Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Битва мультфильмов: как «Королевский корги» (Бельгия) и «Гурвинек» (Россия) не поделили прокат

Рекомендованные сообщения

164831-maxresdefault.jpg

В России опять странности с прокатом фильмов. Точнее, в нашем случае речь идет о мультфильмах: 7 марта в кинотеатрах должны были стартовать бельгийская анимация «Королевский корги» и российский мультфильм «Гурвинек. Волшебная игра». Но Минкульт отказал в выдаче прокатного удостоверения иностранному мультфильму.


В России опять странности с прокатом фильмов. Точнее, в нашем случае речь идет о мультфильмах: 7 марта в кинотеатрах должны были стартовать бельгийская анимация «Королевский корги» и российский мультфильм «Гурвинек. Волшебная игра». Но Минкульт отказал в выдаче прокатного удостоверения иностранному мультфильму.

Представители ведомства ссылаются на закон, а именно постановления правительства РФ от 27 февраля 2016 года N 143. В нем отмечается, что если на одну дату заявлено два фильма схожей тематики (жанра), один из которых ранее уже получил прокатное удостоверение, Минкультуры вправе отказать второму фильму в выдаче удостоверения.

Прокатчик российского мультфильма подал документы еще в августе прошлого года, так что ведомство действует в рамках закона. Другое дело, что грядущие выходные за счет праздника будут продленными, что увеличивает шансы сделать хорошую кассу.

Вчера «Ведомости» писали, что сети кинотеатров «Синема Стар», «Каро» и «Киномакс» пригрозили снять российский мультфильм с проката, если «Королевскому корги» не выдадут прокатное удостоверение с 7 марта. Президент Ассоциации владельцев кинотеатров Олег Березин уточнил, что из-за этого кинотеатры рискуют недосчитаться примерно 100 млн рублей от проката в праздники.

Прокатчиком «Королевского корги» является компания «Вольга». По странному совпадению у нее постоянно возникают проблемы с прокатом. Например, в прошлом году ее мультфильм «Распрекрасный принц» помешал российской ленте «Садко» заработать кассу на майских праздниках, еще раньше с проката был снят фильм «Смерть Сталина», а дата выхода «Приключений Паддингтона 2» была сдвинута на две недели.

Несколько дней назад мы писали, что в России старт четвёртых «Мстителей» на 4 дня. Причин переноса ни прокатчик, ни Минкульт не назвали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, Bkmz сказал:

На самом деле я за то, что бы кинотеатры начали байкотировать все отечественное кино без исключения

Кто бойкотировал, давно уже лишился своих директорских должностей и отправился на вольные хлеба :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, Bkmz сказал:

На самом деле я за то, что бы кинотеатры начали байкотировать все отечественное кино без исключения.

Отличный способ лишиться льгот по НДС, например. Жесткая конфронтация с государством — самая большая глупость, которую может допустить бизнес.

Цитата

Мы живем при капитализме, а значит я сам должен решать кому и за что деньги заносить.

Вас кто-то буксиром в кинотеатр тянет? С попутным автоматическим снятием денег со счёта.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 3
  • -1 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, ctc сказал:

Вас кто-то буксиром в кинотеатр тянет? С попутным автоматическим снятием денег со счёта.

По факту государство лишило возможности детей в каникулы пойти на то, что они хотят. Так что да, подобный ход это насильно, буксиром заставляют идти на то что не все хотят видеть. 

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Bkmz сказал:

По факту государство лишило возможности детей в каникулы пойти на то, что они хотят.

А почему вы решили, что дети обязательно хотят именно Корги, а не Гурвинека? Вы опрос провели? Если отдать предпочтение Корги, то желающие увидеть Гурвинека в каникулы пролетают. Почему именно они должны пролететь?

Цитата

Так что да, подобный ход это насильно, буксиром заставляют идти на то что не все хотят видеть. 

У вас интересная интерпретация слова “заставляют”. Это теперь оказывает означает “в конкретный день показывают не то, что мне хочется увидеть.” Видимо опции “пойти на что-то другое” или “не ходить в кино в этот день” не предусмотрено.

  • Лайк (+1) 3
  • +1 1
  • -1 6

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, SerGEAnt сказал:

Прокатчиком «Королевского корги» является компания «Вольга». По странному совпадению у нее постоянно возникают проблемы с прокатом.

По совпадению ли?.. По моему это продуманные акции.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

«Гурвинек» (Россия) — это точно наш мультфильм, для чего такое замысловатое название, напоминающее Кржемелика и Вахмурку?

ну, и слово “битва” по отношению к этим малоизвестным мультам, как то уж слишком, вкупе с попыткой притянуть сюда прежние истории с Минкультом.

Изменено пользователем maximus388
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, maximus388 сказал:

«Гурвинек» (Россия) — это точно наш мультфильм, для чего такое замысловатое название, напоминающее Кржемелика и Вахмурку?

Судя по английским надписям внутри мульта, целят на экспорт.

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, ctc сказал:

А почему вы решили, что дети обязательно хотят именно Корги, а не Гурвинека?

Я вижу ты туповат самую немалость. Изначально они одновременно должны были идти, это у детей отняли возможность выбора.

 

1 час назад, ctc сказал:

в конкретный день показывают не то, что мне хочется увидеть

Не конкретный день. А конкретный период когда дети на каникулах и когда они могут с родителями свободно пойти в кино. После этого периода у них уже не будет такой большой возможности.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Bkmz сказал:

Я вижу ты туповат самую немалость.

О, я вижу в ход пошли особо изысканные приёмы из вашего риторического арсенала. Приятно встретить сильного полемиста.

Цитата

Изначально они одновременно должны были идти, это у детей отняли возможность выбора.

