Jump to content
Zone of Games Forum
mercury32244

Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age

Recommended Posts

2 минуты назад, Luffy сказал:

100 рублей не деньги. Их не жалко скинуть. А как перевод выйдет можно дополнительно поддержать команду переводчиков, им тоже нужны гарантии.

С таким же успехом можно просто взять и выкинуть эти 100р, я без притензии к Меркурию. Просто за что донатить? Я закину даже те-же 100р, а перевода возможно никогда не будет, и даже если будут возвращать деньги, это просто лишняя запара. 

Да и как бы донатить на какое то очень далёкое туманное будущее, мне не хочется, даже если перевод завтра продолжится, нам придётся ждать года полтора как минимум, ведь там прибавилось 100к строк. У меня сейчас то времени все меньше и меньше на игры остаётся, а что будет через такой большой промежуток времени я хз. (и то сейчас появилось время лишь потому что с бабой своей расстался). 

Имхо для меня эта игра потеряна, как по видимому и персона 5

  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Твои монологи только усугубляют положение, не хочешь поддержать перевод незачем вообще что то писать. Здесь от каждого требуется всего лишь по 100 рублей внести и ждать перевода. БОЛЬШЕ ПОЗИТИВА МЕНЬШЕ ГНИЛЫХ МОНОЛОГОВ!!!

Share this post


Link to post
1 минуту назад, Luffy сказал:

Твои монологи только усугубляют положение, не хочешь поддержать перевод незачем вообще что то писать. Здесь от каждого требуется всего лишь по 100 рублей внести и ждать перевода. БОЛЬШЕ ПОЗИТИВА МЕНЬШЕ ГНИЛЫХ МОНОЛОГОВ!!!

Для меня персона 5 и дк11 основные и единственные проекты которые я ждал от Зога, оба кончились, тут дело не в пессимизме, реальность такая)) 

Хочешь реально изменить ситуацию, проси по касарю донатить, а не по 100р. Касарь по идее тоже не деньги, даже не на самой удачной работе это всего 1 смена 

Share this post


Link to post

Вообщем буду писать объявление о поддержке что б больше человек откликнулось, просьба не захламлять тему а поддерживать.

Всем привет. Просьба каждому заинтересованному в переводе скинуться по 100 рублей.

На данный момент ситуация такая: — DRAGON QUEST® XI: - собрано 13620 из 40 000.

То есть если  270 человек, заинтересованных в переводе этого шедевра скинут хотя бы по 100 рублей, наберём нужную сумму.

Не ждём а кидаем!!! https://vk.com/topic-153480104_39560587

Сам сегодня закину 100 рублей на данный проект.

Share this post


Link to post

Спасибо всем за поддержку, скажу вам, что перевод на самом деле медленно, но идёт!
Естественно о сроках пока ничего обсуждать не будем в силу титанической работы, которую еще предстоит сделать.

  • Thanks (+1) 3

Share this post


Link to post
10 минут назад, mercury32244 сказал:

Спасибо всем за поддержку, скажу вам, что перевод на самом деле медленно, но идёт!
Естественно о сроках пока ничего обсуждать не будем в силу титанической работы, которую еще предстоит сделать.

_3488ed210aa99831d56231f259cfed8b.jpeg

Share this post


Link to post

Народ! 

 

Да переведите эти 100р кто заинтересован в проекте, по нынешним временам это ж не деньги! Ну вот никогда не поверю, что не наберётся 270 человек, кто хочет эту игру на русском. Дело тупо в лени. Преодолейте её!

Share this post


Link to post
3 минуты назад, Oleg Soev сказал:

Народ! 

 

Да переведите эти 100р кто заинтересован в проекте, по нынешним временам это ж не деньги! Ну вот никогда не поверю, что не наберётся 270 человек, кто хочет эту игру на русском. Дело тупо в лени. Преодолейте её!

Как уже отмечали на другую собрали легко, может дело в самой игре.

Share this post


Link to post
1 час назад, Gadenush сказал:

В соседней теме вон ребята на пиксельную рпгшку OCTOPATH TRAVELER

Есть два весомых отличия. Про Octopath я слышал много хорошего (кроме цены), а еще она уже переведена и находится на этапе заключительного тестирования. А вот про DQ11 я слышал не так уж много, хотя казалось бы продолжение легендарной серии и перевод оной еще не пересек экватора. Так что думать, что там на какое то пиксельное … собрали почти неужто тут не соберем — в корне неверно.

Share this post


Link to post
30 минут назад, shingo3 сказал:

Как уже отмечали на другую собрали легко, может дело в самой игре.

В самой игре?? Разреши высказать мысль, что в качестве DQ сомневаться грешно. Кстати это одна из лучших игр, которые я прошел на ПС2.

Share this post


Link to post
35 минут назад, shingo3 сказал:

Как уже отмечали на другую собрали легко, может дело в самой игре.

