Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что-то не получается скачать - закачка все время прерывается на 25% :(

если не качается, в нашей группе ВК есть ссылки на терренты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, оба.

Можете добавить на Яндекс Диск или Гугл - хотя бы минут на 10. А то никак не скачаю :(

68b25c27cb897fa451a171601d52f693.jpg

Спасибо, уже не надо - скачал с другого места без проблем

Изменено пользователем PortalX3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Fatal error: Not found game files (WRONG PATH), pattern: K:\Programs\Steam\steamapps\common\Dreamfall Chapters\Dreamfall Chapters_Data\{mainData,resources.assets,level*,sharedassets*.assets} in K:\Programs\Steam\steamapps\common\Dreamfall Chapters\patch\patch_assets_user_files.php on line 32

Это с русиком 1.01? Путь точно верный? И еще попробуйте пересчитать хеш Стимом, может ваши фалы повреждены

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я не понял по прохождению,там в конце эпизода есть значение выбора когда продавщица еды на тебе обижена-не обижена, так я к ней 1 раз подошел она не захотела со мной говорить а 2 раз просто подслушал разговор и опять она в обиде

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
я не понял по прохождению,там в конце эпизода есть значение выбора когда продавщица еды на тебе обижена-не обижена, так я к ней 1 раз подошел она не захотела со мной говорить а 2 раз просто подслушал разговор и опять она в обиде

Так и должно быть. Либо вы подслушиваете и узнаете "что-то интересное", либо идете и срываете встречу. С Неллой по поводу Ханны Рот можно будет поговорить во Второй Книге.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 книга идет процесс перевода?

во всю, уже немного осталось, пора даже редактуру начинать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

крутяк :yahoo: текста больше чем в книге?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Завис установщик русика на финале. Не реагирует ни на что=(

ae0141bf22ccf8b5d21cf6a12b64fca0.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так и должно быть. Либо вы подслушиваете и узнаете "что-то интересное", либо идете и срываете встречу. С Неллой по поводу Ханны Рот можно будет поговорить во Второй Книге.

Так как сейвов, в классическом понимании, в игре нет - то переигрывать сложно. Не расскажете мне (если хотите, можно в спойлер), что именно там можно было узнать, если подслушивать? :victory:

Изменено пользователем Hiroky

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так как сейвов, в классическом понимании, в игре нет - то переигрывать сложно.

Всё там есть, я переигрывал, просто жмёшь загрузить игру и выбираешь сохранение нужное

Меня вот больше интересует, где лежат сейвы, в документах не вижу, в папке с игрой в дате тоже вроде не они. А вообще, стоит ли отдельно сохранять сейвы или же в игре есть Steam Cloud?

Изменено пользователем InquisitorBaronFonSchiller

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Меня вот больше интересует, где лежат сейвы, в документах не вижу, в папке с игрой в дате тоже вроде не они.

С:/Пользователи/...../AppData/LocalLow/Red Thread Games/DreamfallChapters

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

короче если трезво всё оценить лучше дождаться пока все книги выйдут и потом пройти всё как одну игру на свежую память и с разными вариантами чем по одной книге раз в полгода проходить а потом вспоминать че там было

Изменено пользователем mopokoloplop

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Привет, ребята. Возможно, не по теме, но я не знаю куда можно написать. Перевод все отлично, но никак не могу нормально поиграть, может кто сталкивался и поможет советом. Компьютер новый, параметры в нем хорошие, но невозможно передвигаться по локациям - выходишь ты в город или заходишь на работу, или в квартиру, просто вылет за вылетом - именно при переходе в локации. Что делать уже ума не приложу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Space Tail: Every Journey Leads Home

      Метки: Приключение, Казуальная игра, Аркада, Платформер, Головоломка Платформы: PC SW Разработчик: Enjoy Studio Издатель: Longterm Games, RedDeer.Games Дата выхода: 3 ноября 2022 года Отзывы Steam: 1 отзывов, 100% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну как бы подробно описал, что и после армии я физически не мог длительное время пользоваться пк. Масштаб трагедии так-то в том, что я инженер и мне постоянно на мозги капали из-за того, что из-за этого я долгое время не мог трудоустроиться, т.к. физически не мог пользоваться компами после возвращения (глаза не переносили экраны, пальцы были как сосиски — скоропечать былая пропала в нуль почти, ну и многое подзабылось). При этом я не раскисал и продолжал жить, как мог. Но что толку ему говорить. С его колокольни он самый несчастный человек на свете, а что у других бывало и хуже, ему насрать. В армию его б хотя бы на учебку на пару недель отправить — сразу бы мозги выправились и болячки подобные сразу бы сошли на нет. Посмотрел бы он как люди страдают. Особенно, помнится, там курильщики мучились поначалу из-за того, что “дозу” сиг не могли получать какое-то время вообще. Но вынужденный отказ от техники так-то тоже был больнючим, просто первое время рутина и нагрузка отвлекала.
    • Поменяла язык в игре, она стала звучать на французском. Не знаю, может прошли обновления и  всё перестало работать.
    • @Chthon Привет) Есть какие то успехи или новости? 
    • Обновление 0.5 русификатора Shin Megami Tensei: Strange Journey Redux (3DS)! Версия 0.5 в основном посвящена дальнейшей вычитке перевода, доработок перевода на текстурах интерфейса. Основные изменения: Проведена крупная вычитка сюжетных диалогов, разговоров с демонами и обучающих сцен. Исправлены пропущенные, непереведённые и неестественно звучащие реплики. Улучшена терминология, исправлены имена демонов, предметов и названия региональных форм. (Antlite - Антлит, Bootite-Боотит и т.д.) Исправлены переносы и обрезание текста в описаниях, меню и системных сообщениях. (Например в описании локации на карте, при нажатии на кнопку выбор локации) Устранены ошибки со структурными маркерами, которые могли повреждать строки или нарушать работу диалогов. Доработаны интерфейсные текстуры экрана слияния, статуса и визора. Исправлены различные опечатки и мелкие визуальные недочёты. Ссылки на скачивание: https://boosty.to/molagbaalny/posts/46b19c01-6ebe-4054-9170-741341fd8861
    • Благодарю, а я могу уже сейчас поставить озвучку? Или ждать обновы под новую версию?
    • Yoru, Tomosu (夜、灯す) Довольно симпатичная чучуть хоррорная визуальная новелла. Вышла только на Switch и PS4 и до недавнего времени существовала только на японском и китайском. Однако буквально месячишко назад некий умелец сделал англопатч на свищ-версию, а как мы знаем, свищ эмулируется отлично, да и версия для чипованой консоли тоже есть. Патч отдельно тут. Сама игра вместе с патчем есть на рутрекере. Эмулятор есть в гугле. ТРЕБУЕТСЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ по разборке патча, выковырке англотекста и впиху кириллицы. С меня перевод.
    • @pekatvdmitriypekar Вижу))
    • В плане марвеловских фильмов, на мой взгляд, ждать чего-то оригинального не приходится. КВМ встала на конвейер и чего-то оригинального давно не выдает. Данные фильмы сморю исключительно в развлекательных целях, ничего от них не ожидая. И со своей задачей они справляются.  
    • Справа сверху кнопка “Подписаться”, где название темы.
    • Зря ты так. Но это понятно, в твоем состоянии трудно понять, что предложение других вариантов развлечения (пляж, театр) — это попытка помочь. Ты слишком зациклен на ПК, у тебя в нем вся жизнь. И отказ от ПК даже на время ломает её. Но это можно пережить. Можно найти альтернативы. А со временем, возможно, сможешьи вновь играть в свое удовольствие.  
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×