Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SL0n

Onimusha 3: Demon Siege

Рекомендованные сообщения

У меня к сожалению японская версия :( Есть ли какойнить американизатор\русификатор на этот случай? :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

американизатор\русификатор в сети не видел, У меня не ставится русик на мульти диск(англ, франц, итал, и т.д. языки). Может кто знает как поставить русик.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никто не ставил русик на Стим-версию? Если да, то получилось или нет? У меня язык после такой установки слетает на японский

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто нибудь знает чем вскрыть ресурсы?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собирал русификатор для этой игры в 2013 году, я на ксманию заливал его.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  makc_ar писал:
Собирал русификатор для этой игры в 2013 году, я на ксманию заливал его.
Показать больше  

Ссылки походу не сохранились, да и сам хочу подправить перевод. Нужно знать как разобрать .ldt (LINK), ну и собрать соответственно

Изменено пользователем Ivan89e

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Попробуй скриптом для quickbms распаковать для просмотра

comtype PUYO_LZ01for   findloc OFFSET string "CPK0"   goto OFFSET   idstring CPK0   get ZSIZE long   get SIZE long   get DUMMY long   savepos OFFSET   math ZSIZE -= 16   clog "" OFFSET ZSIZE SIZEnext

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  makc_ar писал:
Попробуй скриптом для quickbms распаковать для просмотра
comtype PUYO_LZ01for   findloc OFFSET string "CPK0"   goto OFFSET   idstring CPK0   get ZSIZE long   get SIZE long   get DUMMY long   savepos OFFSET   math ZSIZE -= 16   clog "" OFFSET ZSIZE SIZEnext
Показать больше  

Благодарю, все вроде распаковывается. А собрать с измененным размером файлов не знаешь как?

Изменено пользователем Ivan89e

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  Ivan89e писал:
Благодарю, все вроде распаковывается. А собрать с измененным размером файлов не знаешь как?
Показать больше  

По скрипту надо софт писать. Через Total Commander https://yadi.sk/i/K6zcIy44366CPA[/post] посмотри в каких файлах текст сидит. Эти папки распакуй:

  Скрытый текст (Показать содержимое)

.oim файлы это текстуры, у которых заголовок OIM3, к примеру текстура английской локализации Image\Item\monjo7a.ldt\00000000.oim

  Скрытый текст (Показать содержимое)

А эта в русской локализации она

  Скрытый текст (Показать содержимое)

Шрифт тут Image\Etc\title_u.ldt\00000009.oim, наверное. Надо теперь найти извлекалку для .oim текстур.

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  makc_ar писал:
По скрипту надо софт писать. Через Total Commander https://yadi.sk/i/K6zcIy44366CPA[/post] посмотри в каких файлах текст сидит. Эти папки распакуй:
  Скрытый текст (Показать содержимое)

.oim файлы это текстуры, у которых заголовок OIM3, к примеру текстура английской локализации Image\Item\monjo7a.ldt\00000000.oim

  Скрытый текст (Показать содержимое)

А эта в русской локализации она

  Скрытый текст (Показать содержимое)

Шрифт тут Image\Etc\title_u.ldt\00000009.oim, наверное. Надо теперь найти извлекалку для .oim текстур.

Показать больше  

Ты ведь как то прочитал эти текстуры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В TextureFinder геморно искать параметры на дроп. Для Noesis скриптик бы или утилиту для этих https://mega.nz/#!YTZz3KIK!Fo24nTw0...AmhX1Y0fmIDq1iY .oim текстур с заголовком OIM3, чтобы извлечь всё сразу. Я потом запакую их без лишнего веса. Надеюсь, что реимпорт у quickbms перепакует контейнеры .ldt. Ты пробовал перепаковку .ldt оригиналов?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Quaid

      Дата выхода игры: 10 сентября 2021 г.
      Жанр: экшен, приключенческие игры, инди
      Разработчик: Zoink!
      Издатель: Electronic Arts (серия EA Originals)
      Платформы: PC, Xbox Series S|X, Xbox One, PS4, PS5, Switch
      Страница в Steam: Тык!
      Описание: Играйте в Lost in Random™, готическое экшн-приключение по мотивам сказок, где судьба каждого жителя зависит от броска кубиков. Королевством Случайности правит злобная королева. Оно разделено на 6 тёмных миров, где жизнь диктуют проклятые игральные кости. В этой игре, над которой работали шведская студия Zoink, а также Райан Норт, автор комиксов «Время приключений» (удостоен премии Айснера) и «Непревзойдённая девушка-белка», вы поможете Ивен, девочке без гроша за душой, найти любимую сестру. Вместе со своим спутником Дайси, маленьким живым игральным кубиком, Ивен предстоит принять хаос Случайности и открыть для себя древнюю историю с посылом, актуальным и сегодня.

      Пройдитесь по загадочным улицам Случайности, познакомьтесь с непредсказуемыми жителями города и проявите смелость, выполняя сложные задания. Примите участие в жутких битвах, которые представляют собой смесь тактического боя, сбора карточек и бросков кубиков. Вам предстоит многому научиться или погибнуть, сражаясь на гигантских аренах в виде настольных игр, которые меняются с каждым броском костей! Узнайте, как склонить чашу весов в свою пользу, и погрузитесь в мрачную страну чудес, где выживают только храбрецы.
       
      Не нашёл темы по игре на форуме и решил создать, вдруг кто захочет взять на перевод. А русский язык в игре хотелось бы увидеть. EA забила на русскую (и не только) локализацию, но проект крайне любопытный и хотелось бы поиграть в него на родном языке.
    • Автор: 007shadow
      The Lost Crown: A Ghosthunting Adventure
      Разработчик: Darkling Room Издатель: Акелла Дата выхода: 3 марта 2008 года


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×