Всё дело в актуальности и продвижении. Дк11 уже не актуальна, и никому неизвестно когда будет русик. Да и серия дк в России не блещет популярностью (хз кстати почему, 8ая часть не сильно уступает серии фф, да и она вовсе лучше многих частей). 

На актуальные игры донатят куда лучше 

Share this post


Link to post
9 минут назад, Oleg Soev сказал:

В самой игре?? Разреши высказать мысль, что в качестве DQ сомневаться грешно. Кстати это одна из лучших игр, которые я прошел на ПС2.

Успокойся и не пори горячку, я проходил классические части и восьмую в том числе, просто дело в самой игре, имею ввиду не качество ее, а заинтересованность.

Share this post


Link to post

Есть идея ставить объявления о сборе средств на главной странице. С обновляемым прогрессом каждый час и списком тех, кто перевёл >100р. В моём случае это будет выглядеть так: 12.11.19 - 100р - *9997. Так приятнее донатить ;)

 

ПС: и не говорите, что это от админов сайта зависит. ЗОГ и существует для русификаций. Иначе его бы в моих закладках не было. Поэтому договориться можно.

Share this post


Link to post

Приятнее донатить когда сбор организован как у того же сеньки-с регулярными отчётами о проделанной работе и сроками. А не так, что 40к надо уже сейчас, а перевод когда-нибудь потом. 

Это я с полным уважением к проделанной работе, если что. Просто если хочется, чтоб аудитория донатила-с ней нужно работать.

  • Like (+1) 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post

944a840e3a43.jpg

10 минут назад, Faverman сказал:

Приятнее донатить когда сбор организован как у того же сеньки-с регулярными отчётами о проделанной работе и сроками. А не так, что 40к надо уже сейчас, а перевод когда-нибудь потом. 

Это я с полным уважением к проделанной работе, если что. Просто если хочется, чтоб аудитория донатила-с ней нужно работать.

Абсолютно согласен!

b810ce8f14ca.png

Edited by Gadenush

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By pipindor555

      Жанр:  Indie / Adventure Платформы: PC Разработчик: Arbitrary Metric Издатель: Arbitrary Metric Дата выхода на PC: 6 сен. 2018    
       
      ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
      Шрифты : 0% , Текст: 99,4% , Редактура: 5% , Тестирование: 5%
    • By pipindor555

      Жанр: Visual Novel / Horror / Indie / Sexual content Платформы: PC, PSV, Switch Разработчик: MAGES. Inc., 5pb. Издатель: Xseed Games Дата выхода на PC: 11 окт. 2019    
       
      ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
      Шрифты : 20% (2/10) , Текст: 100% (461/461) , Редактура: 90% (431/461) , Текстуры: 0% , Тестирование: 0%
      ПЕРЕВЕДЁННЫЕ ГЛАВЫ:
      Chapter_00            Chapter_04             Chapter_08             Chapter_EX_01             Chapter_EX_05 Chapter_01            Chapter_05             Chapter_09             Chapter_EX_02             Chapter_EX_06 Chapter_02            Chapter_06             Chapter_10             Chapter_EX_03             Chapter_EX_07 Chapter_03            Chapter_07                                               Chapter_EX_04             Chapter_EX_08 ДОНАТЕРЫ ПРОЕКТА ПЕРЕВОДА:
      allyes , L1nK0r , Deriki , CuriosCube , Murad Lek , Группа “Rikki0012”

