WWE 2K16

[NightGhost 8]

Можно узнать на сколько готов перевод.В шапке написан одно а в сообщения другое

[makc_ar 590]

54.5%

[Sudakov Pavel 763]

Капец... Сколько там брендов в строках. Даже трудно понять, какие стоит переводить, а какие нет. Короче, нужно трясти ярых фанатов WWE.

[analiys 29]

а реально игру еще озвучить??

вроде там не так много надо озвучивать,но было бы классно

или русские фразы комментаторов засунуть)

[NightGhost 8]

Капец... Сколько там брендов в строках. Даже трудно понять, какие стоит переводить, а какие нет. Короче, нужно трясти ярых фанатов WWE.

По сути надо перевести только карьеру,2K Showcase и WWE Universe.В карьере диалоги и интервью.В 2K Showcase и WWE Universe почти тоже самое.Остальное итак все ясно.Даже если знание английского почти нету.Лично для меня главное перевод карьеры,2K Showcase и WWE Universe

Изменено 6 ноября, 2016 пользователем NightGhost

[Sudakov Pavel 763]

По сути надо перевести только карьеру,2K Showcase и WWE Universe.В карьере диалоги и интервью.В 2K Showcase и WWE Universe почти тоже самое.Остальное итак все ясно.Даже если знание английского почти нету.Лично для меня главное перевод карьеры,2K Showcase и WWE Universe

Так в том то и дело, что когда я глянул непереведенные строки, в основном были либо имена рестлеров, либо про чемпионаты. Иногда вылезали фразы типа "Цель: набить морду всем." или "Пройдено в режиме Raw: %s".

[makc_ar 590]

[Sudakov Pavel 763]

Спасибо. Теперь стало проще.

[makc_ar 590]

Почему так долго переводите?

Тебя забыли спросить

[Dankrou 60]

Уже больше половины переведено игры! Какой же титанический труд вы используете для перевода данной игры, да и еще со своими шрифтами. Жду с нетерпением ваш замечательный перевод

Изменено 13 ноября, 2016 пользователем Dankrou

[ttam 744]

да воткнуть бы голос Фоменко в игру как комментаторский)

[M4GA_RUS 0]

Здравствуйте. А впринципе можно ли скачать эти 55%, которые уже переведены и поставить на игру?

[analiys 29]

Здравствуйте. А впринципе можно ли скачать эти 55%, которые уже переведены и поставить на игру?

ты смешон

[MrDiarat 0]

В шапке ссылка есть, около надписи сколько переведено. Так вот, На.. Зачем её туда впихивать, если вход только для членов клуба....

[NightGhost 8]

Над перевод кто нибудь работает или нет?А то тихо тут как то