Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

@tishaninov 

368225c4224f.jpg

В диапазон оригинала старайся попадать, т.е. пиксель в пиксель

  • Like (+1) 2

Share this post


Link to post

@makc_ar о, Шикос. Окей. Просто один момент, когда это лист бумаги, а другой момент вот эта подушка. Ладно, на вещах постараюсь попадать. Пошел дальше делать

 

Share this post


Link to post

Сейчас проблема с текстом, который идёт модом, т.е. не всё кажет игра на русском. В файле локализации эти строки переведены,, но игра их не видит. Если софта не будет, то локализация накроется медным тазом.

Так или иначе переводить всё равно нужно для импорта в дальнейшем.

Share this post


Link to post

Перевод текста полностью завершен.

Edited by sOrreyDK

Share this post


Link to post

Локализация текстур в процессе

Share this post


Link to post
2 часа назад, Bomber2111 сказал:

Как продвигается “процесс”?

Перевод текста полностью завершен. 

Разработка русификатора приостановлена до тех пор, пока не будет создан софт для импорта текстовых файлов в игровой формат.

Текстуры, медленно, но рисуются

Share this post


Link to post

Не могли бы вы, пожалуйста, сказать, что там с русификатором? Когда он выйдет и выйдет ли вообще?

Share this post


Link to post

Присоединяюсь к вопросу выше, ребятки, ну что там? 

Share this post


Link to post

Прошу, не забрасывайте перевод этой чудесной игры!^^
Вы же уже так много сделали, не бросайте на пол пути<3

От вас уже так давно не было новостей..

Share this post


Link to post

Ребят, не пропадайте :( Сделали уже достаточно много, не забрасывайте. Верю, что у вас всё получится)

Share this post


Link to post

Всем привет. Планируете доделывать русификатор? Очень хотелось бы

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By mxmodx

      Год выхода: 25 сентября 2019
      Жанр: приключения, хоррор, логическая, от первого лица
      Разработчик: YGGDRAZIL GROUP PUBLIC CO., LTD.
      Издатель: Ningbo Inception Media Co., Ltd.
      Над русификатором текста работали:
      Андрей Лебедев — организатор, работа с текстом
      Алексей Грезнев — техническая часть
      Иван Горин — переводчик 
      Ссылка на установщик со вшитым русификатором https://disk.yandex.ru/d/JR9QAygp1DJ7ig 
      P.S Позже будет выложен отдельный установщик русификатора
       
    • By LEKA_1991_sic

      Существует ли русификатор wolfensteina 3d, если нет то может кто знает с помощью какой программы его можно сделать?


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×