Обновление архива переводов (Doom 3: BFG Edition)

[SerGEAnt 22 422]

Товарищ spider91 прислал портированную озвучку для Doom 3: BFG Edition. Которая не простая, а смешная и обкуренная! Если не боитесь сойти с ума от Бздуна, то качайте, ставьте лайки, ретвитьте, трубите на весь белый свет и все такое!

[Levitanlv 0]

Почему смешную озвучку портировали, а оригинальную, которую хотели бы очень многие - нет?

[Парампампам 2 621]

Почему смешную озвучку портировали, а оригинальную, которую хотели бы очень многие - нет?

Потому что копирайт, что не понятно?

[spider91 1 167]

От 1С уже 2 дня как готов порт, выложу на днях.

[DeeMan 1 208]

Кто поставил озвучку (если есть такие) запишите пример, что там такого:

а смешная и обкуренная!

[SerGEAnt 22 422]

Ой, простите, ссылочку не ту кинул, фиксед. "Смешные" давно не выкладывались просто, я автоматом ее как звук оформил.

[Petka12345 504]

Всем выйти из сумрака при открытии дверей ) :D

[spider91 1 167]

Ой, простите, ссылочку не ту кинул, фиксед. "Смешные" давно не выкладывались просто, я автоматом ее как звук оформил.

Так звук же и есть, или я что-то не понимаю? И да

Русификатор (текст, звук / 'смешной') - БЗDooN 3

текта нет, портировался только звук.

[Levitanlv 0]

От 1С уже 2 дня как готов порт, выложу на днях.

Ждём!

[Doom_rulit 116]

текта нет, портировался только звук.

Заменили английские файлы русскими переконвертировав всю озвучку в idwav и перепаковав в resources ?

Кстати тут же никто не позвляет давать ссылки на творения от официальных локализаторов.

Выкладывать ссылку на портированную озвучку от 1с - это точно такое же нарушение правил.

Изменено 29 января, 2016 пользователем Doom_rulit

[spider91 1 167]

Заменили английские файлы русскими переконвертировав всю озвучку в idwav и перепаковав в resources ?

Естественно, иначе вряд ли возможно озвучку прикрутить на переиздание.

Кстати тут же никто не позвляет давать ссылки на творения от официальных локализаторов.

Выкладывать ссылку на портированную озвучку от 1с - это точно такое же нарушение правил.

Это уже на усмотрение Сержанта, мои порты озвучек от 1С на переиздание DMC 4, Fable Anniversary и стим-версию Borderlands тут выкладывались и до сих пор есть в базе.

Изменено 29 января, 2016 пользователем spider91