Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Xout

Спасибо всё работает,ждём руссик!

А насчёт рапиды(русской),не заметил.

ЗЫ:англофикатор,а инсталятор толи итал.,толи испан.:)

Изменено пользователем chaose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

эта...а англофикатор звука предвидется?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

N3CRO Lol! Ага тетенка будет поверх фрицев говорить.... жди англ. версии ....

Xout Респект!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Английская озвучка

http://rapidshare.de/files/31373640/ELMATGER-ENG_TAF_.r00

http://rapidshare.de/files/31373966/ELMATGER-ENG_TAF_.r01

http://rapidshare.de/files/31374788/ELMATGER-ENG_TAF_.rar

Извиняйте не проверить...игру не дотянул...

Изменено пользователем ЖУЖА

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересно , а потом русский на это встанет ..... Пацаны до англ. релиза осталось 13 дней ..... может потерпеть ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

igorek Англофикатор (текст, звуки), проверен, рабочий

http://rapidshare.de/files/31641361/localized.exe.html

вопрос при сравнении в этом англофикаторе (localized.dat) звуковых файлов примерно 700 а в игре порядка 1500 и как же без половины файлов ? да и размер 70мб против 210мб м

localized.dat открывается легко winrar - сравни сам , может у кого есть полный англофикатор?

ps игра и без localized.dat запускается только звоков не будет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я сделал так

1 Распаковал англофикатор, распаковал localized.dat который 210 метров, кинул из англофикатора все файлы sound в немецкий локализатор и упаковал без сжатия

Да и ещё тупо кинул из англофикатора папку LANGUAGE в корень с игрой предворительно удалил старую папку LANGUAGE

Теперь всё на английском, тескт и озвучка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

zOnDeR Теперь всё на английском, тескт и озвучка

ага не считая половины звуковых реплик которые остались на немецком

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Появился русификатор субтитров. Качество очень даже ничего. Ставится на немецкую версию без англификаторов. Сержанту отправил. Для нетерпеливых залил:

Русик: webfile.ru/1088459 (300 кило)

Ставим: папки из архива кидаем в директорию игры с заменой. У меня все работает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ребята, а все это встанет на версию от 15 сентября ??? А то боюсь чтобы вы двойную работу не делали.

Изменено пользователем Infiniti FX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Infiniti FX

А то боюсь чтобы вы двойную работу не делали

Версии не могут отличаться коренным образом, чтобы он не ставился на официальный релиз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

пришла пиратка, русик действительно неплохой, но то что говорят на немецком меня огорчило - я всегда только слушаю речь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А перевод правда не плохой!!!

Лопухнулся поставил http://rapidshare.de/files/31641361/localized.exe.html,там походу одни звуки,которые и так были,а звуковых реплик нет не англ.,не нем.!Болтают молча.

Изменено пользователем zloi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://rapidshare.de/files/31373640/ELMATGER-ENG_TAF_.r00

http://rapidshare.de/files/31373966/ELMATGER-ENG_TAF_.r01

http://rapidshare.de/files/31374788/ELMATGER-ENG_TAF_.rar

А кто-нибудь это проверял?

Там все фразы есть или это фейк?

Изменено пользователем Grom

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: de1p
      Indigo Park

       
      Жанры: Инди-игра, Приключенческая игра, Казуальная игра, Adventure Разработчик: UniqueGeese Издатель: UniqueGeese Платформа: PC Дата выхода: 18 мая 2024 г.
       
      На данный момент переводом занимается команда TDoT. Все кто желает помочь с переводом — прошу в Discord сервер или группу ВК переводчиков.
      А всем остальным, кто ждёт перевод, могу порекомендовать подписаться на соцсети, чтобы следить за новостями.

      1-ая демонстрация перевода: 
       
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC Разработчик: Gametopia Издатель: Assemble Entertainment Дата выхода: 14 августа 2023 года











Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×