Kona

[olga-evunya 0]

Спасибо. У меня все работает. Наконец-то можно с удовольствием и пониманием пройти игру. Но это только лишь первая часть из четырех, если я правильно поняла. Так что русский официальный, может, появится только по выходу всех частей.

[Zorg26 0]

Купил лицензию в стиме, тоже самое (

[morozkin28 0]

Купил лицензию в стиме, тоже самое (

Стопроцентно русификатор работает на ГОГ версии с рутрекера от 5 апреля

[Zorg26 0]

Отбой, разобрался, всё заработало. RU.bat запускал от имени администратора, а сейчас просто запустил и процесс импорта был дольше намного, в итоге всё отлично заработало. Спасибо!

[makc_ar 590]

Обновил весь текст в русификаторе.

[demigosx 0]

Вай вай, друзья. Спасибо. У кого квадраты идут, удаляйте свою и качайте версию игры поновее.

[S_T_Z 0]

GOG версия. Устанавливаю обычный русификатор - меню на английском, вместо субтитров квадраты; устанавливаю батник - вместо меню квадраты, субтитры на английском =(

[Richvsm 61]

Проверил на версии Steam - всё работает. В гог версии переводятся только субтитры рассказчика (ну это чисто технический момент, так что не столь важно на данный момент, версия в стиме популярнее).

Изменено 23 апреля, 2017 пользователем Richvsm

[Orochi90 13]

Проверил на версии Steam - всё работает. В гог версии переводятся только субтитры рассказчика (ну это чисто технический момент, так что не столь важно на данный момент, версия в стиме популярнее).

с чего взял, если выбор между стима и гог, люди предпочтут гог

[aantton 0]

Всем добрый вечер! Подскажите, а с версией от 23.04 - уже можно полноценно играть? Переведены и субтитры и меню и дневники?

P.S. переводчики, ребята огромное спасибо за ваш труд, без вас нет возможности играть во многие достойные игры.

[makc_ar 590]

Всем добрый вечер! Подскажите, а с версией от 23.04 - уже можно полноценно играть? Переведены и субтитры и меню и дневники?

P.S. переводчики, ребята огромное спасибо за ваш труд, без вас нет возможности играть во многие достойные игры.

Скриншоты в шапке есть

[aantton 0]

Разобрался. Все поставил на стим-версию без каких-либо проблем. Уже начал прохождение. Переведено все очень качественно. Спасибо огромное!!!

[Kirwish 0]

Специально зарегился на этом форуме, чтобы поблагодарить... Перевод супер, такого наслаждения от игры я не получал давно. Всё понятно, всё переведено с душой... ни одного ляпа. Вы просто профи! Благодарю вас за качественную работу!

ЗЫ Те кто не могут поставить перевод... Ну потрудитесь потанцевать с бубном и поискать ответ в гугле/форумах. Это же не сложнее, чем всю игру перевести бесплатно :). Другой человек и палец о палец не ударит за бесплатно, а тут профи за бесплатно вам перевели. Вообще там всё просто: нужен патч, и весь русификатор распаковать в папку с игрой и запустить ru.bat от админа. Для меня лишь проблема было найти патч на просторах инета :)

[makc_ar 590]

Специально зарегился на этом форуме, чтобы поблагодарить... Перевод супер, такого наслаждения от игры я не получал давно. Всё понятно, всё переведено с душой... ни одного ляпа. Вы просто профи! Благодарю вас за качественную работу!

ЗЫ Те кто не могут поставить перевод... Ну потрудитесь потанцевать с бубном и поискать ответ в гугле/форумах. Это же не сложнее, чем всю игру перевести бесплатно :). Другой человек и палец о палец не ударит за бесплатно, а тут профи за бесплатно вам перевели. Вообще там всё просто: нужен патч, и весь русификатор распаковать в папку с игрой и запустить ru.bat от админа. Для меня лишь проблема было найти патч на просторах инета :)

В шапке есть патч

[Неправда 0]

Уважаемые переводчики и создатели русификатора!

Все файлы на Яндексе стали недоступны. Пожалуйста, перезалейте их, очень хочется играть!