The Settlers 4 (+ Mission Pack, Trojans and the Elixir of Power, Gold Edition)

Vernon · 30 сентября, 2006

В первую очередь разыскивается русик для оригинала, потом для аддонов, если они вообще переводились кем-либо.

Siberian GRemlin · 1 октября, 2006

У меня когда-то была версия от Процедуры 2000 или webcoll.ru, перевод там был на 4+, но я из патриотических соображений её сплавил на рынке и купил себе лицуху от 1С, которую потом одногруппник посеял. Вот теперь сам ищу русик! Кто-нибудь в курсе для адд-онов были качественные переводы, то что были, я точно знаю - видел пару лет назад...

Siberian GRemlin · 10 октября, 2006

У кого есть возможность слить образ версии от фаргуса - в личку (ибо это уже Abandonware), я дам ссылку и список файлов для русика, чтобы положить на сайте.

Quzoxe · 6 ноября, 2008

Settlers 4: Gold Edition - выложите плиз русик!

игруха лежит на settlers zone..

Siberian GRemlin · 8 января, 2009

Русская озвучка видеороликов здесь.

Русской озвучки заданий у меня к сожалению нету. Знаю что у фаргуса есть такая версия, но у меня первый фаргусовский тираж, где только текст переведён. А на диск с которого озвучка видео озвучка заданий просто вырезана. Если у кого-то есть другие пиратские русские версии -- стучите в личку, и я сделаю русик.

Русский текст лежит в пожатом архиве -- в будущем думаю раскопаю.