  • Featured

  • Последние сообщения

    • Спасибо большое!
    • Я три одинаковых сделал пока что, и один пиксельный. Чисто для проверки. Скриншот для чего ты мне самого шрифта показываешь? Мне посмотреть надо, как он в игре выглядит. 
    • Визуально выглядит отвратительно. Выполнено в стиле “у вас текстурки не прогрузились”.
    • Довольно таки неплохой клон Соулса Наверно из того что выходило по клонам дарксоула эта игра единственная которую прошел до конца
    • На ХО не затянула. Может на Свиче прочувствую.
    • СЛУХ: В FORZA HORIZON 4 МОЖЕТ ПОЯВИТЬСЯ 120 НОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ Forza Horizon 4 — один из самых успешных тайтлов Microsoft за всю историю. Гоночный проект насчитывает аудиторию в 12 миллионов игроков, и она постоянно растет. Разработчики до сих пор поддерживают игру, в том числе, добавляя новые автомобили. Один из пользователей с портала gtplanet обнаружил в файлах игры информацию об автомобилях, которые отсутствуют в проекте. После журналисты ресурса gtplanet заявили, что указанные в файлах игры автомобили — это только «вершина айсберга», и готовится обновление с большим набором новых машин. Эту информацию она получили от «источника, которому доверяют, но он пожелал остаться анонимным». Полный список автомобилей, про которые рассказал источник: #11 Alfa Giulietta BTCC 2018 Alfa Brera Ti 2009 Aston DB7 Zagato 2003 Aston Vanquish 2001 Aston Virage 2012 Aston Vulcan AMR Pro 2019 #44 Audi R8 LMS 2018 Audi TT 2004 Austin Seven 1924 Bentley Turbo R 1992 Chevrolet Cobalt SS 2010 Chevrolet Corvair 1969 Citroen C4 VTS 2009 Citroen DS23 1975 DeTomaso Pantera 1971 Dodge Magnum SRT8 2008 Dodge Stealth Turbo 1996 Dodge “Supercharger” 1968 #25 Ferrari 488 Challenge 2017 #117 Ferrari 599 Formula Drift 2018 Ferrari Portofino 2018 Fiat Coupe 2000 #1 Ford Escort MK1 1967 #5 Ford Escort MK2 1977 #14 Ford Mustang SCCA 1998 #15 Ford Mustang 1991 #25 Ford Ultra4 Bronco 2017 #98 Ford Mustang TA 2018 Ford Focus SVT 2003 Ford Formula 4 2014 Ford GT70 1970 Ford Ka 2011 Ford Lola T90 1966 Ford Mustang GT390 1968 Ford Mustang SVO 1986 Ford Racing Puma 1999 Ford Supervan 3 1994 Ford Thunderbird 1957 GMC Jimmy 1970 Hennessey Velociraptor 6×6 2018 Honda Civic Si 1999 Jaguar I-Pace 2018 Kurtis Kraft KK500C 1954 Lamborghini Espada 400GT 1973 Lamborghini Huracan Performante 2018 LEGO Bugatti Chiron 2019 Lincoln Continental 1962 Lincoln MKVII 1988 Lincoln MKVIII 1998 #22 Lotus 35 Martin 1966 #99 Lotus Evora GT4 2018 Lotus Esprit Turbo 1980 Land Rover Defender “Paypal” 1997 Land Rover Range Rover SVR 2018 Land Rover Range Rover Velar 2018 Maserati Gran Turismo MC 2010 Maserati Quattroporte 2012 Matra-Simca MS650 1970 Mazda 323GTR 1992 Mazda ProMazda 2013 Mazda USF2000 2013 McLaren M6GT 1969 McLaren Speedtail 2019 Mercedes AMG Hammer 1987 Mercedes E55 AMG 2006 Mercedes E63 AMG 2012 Merecedes E63S AMG 2018 Mercedes SLR Stirling Moss 2010 Mitsubishi FTO 1998 Mercury Cyclone Spoiler 1970 Napier Railton 1933 #64 Nissan 370Z Formula Drift 2018 Nissan Pulsar GTI-R 1990 Nissan Dakar 2004 Panoz Esperante 2005 Peugeot 205 Rallye 1991 Peugeot 206RC 2004 Peugeot 207RC 2007 Peugeot 207 Super 2000 2007 #00 Porsche Macan “RR” 2018 #11 Porsche 956 1983 #65 Porsche 911 Desert 1985 #73 Porsche 911 GT3R 2018 Porsche 356C Emory 1964 Porsche Singer 911 1990 Porsche 911 Sport Classic 2010 Porsche 911 997 GT3 2007 Porsche Boxster S 2010 Porsche GT4 Clubsport 2019 Porsche Gunter Works 400R 2018 RAESR Tachyon 2019 Renault Alpine A110 2017 Renault Clio 197 2007 Renault Clio RS 2016 Renault Megane R26R 2008 Renault Megane RS 2018 Rover SD1 1984 RUF CTR2 1995 Saab 9-3 Turbo X 2008 Savage Rivale GTS 2013 Shelby 1000 2012 SSC Ultimate Aero 2010 #00 Subaru Levorg GT 2018 Subaru Crosstrek Desert Racer 2017 Triumph GT6 1973 Triumph TR7 1979 Venturi Atlantique 1997 Volvo C30 2009 Volvo C30 Polestar 2013 #22 Volkswagen Golf WTCR 2018 Zenvo TSRS 2019
    •   После такого ужатия не удивлюсь если установка будет часа 3.
    • Про FF7 вообще надувательство. Первый эпизод на 15-20 часов игры рассчитан, и продают его по стоимости полноценной игры. 3 эпизода = 12 тыс. рублей, с контентом на 60 часов игры. Охиревшие морды в общем. Ещё и сабов нет.
    • Шрифты стали одинаковы и не похожи на прошлые, по крайней мере файлы M100, M102 и M103:
      https://imgur.com/a/Qzxrc7M   И я проверил — всё-таки "ё" в шрифтах было.
    • Заходишь на форум игры -> пишешь ее название -> получаешь бан. 
  • Recent Status Updates

  • Popular Contributors


Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×