Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

Mechanics VoiceOver выпустила ролик с примером озвучки Crash Bandicoot N. Sane Trilogy

Рекомендованные сообщения

121736-maxresdefault%20(1).jpg

Творческая группа Mechanics VoiceOver представила образец русской озвучки для ремастера Crash Bandicoot N. Sane Trilogy.


Творческая группа Mechanics VoiceOver представила образец русской озвучки для ремастера Crash Bandicoot N. Sane Trilogy.

Ранее команда сообщила, что озвучила все реплики персонажей. В данный момент идет обработка, сборка и тестирование.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А можно без “Это...” озвучку сделать? Мне кажется, на русском “Это Крэш Бандикут звучит глупо”. А так голоса вроде неплохие. Хотя крик Кортекса ужасен, как мне кажется. Коко мне нравится. Приятный голос.

Изменено пользователем pashok6798
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Соглашусь с предыдущем комментатором — “Это...” надо убрать и просто говорить название игры, ибо раздражает слух. Крик  можно было бы оставить и оригинал. А так годно и голоса подобраны близко к оригиналу. Молодцы,  что сказать!

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Немножко не хватило характерности у Кортекса. Ука-Ука годный. Показалось (субъективно), что на записи озвучка чуть по балансу утопла в звуках. ИМХО играбельно. Зовите что-нибудь озвучить=)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

чет не оч, голос злодея низкий и унылый, там наверняка подошло типа противного крикливого, и с эхо перестарались везде эхо и его много. Напомнило пиратские переводы с psx, так да пойдет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      На французском канале Aiolia Passion Gaming появились два видеоролика, которые в сумме демонстрируют более двух часов геймплея грядущего ремастера Shenmue I & II.
      На французском канале Aiolia Passion Gaming появились два видеоролика, которые в сумме демонстрируют более двух часов геймплея грядущего ремастера Shenmue I & II.
      Сборник выходит 21 августа на PC, Xbox One и PlayStation 4. Напомним, что уже завтра обещают показать что-то из третьей части Shenmue.
    • Автор: james_sun

      Assemble Entertainment объявила дату выхода нового приключения (не)стареющего ловеласа Ларри и объявила о начале любопытного конкурса.
      Assemble Entertainment объявила дату выхода нового приключения (не)стареющего ловеласа Ларри и объявила о начале любопытного конкурса.

      Все совершеннолетние пользователи Facebook, Instagram или Twitter могут принять участие в новой акции Show Us Your Larry, для которой необходимо сделать фотографию и выложить ее в открытый доступ с хэштегом #ShowUsYourLarry. Главные условия:
      лицо участника должно быть четко видно; на участнике должен быть белый костюм, как у Ларри (при этом не важно, одет ли он на самом деле или прифотошоплен); публикация фото в Facebook, Instagram или Twitter с хэштегом #ShowUsYourLarry. Разыгрываются 10 копий проекта Leisure Suit Larry: Wet Dreams Don’t Dry, а также главный приз — $999,99. Конкурс продлится до 31 августа.
      Что касается релиза игры — он состоится 7 ноября этого года.


Zone of Games © 2003–2018 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×