Jump to content
Zone of Games Forum
mortimerx

Faith of Danschant 神舞幻想

Recommended Posts

1e63a477069357ede0cfb3edf82d49ee.jpg

Год выпуска: 2017
Жанр: RPG
Разработчик: 北京九鳳信息科技有限公司
Издатель: 北京网元圣唐娱乐科技有限公司
Платформа: Windows
Язык интерфейса: CNH
Язык озвучки: CNH

Стим: http://store.steampowered.com/app/724970/_Faith_of_Danschant/?cc=hk

Сбор средств на инструментарий: https://vk.com/topic-153480104_35853608

Скрытый текст

d0d9bf558890.jpg

Скрытый текст

_e2319d8e281fce08a5d4931a2bd37c15.jpeg
_59d7b26ee38772e5849b5127b3d7db0e.jpeg
0c83a7cec1aa199381b28b291cc5e985.jpeg
_b1afa97240bb7e1f0ec373bb9728aee2.jpeg
_ed79af185a194e93ea8d3f152b52d798.jpeg
_ccc3c16503119a6fe43c4e3ceb5c6335.jpeg
 

Скрытый текст

 

Сразу извиняюсь, если нарушил какие то правила. Темы по данной игре не нашёл и создал эту. Игра вышла в Китае в декабре прошлого года, в начале февраля появилась на одном торренте, откуда я ее и скачал (за 4 дня ^^). Создал раздачу на рутрекере с этим же торрентом. Понимаю, что спрашивать о русификации китайской игры дело почти безнадежное, но все же попробую. Игра производит очень приятное впечатление (играю ничего не понимаю из текста, но все равно интересно): в ней очень много китайского колорита, который визуально сделан на высоком уровне, боевая система очень не  глупая и требует соображалки, равно как и прокачка и крафт всевозможных вещей, в игре очень хороший звук и интерфейс. Вообще, она очень старается походить на лучшие jRPG, но при этом у нее есть свое собственное лицо.

Edited by makc_ar
  • Upvote 1

Share this post


Link to post

@mortimerx 

А ОЗУ у тебя сколько свободного? Попробуй выгрузить память, т.е закрыв все браузеры и т.д. В последней http://aluigi.altervista.org/papers/quickbms.zip версии quickbms должны были поправить эту фишку, где процесс не может взять нужную память и завершает работу quickbms.

Share this post


Link to post

@makc_ar у меня 16ГБ (ddr4) системой используется 1.5-2, в процессе распаковки я вообще все выключаю, чтобы ничем лишним не нагружать. попробую еще раз ^^

Share this post


Link to post
В 12.03.2018 в 17:03, mortimerx сказал:
  Босс (Скрыть содержимое)

 

Здорово выглядит. Эта игра доказывает то, что пошаговые бои еще актуальны. 

 

  • Downvote 1

Share this post


Link to post

У кого-нибудь есть гифт от игрушки? Хочу попробовать разобрать новую версию. Кошельки для покупки 神舞幻想 Faith of Danschant тут http://forum.zoneofgames.ru/forum/22-rusifikatory/

Share this post


Link to post
В 22.03.2018 в 20:42, makc_ar сказал:

У кого-нибудь есть гифт от игрушки? Хочу попробовать разобрать новую версию. Кошельки для покупки 神舞幻想 Faith of Danschant тут http://forum.zoneofgames.ru/forum/22-rusifikatory/

Денюшку кто-нибудь кинул?

Share this post


Link to post

@setiropan 

Не знаю, это админа кошельки.

Share this post


Link to post
1 минуту назад, makc_ar сказал:

@setiropan 

Не знаю, это админа кошельки.

А я подумал для тебя,разобрать ее вроде ты собирался.

Share this post


Link to post

@setiropan 

Он мне потом даст гифт или мне сразу кинуть можешь.

Share this post


Link to post
13 часов назад, makc_ar сказал:

@setiropan 

Он мне потом даст гифт или мне сразу кинуть можешь.

Сейчас надо страховку авто продлить,а наследующей неделе постараюсь тебе кинуть.

Share this post


Link to post
В 21.04.2018 в 23:18, makc_ar сказал:

@setiropan 

Он мне потом даст гифт или мне сразу кинуть можешь.

Отправил денег на покупку.

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Кто-нибудь может перевести текстуры?

856a835b9787.jpg

Share this post


Link to post
On 07.05.2018 at 12:51 PM, makc_ar said:

Кто-нибудь может перевести текстуры?

Изображения из двух языков:

ch — китайский упрощённый

tw — китайский традиционный

CH = TW

 

adpname_cha1001_ch — 飞星 (Фэй Син)

adpname_cha1002_ch — 望舒 (Ван Шу)

adpname_cha1003_ch — 云倾 (Юн Цин)

adpname_cha1004_ch — 岚湘 (Лан Ксинг)

adpname_cha1005_ch — 夕羽 (Си Ю)

adpname_cha1006_ch — 祸夭 (Хо Яо)

adpname_cha1301_ch — 大树 (Да Шу)

adpname_cha1302_ch — 迷毂 树神 (Мигу Шушэнь)

adpname_cha1303_ch — 磊 (Лэй) (Ли)

adpname_cha1304_ch — 小黑 (Сяо Хэй)

adpname_cha1308_ch — 大羿 (Да Йи)

adpname_cha3302_ch — 朴方 (Ву Хо)

年四 —  (Нянь Си) или (Ниень Си) тут на выбор.

