-
Featured
-
-
Последние сообщения
-
Да, они были бы хьюманами, если бы в русском языке не было бы слова для человека. Но гном — это не русское слово, это калька с английского gnome, которая означает совершенно другую разновидность персонажа. Это как переводить текст про копирайтера с английского на русский и назвать копирайтера спичрайтером. -
By Freeman665 · Posted
о как, оказывается. Ну тогда если у рыцаря Аркхема отбросить отзывы тех, у кого она работала через пень-колоду, там вообще получится шедевр на 12 из 10.) -
Origins-Asylum-City-Knight -
это не доказывает что они дфорвы а не гномы, ибо дфорвы это карлики, поэтому и переводят как гномы, это вам не вов где гномы и дворфы есть, ибо по вашей логике люди это хьюман, эльфы — елвенс, исправляйте тогда перевод опять. -
Origins, если по дате выхода игр, то после City, а если в хронологии серии, то это приквел к Asylum. Но проходить советую, по дате выхода игр, иначе после Origins , Asylum покажется шагом назад))) -
By Morfius354 · Posted
Зеркала трансляции: Twitch, VK, Youtube и Mixer -
русский Не поддерживается Кстати, кто-то писал из инди разрабов не так давно, мол нанять переводчика — это как бюджет нашей игры. Не знаю, приврали или правда. -
-
-
By Morfius354 · Posted
То есть на старнице игры в магазине все отзывы исключительно правдивы, а вот на форумах — ложь и провокация? Ну, ладно, как вы сами отметили, можете верить во что хотите
-
-
Recent Status Updates
-
-
Popular Contributors
