Final Fantasy VII - Общее обсуждение

[Hedin 0]

Final Fantasy 7 — Русификатор от 30.05.07

Исправленные шрифты: http://tavеrna.ifolder.ru/2809577

Исправлен глюк из-за которого вместо буквы Л отображалась буква С с хвостиком внизу; исправлен глюк из-за которого у букв, стоящих после буквы б была палочка.

Вот что надо делать, когда нет роликов, а есть только звук:

Нужно добавить игру FF7 в список исключений ffdshow, для этого запустить Audio decoder configuration и в разделе Debug в графе Dont use ffdshow in(поставить галочку если она не стоит) выбрать edit>add и через проводник выбрать экзешник FF7 в окне, нажать открыть, а затем ок. Тоже самое проделать в Video decoder configuration.

Или:

1)удалить все видео кодеки

2)установить ff7, при установке указать, что директшоу тоже ставить, перезагрузиться

3)скопировать с диска папку movies в папку с игрой

4)поставить патч 1.02, no-cd 1.02

5)в настройках игры выбрать разрешение 640x480, вкл. nvidia TNT(если видео карта от nvidia)

Изменено 23 сентября, 2008 пользователем SerGEAnt

[webdriver 359]

Предыдущие страницы надо читать, там есть ответ:

вот что я сделал, когда у меня не было роликов:

1)удалил все кодеки

2)установил ff7, при установке указал, что директшоу тоже ставить, перезагрузился

3)скопировал с диска папку movies в папку с игрой

4)поставил патч 1.02, no-cd 1.02

5)в настройках игры выбрал разрешение 640x480, вкл. nvidia TNT

6)запустил и ролики появились

ps:если и это не поможет, то попробуйте на разрешении 320х240 без nvidia, у меня без удаления кодеков и без уст. директшоу были ролики, но русификатор на таком разрешении не работает

управление в игре: alt(или ctrl, уже не помню)+q-выход; enter-принять, выбор; остальное управление на num клавиатуре

[Toha Chorniy 0]

Огромное ПАСИБА webdriver за помощ. Помогло. Респект и Уважение

[DanteAlighieri 0]

*Открыл дверь, огляделся, вошел...мну тут одна птЫчка напела что тута перевод делают? таперича и я буду тЭрзать авторов и ждать финального релиза.

ЗЫ - надеюсь все не загнется...ибо почитав все посты понял - осталось только пофиксить баги

[-=XS=- 0]

Над переводом то, видутся работы?^^

[webdriver 359]

Частично.

[DAHTE 0]

люди у меня такая проблема: нажимаю скачать русификатор и вылазит не скачка, а какието символы!!! и очень много!

[webdriver 359]

Нажимай правой кнопкой на "Скачать незамедлительно" и выбирай "Сохранить объект как..."

[Vincent DoC 0]

Hail Weiss. Как я понял перевод застопорился. Потому что у Hedin все для редактирования находится, а он свалил куда-то?

С прогой могу помочь. у меня тут есть одна. С помощью нее можно править текст в игре, но.... она не поддерживает русский шрифт. Если надо, то могу выложить.

[webdriver 359]

И называется она Loveless, есть такая, чтобы с помощью неё переводить, нужно заново начинать весь перевод.

[jrpgmaniak 0]

И называется она Loveless, есть такая, чтобы с помощью неё переводить, нужно заново начинать весь перевод.

Давайте нужную прогу и текст.

[Maickl 0]

Зачем?

Если ты и слово maniac написал с ошибкой.

[bobIK 0]

Зачем?

Если ты и слово maniac написал с ошибкой.

Кто бы поговорил... Майкл ^__^

Неее... люди - это недело((( Что? работа 2х лет проподает зря?

Нужноже что то делать

[Maickl 0]

Приняв участие в окола 30 переводах, 10 из которых на этом портале... я и говорю.

[jrpgmaniak 0]

Зачем?

Если ты и слово maniac написал с ошибкой.

вообщето это ник...

фф7 ты переводил

[Vincent DoC 0]

Да согласен, что работа трудная.

Но блин сидеть сложа руки в ожидании чего-то... разве это дело?