым днем новости все веселее)  Глава национальной разведки США Тулси Габбард написала у себя в соцсетях, что после долгой работы ей удалось убедить Лондон, что Великобритании не нужен удалённый доступ к данным с телефонов Apple, принадлежащих американцам владельцев айфонов поздравляю) за вами совсем “никто не следит” , теперь официально 
      *(справедливости ради — за андроидами американских и корейских производителей так же легко следить)
    • Да, теперь ещё и такой способ поднасрать придумали 
    • Я уже задал, вечером посмотрю что ответили(если ответили)
    • Благодаря пользователю @Wiltonicol сделан машинный/нейросетевой перевод игры. Перевод делался под последнюю на сегодняшний день версию игры по SteamDB - 22 March 2025. BuildID 17822830: https://steamdb.info/app/2153190/patchnotes/ Ссылка на перевод: https://disk.yandex.ru/d/3SXcGo6C_s_nfA Из замеченных визуальных неточностей есть: - Текст в записках иногда наезжает на следующую или предыдущую строку, но не сильно. - Буква К иногда отображается странным образом. - Очень редко другие знаки могут быть маленького размера шрифта !,?. P.S. Если кто-то сможет или знает, как исправить данные неточности будем рады.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×