Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Перевод готов или нет и можно ли его как то получить?

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
11 минут назад, akurome сказал:

Заброшен ?

Они текст вроде перевели, но вставить игру не могут.

Share this post


Link to post

ой , в свой время жутко хотелось в эту игру побегать, а перевода так и не было(( неужели кто-то взялся переводить? я буду рад поддержать

Share this post


Link to post
21 час назад, rohindanil сказал:

Они текст вроде перевели, но вставить игру не могут.

Текст переведён тот что был залит на тот момент, а за это время уже появились новые строки.

И текст и расположение текста меняется от версии к новой версии, а кодер нужен постоянный. 

На вставку и редактуру текста уходит много времени(

Share this post


Link to post
2 часа назад, Tericonio сказал:

Текст переведён тот что был залит на тот момент, а за это время уже появились новые строки.

И текст и расположение текста меняется от версии к новой версии, а кодер нужен постоянный. 

На вставку и редактуру текста уходит много времени(

О, так игра еще и в раннем доступе. Ну тогда точно раньше релиза вряд ли кто возьмется за перевод, если за все время так и не нашли кодера на нее.

Share this post


Link to post

написано 100 процентов 

а скачать можно???

Share this post


Link to post
12 минут назад, batanuki20 сказал:

написано 100 процентов 

а скачать можно???

Та да… Если бы они его ещё и в Steam версию внедрили вообще огонь было бы :D

Share this post


Link to post

Когда-нибудь, когда текст не будет обновляться при каждом чихе, мы ее добьем. Но пока — увы, это реально труды в никуда.

  • Like (+1) 1
  • Thanks (+1) 2

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By demortius
      The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd

      Жанр: JRPG / Ролевые Игры Платформы: PC PSP PSV PS3 Разработчик: Nihon Falcom Издатель: XSEED Games, Marvelous USA, Inc Дата выхода: 3 мая 2017 релиз на западе (PC) Официальная группа команды переводчиков “Trails” https://vk.com/trailsintheskysc
      Мы противники кускового доступа перевода, поэтому перевод по главам будет доступен только донатерам в виде альфа и бета-версий, чтобы люди, потратившие свои кровные на поддержку проекта, могли понять, на что идут их деньги. Релизная версия русификатора будет распространяться бесплатно. Поддержка только по желанию! Если возникли какие-то вопросы — пишите в личку.
      По результатам голосования в группе VK русификатор будет работать только после установки японской озвучки. Вначале устанавливается озвучка, потом русификатор и никак иначе. Возможно, после релиза мы сделаем вторую версию русика, который можно будет установить без озвучки. Но ничего не гарантируем  и не обещаем.
    • By SerGEAnt

      Жанр: JRPG Платформы: PC, PS4, Nintendo Switch Разработчик: Idea Factory, Compile Heart Издатель: Idea Factory International Дата выхода (PC): 16 мая 2019


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×