Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

сезон отпусков шашлыков.

Это да. Ну лично у меня)

Как будет 100%, это еще не конец. Надо будет пробежать по тексту, поставить букву ё где надо (шутка, почти). В целом немного осталось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я так понимаю что игра от тех же авторов что и Demon Master Chris?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я так понимаю что игра от тех же авторов что и Demon Master Chris?

Сказать наверняка трудно, потому как DMC создавался одним человеком под ником Nyaatrap, который потом основал Neko Soft.

А эта маленькая студия переросла Winged Cloud, которая в свою очередь и делала все Sakura игры, включая эту.

Но есть проблемка, в титрах не указан человек с ником Nyaatrap. Дальше в это всё я не углублялся, поэтому не могу точно сказать ни да ни нет.

Такие дела :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 поста выше почитай

"Я так понимаю что игра от тех же авторов что и Demon Master Chris?"

Вот что четырьмя выше. Я не понимаю , куды обратить свой корявый взор. <_<

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почему нету ссылки на скачивание?

Наверное, потому что русификатор не готов.

Изменено пользователем Polovnik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это да. Ну лично у меня)

Как будет 100%, это еще не конец. Надо будет пробежать по тексту, поставить букву ё где надо (шутка, почти). В целом немного осталось.

сюда

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Диалоги, текстуры и шрифты добавил в русификатор.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Диалоги, текстуры и шрифты добавил в русификатор.

Сколько еще ждать примерно с неделю? месяц?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сколько еще ждать примерно с неделю? месяц?

То что я вижу - надо радоваться тому, что вообще ей занялись. Причем вполне оперативно.

Лично здесь - вообще без каких-либо претензий должно быть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
То что я вижу - надо радоваться тому, что вообще ей занялись. Причем вполне оперативно.

Лично здесь - вообще без каких-либо претензий должно быть.

Человек, у вас какие-то проблемы? Вы читать умеете?

Он просто поинтересовался об ориентировочных сроках (это всем интересно) и не выражал какую-либо негативную реакцию. Это просто любопытство.

Или вы считаете, что спросить о сроках - это верх неуважения и выражения непочтительности к переводчикам и другим людям, что трудятся над переводом?

Я лично считаю, что когда интересуются трудом переводчиков - это выражение того, что ценят труд, который прикладывают другие люди.

Изменено пользователем reddamn

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1735700/Back_to_the_Dawn/
      В «Назад на рассвет» вы играете репортера, вовлеченного в темный заговор и которого бросили в тюрьму строгого режима за то, что он не играл в мяч. Соберитесь сообразительность и научитесь выживать в этой враждебной среде. Исследуйте каждый дюйм тюрьмы и используйте любую обнаруженную слабость. Подружитесь (или враги) со своими сокамерниками и с их помощью сбегите из тюрьмы. Вы спасаете не только свою жизнь, но и весь город!



      Вы играете роль подставного журналиста, пытающегося выжить и сбежать из тюрьмы. Работая со своим другом-адвокатом на свободе, вы должны собрать доказательства, чтобы спасти себя и город от серьезной опасности.






      Это огромная тюрьма, в которой есть чем заняться и много мест, которые стоит исследовать, но обязательно соблюдайте правила или, по крайней мере, постарайтесь не попасться! Исследуя новую среду, вы столкнетесь со всевозможными проблемами. Но будете ли вы образцовым заключенным и просто попытаетесь не высовываться, или оставите за собой след хаоса и разрушений? Все зависит от тебя.






      В вашей тюрьме есть колоритный состав сокамерников, каждый из которых может рассказать интересную историю. Вы можете либо сделать их своими друзьями, либо сражаться, запугивать и грабить, заставляя их подчиниться. Решите также, хотите ли вы быть частью банды или хитрым волком-одиночкой, который обходит всех вокруг. Это тяжело, но эй, ты в тюрьме!






      Вы крутой парень, который позволяет говорить кулаками, вор, который прячется в тени, или, возможно, ловкий собеседник с некоторыми изящными хакерскими навыками? В этой игре вы можете быть кем захотите. Изучите все виды навыков, создайте инструменты для различных профессий и пройдите путь от «новой рыбы» до «главной собаки»!






      От прачечной до лазарета, канализации и даже парковки — каждый дюйм этого места является частью вашей сложной головоломки о побеге из тюрьмы. Раскройте секреты каждой локации и используйте их в своих интересах. В вашей борьбе за свободу ваше воображение будет самым мощным оружием.


    • Автор: Gerald
      Knights and Bikes

      Метки: Сетевой кооператив, Локальный кооператив, Приключение, Глубокий сюжет, Приключенческий экшен Платформы: PC XONE PS4 MAC LIN Разработчик: Foam Sword Издатель: Double Fine Productions Дата выхода: 25 августа 2019 года Отзывы Steam: 454 отзывов, 87% положительных


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×