陶石 —  Тао Ши

曲弧 — Цюй Ху

姜立 — Цзян Ли

add_atk_ch — 攻击优先  (Priority attack) 

add_assist_ch — 辅助优先  (Priority Assist)

add_def_ch — 防御优先  (Defense priority)

 

Edited by Tericonio
  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now



  • Featured

  • Последние сообщения

    • В этом еще одна проблема повествования, о годах жизни рассказывают в нескольких предложениях. В первой четверти, плохо вы помните оригинал, читай почти сразу после гонок, а там до финала еще сотни убитых У меня этого бага не было, да и не их мы обсуждаем. Кривизна в геймплее первой мафии изо всех щелей до сих пор видна, на релизе в нее ой как больно было играть и далеко не всегда из-за сложности, вроде тех же гонок. На воображать себе можно что угодно, в какой угодно игре. Да надо было добавить того, что не существует, лишь бы не стать гта клоном.
    • Между миссиями очень большой временной разрыв зачастую , по этому он и становится крутым мафиози быстро, но на столько крутым, что ему оружие личное доверяют только к середине повествования . А забагованной мафии 2 ты оставался с оружием которое на войне подобрал, вообще по части оружия мафия 2 чистый гта клон , в отличии от первой части , когда у тебя появлялся кольт ты понимал, что это статус 
    • @makc_ar  Всё понял. На выходных займусь переводом - как раз два дня свободных будет. Титры только переводить не буду и названия трюков - это лишнее.
    • К релизу бы русский подвезли. Или там совсем нет текста? А то если даже немного есть, всё равно осадочек остается, почему не завезли.
    • @Den110 , @SerGEAnt я отбросил из головы ту мысль, что это разработчики шикарного Painkiller, Bulletsotrm и GoW и скажу, что вижу достаточно крепко сделанный шутер с элементами RPG. Главное самому не завышать требования
    • Ох как же заинтересовал проект. Вспомнились именно игры ранних периодов 2005-2010 годов: с душой, без всяких модных сейчас побрякушек. Занес в wishlist.
    • Обновление 1.9.2.5
    • Если до тебя не дошло с первого раза, то в контексте твоего предыдущего заявления про бабки и престиж, мой вопрос имеет значение. Каждый работает как может, и нередко как хочет. Когда делают такие заявления, то как минимум имеется личный пример для подражания другими, как и ради чего нужно работать.
    • Еще 10 лямов всегда за год с последнего отчета, хорошо идут однако. @Lord_darcia У меня, конечно, всего по одной копии, зато всех трех частей и без скидок, а третий был даже предзаказан за год. Ах ну и предзаказ  Киберпанка В эту игру я верю примерно так же, как когда то давно смотрел на технодемо второго халф-лайфа и поражался скачку в графике и физике
    • Во второй части мотивация может и не настолько крутая, но персонаж возвращается с войны, ему хамоватый босс предлагает работу за копейки ящики грузить, тут ведь надо матери помочь, которая на грани выселения, а с другой стороны друг детства живет в роскоши, плюс Вито изначально был хулиганом, а так всегда проще пойти по кривой, хотя он и пытался. Вообще все эти нападки на то, что у Вито всегда одна рожа выглядят нелепо, ведь у Томми тоже самое. Там есть рассказчик, тут озвучиваются некоторые мысли главного героя. Можно было лучше сделать в сиквеле, чай не 2003, но это не значит, что в 2003 лучше, просто делаем скидку на год разработки. Ну и если мотивация вступления в мафию у Томми лучше, то превращение его в крутого гангстера за пару миссий выглядит куда менее убедительно. При этом Вито долгое время занимается простыми делами, а не сразу берет биту и идет крушить машины чужой группировки. К тому же с оружием он умеет обращаться понятно откуда, плюс больше сценок в самой игре, подающих сюжет более плавно, чем это было сделано, когда то давно. Вот дом, вот арест, война, дом, мафия, тюрьма, свобода и т.д.. В оригинале все более скомкано и быстро. Опять списываем на годы (хотя там HL2 рядом и… ну да ладно). Опять же предательство мотивировано у обоих персонажей примерно одинаково. (Различия есть, но мотивация довольно четкая). То, что авторы не попытались в лицевую анимация добавить эмоций - косяк, но сам сюжет не так уж и плох в целом. Уж явно не намного хуже первой части, без скидок на годы. Уверен, что в вашем списке найдется любимчик, которого другие легко назовут г-ом и не поморщатся, так что я бы не делал такие заявления, хотя пофигу
  • Recent Status Updates

    • AntoX  »  SerGEAnt

       
       
      · 0 replies
    • jonastraducoes  »  makc_ar

      Good afternoon!
      I am a translator and I translate a game into Brazilian Portuguese.
      I was wondering if you can make the tools available so you can do the translation or help me with that?
      · 4 replies
    • DMBidlov

      Появление Yakuza 7 в SteamDB это хорошо, как мне кажется игра выйдет в конце года сразу на обе платформы на западе, а до этого возможно выйдет коллекция из трёх частей.
      · 0 replies
    • DMBidlov

      Трудолюбие, это когда твоим переводчикам снится то, что они обсуждают с тобой правки, а тебе снится то, как ты курируешь перевод, лол. Слишком много работы, и слишком мало времени на сон. Берегите себя и своих близких, тем более в такое страшное время. 
      · 0 replies
    • Lonely_Raven  »  cricon

      Надежда человечества.
      · 0 replies
  • Popular Contributors


Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×