Death’s Gambit

[Uspik 11]

Сегодня релизнулась Death's Gambit без русского языка, может кто взяться за ее перевод?

[Zolodei 120]

Uspik  F22.4-5, создайте по правилам.

[Uspik 11]

2 минуты назад, Zolodei сказал:

Uspik  F22.4-5, создайте по правилам.

Что значит f22.4-5, я в правилах форума не вижу такого пункта 

[Zolodei 120]

F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.

[Uspik 11]

Death's Gambit



Жанр: Souls-like, Ролевая игра
Платформы: PC  PS4
Разработчик: White Rabbit
Издатель: Adult Swim Games
Дата выхода: 14 авг. 2018
 

 

 

 

Death's Gambit — увлекательный 2D-платформер в жанре экшен с широким функционалом RPG. Станьте служителем Смерти, разгадайте тайну Сирадона и узнайте истинную цену бессмертия!

Изменено 14 августа, 2018 пользователем Uspik

[dgakonda 1]

Присоединяюсь, будет ли перевод? 

[makc_ar 590]

Распаковщик написан, текст вытащили, шрифты готовы. Осталось написать упаковщик. Если всё будет нормально, то можно заливать текст на платформу.

Выражаю особую благодарность @s3doy за предоставленный Steam дистрибутив

Изменено 15 августа, 2018 пользователем makc_ar

[rodion2234562 0]

19 часов назад, makc_ar сказал:

Распаковщик написан, текст вытащили, шрифты готовы. Осталось написать упаковщик. Если всё будет нормально, то можно заливать текст на платформу.

Выражаю особую благодарность @s3doy за предоставленный Steam дистрибутив

Быстро вы! Спасибо)

[Ivan kis 1]

3 часа назад, rodion2234562 сказал:

Быстро вы! Спасибо)

Ну там обычный текст, это не анимированный шрифт как в Night in the Woods, который уже 2 год переводят(Я уж успел пройти на английском. ) Поэтому и быстро думаю переведут Гамбита.

А так в Гамбите не так много текста, в основном описания предметов, но порой там такие слова встречаются, которые я даже на русском не знаю хахахах

[Sparda 12]

Если все так просто, когда русификатор будет?

И без скоро пожалуйста, дату.

[Zolodei 120]

@Sparda

В 15.08.2018 в 01:55, makc_ar сказал:

Осталось написать упаковщик.

[Sparda 12]

10 минут назад, Zolodei сказал:

@Sparda

И как долго это делается, я так понимаю написать пару строк кода и засунуть в ехе.Максимум час.Особенно для опытных людей.

Изменено 16 августа, 2018 пользователем Sparda

[SAncheZ-42 2]

14 минут назад, Sparda сказал:

И как долго это делается, я так понимаю написать пару строк кода и засунуть в ехе.Максимум час.Особенно для опытных людей.

Ну так и напикшите, раз такой умный.

[Sparda 12]

47 минут назад, SAncheZ-42 сказал:

Ну так и напикшите, раз такой умный.

Если предоставят переведенные файлы, пути откуда и чем было распаковано, то как делать нечего.

[octopus 0]

@makc_ar как идут дела  с русификатором  ?