Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

1 час назад, DragonZH сказал:

В самом русике в описании ссылки есть.

так там же для другой версии, проще обновить ссылку не?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, DragonZH сказал:

В самом русике в описании ссылки есть.

там написано что версия нужна 1.1.54 или пофиг для 1.1.55 подойдет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
26 минут назад, Airat_2015 сказал:

там написано что версия нужна 1.1.54 или пофиг для 1.1.55 подойдет?

Да подойдёт. Я не заметил, что обновлялась, но именно локализационные файлы не обновлялись. А текст из dll сейчас на автопереводчике юнити.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 минут назад, DragonZH сказал:

Да подойдёт. Я не заметил, что обновлялась, но именно локализационные файлы не обновлялись. А текст из dll сейчас на автопереводчике юнити.

ок, спс!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Convoy
Русификатор (Версия 1.5.1)

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.5.1 от 07.08.22

• Отключена часть текста dll подключаеого из автопереводчика из-за того что ломалась прокачка.
(Дальнейшая поддержка ручным переводом в dll возможна только через донат.)

Версия 1.5.0 от 01.08.22

• Добавлен перевод текста из локализационных файлов от версии 1.1.54.10.

P.S. А почему нельзя обновить в шапке 1.4.2 на 1.5.1. Меньше людей найдёт. Нужно скачать из шапки, запустить, открыть ссылки и скачать… o_O

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор текста для PC-версии [v1.5.3] {ZoG Forum Team}

GoogleDisk

YandexDisk

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.5.3 от 05.12.22

• Небольшие исправления установщика.

Русификатор звука для PC-версии [v1.1] {DragonZH}

GoogleDisk

YandexDisk

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.1 от 05.01.19

• Теперь отдельно от русификатора

• Перекодировано

• Добавлен выбор VoicePack2


 

Изменено пользователем kazanova007
  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, kazanova007 сказал:

Русификатор текста для PC-версии [v1.5.2] {ZoG Forum Team}

GoogleDisk

YandexDisk

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.5.2 от 04.12.22

Добавлен перевод dll и собрано под версию 1.1.54.18 x64 Steam (GOG не в курсе работа способности, возможно не работает).

Добавлен перевод MonoBehaviour и собрано под версию 1.1.54.18 x64 (не тестировалось, только сборка текста от старой версии).

Русификатор звука для PC-версии [v1.1] {DragonZH}

GoogleDisk

YandexDisk

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.1 от 05.01.19

• Теперь отдельно от русификатора

• Перекодировано

• Добавлен выбор VoicePack2


 

а под версию 1.1.55 можно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

найти бы еще пиратку стимовскую, если она еще существует, везде торренты только гог версии а русик на гог версии не пашет!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
46 минут назад, Airat_2015 сказал:

найти бы еще пиратку стимовскую, если она еще существует, везде торренты только гог версии а русик на гог версии не пашет!

и смех в том, что я гог не могу скачать.
оттуда нужна Assembly-CSharp.dll

Ещё её можно оригиналом заменить, также точно будет, там и базы автопереводчика текст подхватится наверное. :)

Попробуй сейчас, убрал в русике из гог папки стимовскую dll.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, DragonZH сказал:

и смех в том, что я гог не могу скачать.
оттуда нужна Assembly-CSharp.dll

Ещё её можно оригиналом заменить, также точно будет, там и базы автопереводчика текст подхватится наверное. :)

Попробуй сейчас, убрал в русике из гог папки стимовскую dll.

нет не запускается

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.5.3 от 05.12.22

• Небольшие исправления установщика.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

    • Автор: Quaid

      Дата выхода игры: 10 сентября 2021 г.
      Жанр: экшен, приключенческие игры, инди
      Разработчик: Zoink!
      Издатель: Electronic Arts (серия EA Originals)
      Платформы: PC, Xbox Series S|X, Xbox One, PS4, PS5, Switch
      Страница в Steam: Тык!
      Описание: Играйте в Lost in Random™, готическое экшн-приключение по мотивам сказок, где судьба каждого жителя зависит от броска кубиков. Королевством Случайности правит злобная королева. Оно разделено на 6 тёмных миров, где жизнь диктуют проклятые игральные кости. В этой игре, над которой работали шведская студия Zoink, а также Райан Норт, автор комиксов «Время приключений» (удостоен премии Айснера) и «Непревзойдённая девушка-белка», вы поможете Ивен, девочке без гроша за душой, найти любимую сестру. Вместе со своим спутником Дайси, маленьким живым игральным кубиком, Ивен предстоит принять хаос Случайности и открыть для себя древнюю историю с посылом, актуальным и сегодня.

      Пройдитесь по загадочным улицам Случайности, познакомьтесь с непредсказуемыми жителями города и проявите смелость, выполняя сложные задания. Примите участие в жутких битвах, которые представляют собой смесь тактического боя, сбора карточек и бросков кубиков. Вам предстоит многому научиться или погибнуть, сражаясь на гигантских аренах в виде настольных игр, которые меняются с каждым броском костей! Узнайте, как склонить чашу весов в свою пользу, и погрузитесь в мрачную страну чудес, где выживают только храбрецы.
       