Вообще-то нет. См. постановления правительства РФ от 27 февраля 2016 года N 143. Так что дети без проблем могут посмотреть эти фильмы последовательно.

Цитата

Не конкретный день. А конкретный период когда дети на каникулах и когда они могут с родителями свободно пойти в кино. После этого периода у них уже не будет такой большой возможности.

У вас там выходные отменили, что ли?

  • +1 1
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, ctc сказал:

У вас там выходные отменили, что ли?

Вообщето да. Именно период каникул, практически единственная возможность у большинства детей пойти в кино. И именно этот период особо важен для всех детских произведений. Изьять из этого периода показ все равно, что поставить показ Мсителей только в 2 ночи.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Bkmz сказал:

Вообщето да. Именно период каникул, практически единственная возможность у большинства детей пойти в кино. И именно этот период особо важен для всех детских произведений.

Что “вообще-то да? Выходные-таки отменили? Вы из какой реальности нам пишете? И да, я вам наверное сообщу новость, но уход школьников на каникулы отнюдь не означает, что их родители немедленно берут отпуск, чтобы сходить со своими чадами в кино в рабочий день. В выходные и идут.

Цитата

Изьять из этого периода показ все равно, что поставить показ Мсителей только в 2 ночи.

Т.е., показ фильмов в любое время, кроме каникул (8 месяцев в году, на минуточку) это всё равно, что в 2 часа ночи. Понятьненько.

Изменено пользователем ctc
  • +1 1
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, ctc сказал:

Если отдать предпочтение Корги, то желающие увидеть Гурвинека в каникулы пролетают

Не надо никому отдавать предпочтение, пусть оба одновременно выходят. Кто хочет идет на Гурвинека, кто на Корги, а кто и туда, и сюда.
И все довольны.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Northern сказал:

Не надо никому отдавать предпочтение, пусть оба одновременно выходят. Кто хочет идет на Гурвинека, кто на Корги, а кто и туда, и сюда.
И все довольны.

Это не так работает. “Однородные” фильмы специально разнесены, чтобы снизить конкуренцию между собой — в противном случае менее громкий релиз в принципе не будет иметь шансов и его разрабы не поднимутся никогда, и вот тогда-то с выбором и будут проблемы. А от разнесения выбор никуда не исчезает — на что хочешь, на то и иди. Просто одно доступно прям щас, а другое — чуть погодя.

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Точное отображение текста это “углепластик” — для примера переведи на английский точно по тексту “да нет наверно”
    • Ну я так и сделал,оказалось рил копейки…Но этот чел всё равно звездабол
    • Точный смысл можно передать не использую слова 1 в 1
    • Я так и сказал без точного отображения текста искажается смысла в результате и получаются всякие переводы дурацкие и неточные.
    • @Jimmi Hopkins , зря ты затеял это. С матами, без матов...  Человек который переводит, видит, что можно, а что нужно перевести так, либо этак, что подходило бы, либо было более уместно. А делать разделение с матами, без матов - это мартышкин труд, тем более, текста не мало. Другое дело, если делали бы озвучку, тогда ещё можно подискутировать. Лучше перевод как следует отшлифовать. 
    • Всем доброго времени суток.

      Скоро должна выйти Super Robot Wars Y и уже доступна демка для Switch, а сама игра выйдет в Steam 28 августа. Непосредственно Steam версия игры будет распространяться с денувой на запуск до 5 устройств в сутки.

      Начиная с этой части разработчики перешли на Unity, так что я решил попробовать вскрыть ресурсы демки с целью поиска возможности перевести игру в будущем. До этого Unity игры ни разу не модифицировал. За день у меня вышло узнать следующее:
      1) Через AssetRipper.можно полностью распаковать файлы игры исключая огромный массив кода и некоторые единичные моменты. Игра разработана на базе Unity 2022.3.44f1
      2) Какой распаковщик ни бери, они не могут взять этот код на распаковку.
      3) Среди всего кода лежат .txt файлы с миссиями демки, через которые я узнал, что они возможно всё ещё пишут текст для сценариев (миссий) на ПО, которое написано на Lua ещё в 2013 году (то есть на этапе зарождения обновлённого старого движка). Можно ознакомиться здесь. Все lua_1.txt это английская локаль.
      4) Когда я только начинал искать местоположение текста в файлах, то смог определить, что часть реплики из начала игры “The masked leader of the" в d70367e443ab137f06103dbf41f51a88.bundle и resources.assets.resS, но если первое распаковать, то сам текст непосредственно не вытаскивает, а второе не поддаётся на распаковку. Использовал метод поиска через Total Commander.  Сейчас начал это всё шерудить, чтобы понять, возможно ли сделать перевод в перспективе. Буду рад любой информации и любой помощи.

      PS: Нет, не предлагайте UnityEX. Я проверил это ПО и не могу быть уверенным, что его полная версия сможет мне хоть немного лучше помочь, чем прочее ПО из свободного доступа, а бесплатная версия не поддерживает проекты 2022 версии. Да и пока я не готов выбрасывать на это 10000р.
    • Проект ещё жив?
    •  i 
          Уведомление:
          В игре есть официальная полная русская локализация
    • Есть официальная полная русская локализация: Aggression: Europe Under Fire (2008)
      (тема на форуме)
    • Тяжело это признавать (шучу, как камень с души свалился на самом деле) меня обошли добрые люди в создании НОРМАЛЬНОГО перевода.
      У них есть группа в телеге, где доступен русификатор TQ2: https://t.me/tq_grace Что есть у них, чего нет у меня: Ручной перевод всего текста Перевод части пропущенных в locres строк Шрифты почти как в EN-оригинале Я всё, что сегодня делал для своего перевода — выложил, но это уже так, малозначимо.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×