Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
evilryden

Higurashi When They Cry Hou / Umineko When They Cry / 07th Theater

Рекомендованные сообщения

  • Жанр: Визуальная новелла
  • Платформы: PC
  • Разработчик: 07th Expansion
  • Издатель: MangaGamer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А чем существующий не устраивает?

Тот, который есть, на Ren'Py. Игра в стим на Unity. Достаточно будет просто нормально портировать перевод -07- на стим версию.

Изменено пользователем evilryden

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот бы кто перенёс русификатор от Honyaku-subs на Umineko no naku koro ni (лучше бы конечно от umineko project,но фиг кто разрешит) Расцеловал бы человека :)

Изменено пользователем Nyasha3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 17.03.2024 в 07:55, litvin-10 сказал:

Higurashi When They Cry Hou: Chapter 6 — Tsumihoroboshi  —

ссылка на скачивание не работает уже долгое время

работает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день, мы (Zettai TL) сегодня выпустили обновление на Higurashi Rei, куда теперь включён перевод консольной Главы о Рассвете. Можете, пожалуйста, обновить архив на сайте? (https://vk.com/wall-206375149_2215)

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 13.05.2024 в 14:58, u657uu сказал:

Добрый день, мы (Zettai TL) сегодня выпустили обновление на Higurashi Rei, куда теперь включён перевод консольной Главы о Рассвете. Можете, пожалуйста, обновить архив на сайте? (https://vk.com/wall-206375149_2215)

И снова добрый день. Можно считать, выпустили (почти) финальную версию (https://vk.com/wall-206375149_2431), обновите, пожалуйста, архив на сайте. Дальше обновления будут только в случае тех.проблем или накопления большого кол-ва ошибок, требующих исрпавления. Ну и имплементация новых фич мода, как в этом обновлении.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Higurashi When They Cry Hou: Chapter 6 — Tsumihoroboshi

русификатор 6 главы напрочь ломает игру, при первом же запуске чёрный экран, решения нигде не нашёл, пишу сюда, надеюсь что хотя бы тут помогут. русификатор точно был установлен правильно. вот какую ошибку после запуска игры показывает output_log.txt в файлах игры:

(Filename: C:/buildslave/unity/build/artifacts/generated/common/runtime/DebugBindings.gen.cpp Line: 51)

Exception: Unable to set flag with the name GCensorMaxNum, flag not found.
  at Assets.Scripts.Core.Buriko.BurikoMemory.SetGlobalFlag (System.String flagname, Int32 val) [0x00000] in <filename unknown>:0 
  at Assets.Scripts.Core.Buriko.BurikoScriptFile.OperationSetGlobalFlag () [0x00000] in <filename unknown>:0 
  at Assets.Scripts.Core.Buriko.BurikoScriptFile.ExecuteOperation (BurikoOperations op) [0x00000] in <filename unknown>:0 
  at Assets.Scripts.Core.Buriko.BurikoScriptFile.CommandOperation () [0x00000] in <filename unknown>:0 
  at Assets.Scripts.Core.Buriko.BurikoScriptFile.Next () [0x00000] in <filename unknown>:0 
  at Assets.Scripts.Core.Buriko.BurikoScriptSystem.Advance () [0x00000] in <filename unknown>:0 
  at Assets.Scripts.Core.GameSystem.Update () [0x00000] in <filename unknown>:0 
 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      The Legend of Heroes: Trails into Reverie

      Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, Глубокий сюжет, Аниме, Партийная ролевая игра Платформы: PC PS5 PS4 SW Разработчик: Nihon Falcom, PH3 Издатель: NIS America Серия: The Legend of Heroes Дата выхода: 7 июля 2023 года Отзывы Steam: 930 отзывов, 94% положительных  
    • Автор: de1p
      Two Point Museum

      Метки: Симулятор, Казуальная игра, Стратегия, Строительство, Градостроение Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Two Point Studios Издатель: SEGA Серия: Two Point Дата выхода: 4 марта 2025 года Отзывы: 3764 отзывов, 94% положительных  
       
      На текущий момент полного перевода игры на русский язык не существует. Однако, поскольку для понимания сути игры не требуется глубокое знание английского языка, я решил создать перевод субтитров для радио, чтобы сделать погружение в игровой процесс более приятным. 

      Все названия локаций, персонажей и других элементов из предыдущих частей серии игр Two Point были тщательно сохранены и с любовью перенесены в новую часть. Желаю приятной игры!

      Скачать: 
      Yandex Disk
      или
      Google Drive

      Следить за обновлениями: https://boosty.to/delp1

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Продюсер мгс год назад еще сказал, что они работают над вторым томом мастер коллекции и работы предстоит много по их портированию. А почему вы радуйтесь официальному переводу? Я и многие обзорщики отмечают, что перевод той же дельты получился посредственным: много деталей и юмора упущено, некоторые факты перековерканы. Видно, что переводчики слабо разбирались в контексте и серии мгс.  Сейчас прохожу дельту и тот же фанатский перевод оригинальной мгс 3 получше. 
    • Так нет никакой инфы, что будет 2 часть сборки, прошло уже 2 года после релиза vol, 1, анонса нет.
      Конами возможно не устроили продажи 1 части и прикрыли портирование. Плюс у них буквально пару дней назад вышел ремастер мгс3, от чего они могут так же прекратить портирование и начнут наваливать текстурки и переиздавать все части как дельта (было бы гораздо лучше т.к. будет официальный перевод).
    • А если master collection vol. 2 так и не выйдет, то что? Продолжите ждать маны небесной, и не будете выпускать перевод, пока чисто теоретически возможный master collection vol. 2 всё таки не релизнётся?
    • @SerGEAnt  приветствую, смастерил русификатор. Русификатор
      Тип перевода: Нейросетевой
      Версия игры: на 28.08.2025 
      Установка: Кинуть папку из архива  “Space_Adventure_Cobra_-_The_Awakening_Data” в основную папку игры, предложит заменить, нажимаете да.
      Скачать: Google | Boosty Перевод сделан с использованием  MLTranslate-windows ,  спасибо Wiltonicol за отличный инструмент.     
    • Допрошел только что игру на маке, версия 1.0.7. Хоть и не было переведенных текстур на мак, только текст, сам русификатор отличный, всем причастным к созданию огромная благодарность!
    • Русификаторы с цензурой и без (GOG / STEAM / MAC) Добавлен STEAM 1.0.8 Тотальное обновление всех архивов 1.0.7 (кроме Mac GOG) — весь текст приведен в соответствие с версией 1.0.8 (английский и русский).
    • Не вопрос . На счёт комплектующих — не ведитесь на цену — смотрите на качество и задел на будущее. 
    • Reverse Collapse: Code Name Bakery Метки: Стратегия, RPG, Тактика, Пошаговая стратегия, Сюжетная игра, Постапокалипсис, Научная фантастика   Основная информация: Платформа: PC (Steam) Разработчик: MICA Team Издатель: X.D. Network Inc. Дата выхода: 22 марта 2024 года Отзывы Steam: Очень положительные (1,120 отзывов) - 94% позитивных   Есть русификатор на базе автотранслятора. https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3362956694 но там сам чёрт ногу сломит, поэтому вот актуальная ссылка(как я понял)
    • Нет, там дело не в этом. В зависимости от реализации PW на мастерколекшене2 будут решения по техчасти. 
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×