Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: Jimmi Hopkins
Forbidden Solitaire — это карточная хоррор-игра, в которой вам предстоит раскрыть содержимое загадочного CD-ROM 1995 года, которого никогда не должно было существовать. От создателей Ancient Enemy и Home Safety Hotline.
Дата выхода: 30 апреля 2026 г.
Разработчик: Grey Alien Games , Night Signal Entertainment
Издатель: Night Signal Entertainment , Grey Alien Games
Тема для отслеживания
Демонстрация работы русификатора
-
Автор: Amigaser
The 7th Guest Remake
Год выпуска: 2026 г. 4 июня
Жанр: Adventure, Puzzle
Разработчик: Vertigo Games, Exkee
Издатель: Vertigo Games
Версия: 1.2.14011.0 (Build 23546132) - [04.06.2026]
Язык интерфейса: английский, французский, немецкий, японский, корейский, китайский (упр.), испанский — Латинская Америка, итальянский, польский, португальский — Бразилия
Язык озвучки: английский
Сделан на движке Unreal. Кто возьмётся за перевод?
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: james_sun · Опубликовано:
Игра продалась тиражом в 2 миллиона копий в день релиза, преодолела отметку в 5 миллионов копий менее чем за месяц, а затем достигла 6 миллионов за 83 дня. Компания Pearl Abyss объявила о том, что ее приключенческий ролевой боевик в открытом мире Crimson Desert превысил отметку в 6 миллионов проданных копий по всему миру. Напомним, что проект вышел 19 марта текущего года. Игра продалась тиражом в 2 миллиона копий в день релиза, преодолела отметку в 5 миллионов копий менее чем за месяц, а затем достигла 6 миллионов за 83 дня. Сообщается, что это беспрецедентный показатель продаж для одиночной игры, разработанной в Корее. Согласно данным американской исследовательской компании Circana, Crimson Desert занимает второе место по продажам в США с начала 2026 года. С июня по сентябрь для игры постепенно выходит волна обновлений контента и новых возможностей. В планах: улучшения сюжета, новый боевой контент, поддержка переноса сохранений между ПК, PlayStation и Xbox, а также ряд общих улучшений игрового процесса. Pearl Abyss также подтвердила, что дополнение уже в разработке, — подробности обещают позже. -
-
Автор: james_sun · Опубликовано:
Проект доступен в Steam и VK Play. Студия Lock On Games анонсировала сюжетную фэнтези-RPG «Излом: Зов короны». Проект доступен в Steam и VK Play. Игра рассказывает историю Склавинии — мира на стыке народных сказаний, старой веры и придворных интриг позднего XVII века. Главные герои — бывшие «идолы», избранники богов, которые потеряли свои силы после загадочной смерти царя. Спустя 15 лет им, уже обычным людям, приходится снова объединиться, чтобы решить судьбу пустующего престола. Сообщается, что визуально игра использует необычную «карточную» подачу, вдохновленную эстетикой классических jRPG. -
-
Автор: CerZule · Опубликовано:
Так патч вышел, на консоли.
Для ПК по слов разрабов, информация появится в "ближайшее время".
Я сам думал залететь спустя пару патчей, что бы по возможности починили самое сломанное. Теперь походу придется подождать месяцок другой. -
Автор: james_sun · Опубликовано:
Никаких ограничений для российских пользователей в данном сервисе отныне нет. В сети обратили внимание на то, что в России снова заработала игровая платформа Roblox. Никаких ограничений для российских пользователей в данном сервисе отныне нет. Сообщается, что представители Roblox пообещали впредь соблюдать отечественные законы. Напомним, что платформа была заблокирована Роскомнадзором 3 декабря. -
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
-
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
ну это не совсем бот, но что интересно, ссылка не реферальная, зачем, не ясно))) Отличный прецедент, может еще кто задумается на этом фоне. -
-
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов
-
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