      Не нашёл темы по игре на форуме и решил создать, вдруг кто захочет взять на перевод. А русский язык в игре хотелось бы увидеть. EA забила на русскую (и не только) локализацию, но проект крайне любопытный и хотелось бы поиграть в него на родном языке.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @MainPlay TG В данный момент производится глобальная вычитка текста на наличие ошибок и несостыковок. Скажу вам честно, это очень трудоемкий процесс и долгий, а рук не хватает. Если вы хотите помочь с вычиткой текста (не просто найти ошибки, а глубоко его проанализировать), мы будем вам очень признательны. До момента завершения вычитки мы не можем считать работу с переводом текста завершенной.
    • @lost-odin Возможно демо версия дала бы ответы на эти вопросы, если её техническое состояние было нормальным, и загружалась следующая локация, после вступительной. Но увы, даже сейчас не грузит локацию, хотя сама игра показывает, что серваки пустые. Ну нельзя так подходить к проекту, в таком виде. Это максимально отпугивает потенциальную аудиторию. Ты качаешь 50 гигов, не малый размер, чтобы в итоге пройти пролог, и на самом интересном словить жёсткий фейл. Надо было как-то лучше подготовится к запуску демо. Если судить по СтимДБ, в пике игру запускало 9600 человек, и серваки не справились, и до сих пор не справляются. Что будет на релизе? Страшно представить. 
    • А по поводу реалистичности цивилизации. Одна из основных проблем путешествий в космосе это космическая радиация и если эту проблему не решить (а мы пока не решили и неизвестно когда решим), то люди даже до Марса не доберутся, а не то, что до Ганимеда. В сериале эта проблема не затронута. Плюс придумали некое волшебное вещество “раствор” для того, чтобы закрыть сюжетные дыры, связанные с быстрыми перемещениями по солнечной системе. Т.е. “раствор” каким-то образом помогает преодолевать большие перегрузки и при этом он позиционируется как стимулятор. Таким образом он не должен защищать от перегрузок, а должен просто стимулировать нервную систему. В общем непонятно, как это волшебное вещество работает и это тоже отдаляет Экспансию от реалистичности.
    • Я, кстати, так и не понял, потому что то одно слышал то другое. Когда-то была инфа, что тут два острова (две супер локации), и одна полностью проходима в сингле (или в коопе, что как раз и важно мне понять), другая чисто онлайновая, но туда можешь и не ходить если за сюжетом, хотя там лучший шмот. Потом слышал другое — что НЕ ВСЯ игра проходима в коопе, а лишь какие-то миссии (что странно, почему не дать весь сюжет пройти в коопе?). И слышал такое что сюжет и сингл там ваще не главное. 
       И вот что там в итоге, есть ли этот итог?))) На странице написано — “кооператив по сети”, но мало ли что. 
        причем, блин, я сам кому-то тут на сайте отвечал на вопрос, что, да, будет норм кооп, была такая инфа, ага...но потом и другое видел в инете
    • Все или почти можно скачать бесплатно, ушли и ушли
    • Значит заслужил, раз забанили. Просто так никого не банят.
    • Я сужу исключительно по сериалу (точнее по первым трём сезонам — 4, 5 и 6 я не смотрел), т.к. книги я не читал кроме вышеупомянутого рассказа. Может если бы я читал книги мне зашла вселенная Экспансии, но я не люблю читать фантастику, потому что мне тяжело её визуализировать в своей голове. Я люблю читать фэнтези или историческое. Точнее любил, т.к. сейчас очень редко читаю (аудио книги не признаю). А почему сериал мне не зашёл я уже написал в предыдущих комментариях и ещё добавлю — вкусовщину. Мне не понравилась атмосфера сериала, т.е. совокупность визуала, звука, актёрского состава, диалогов и т.д., но это зависит от вкуса смотрящего. Графически разве что сериал выполнен хорошо. Приближенность к реальности не значит, что это прям хорошо, но тут важно ещё качество реализации. Не знаю как в книгах, но и с этим в сериале всё не так гладко. Например, как реализовано отсутствие гравитации. В первой серии персонажи собираются на челноке полететь к кораблю, с которого получили сигнал бедствия. Залетают в челнок (отсутствует гравитация и они действительно летят, а не ходят ногами), но потом они включают магнитные ботинки (на этом прям акцентируют внимание) и тут волшебным образом появляется гравитация! Точнее её якобы нет, но вся дальнейшая сцена говорит об обратном. 1 — Перемещение персонажей. Как мы ходим в жизни? Ходьбу или бег ещё называют “контролируемое падение”. Из википедии: “При ходьбе на каждом шаге человек наклоняется вперёд и начинает падение, которому препятствует выдвинутая вперёд нога. После того, как она коснётся земли, на неё переносят вес тела, колено подгибают, амортизируя падение, и выпрямляют, возвращая тело на исходную высоту. ”. Наш опорно-двигательный аппарат работает с учётом наличия гравитации, а если гравитации нет и к поверхности только магнитные ботинки крепят человека, то и движения его будут неестественны и двигаться он будет больше похоже, как робот из старых фильмов, а персонажи в этой сцене двигаются как мы на земле под действием гравитации.  2 — Поведение предметов. Сама обстановка не говорит об отсутствии гравитации (например, ремни на креслах свисают вниз). Главный герой кладёт сумку на стол, и она лежит на столе, а её ручки свисают вниз. Даже если в ней копаться она всё равно не будет лежать неподвижно. Если вы когда-либо видели трансляции с МКС, то поймёте, что так быть не должно. Так что если реализация этой реалистичности хромает, то она скорее минус, чем плюс.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×