Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди

Платформы: PC

Разработчик: Housemarque

Издатель: Housemarque

Издатель в России: -

Дата выхода: 29 сентября 2014

Spoiler
15t200x113.jpg9t200x113.jpg3t200x113.jpg

 

 

Spoiler

Outland - быстроразвивающийся динамичный платформер, в котором игрок использует силы света и темноты в эпическом путешествии, чтобы спасти мир от сил хаоса.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для тех кто будет разбирать:

 

Spoiler

9314a38f06eed52790dcbb1e58b41e.jpg

Предполагаю что все интересное в stream.dat

Сжатие zlib там

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эпичная игрушка. Музыка, визуальный стиль, атмосфера и т.д все на высшем уровне. Даже как-то стыдно стало за Гуакамели, не думал, что она чистый клон аутланда. Хотя быть может и аутланд чей-то клон...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

То есть, если игра копирует один аспект и добавляет много своего, то это клон, за который должно быть стыдно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
То есть, если игра копирует один аспект и добавляет много своего, то это клон, за который должно быть стыдно?

Дык хотя бы фишку со сменой миров не брали, а то вообще уже. Да, добавили кучу своего, гуакамели отличная игра, но слишком слизана с аутланда. Это как недавняя шадоу оф мордор, чистой же воды клон бэтмана и ассасина, стыдно должно быть разрабам. Конечно за рамки жанра не выйти, но игрушка должна быть индивидуальной, чтобы не возникало даже мыслей назвать её клоном.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

тихо-тихо, Guacamelee вышел в 2013-ом, Outland в 2014-ом, как может первая игра быть клоном второй, или я что-то не понимаю?

разобрался, Outland для ПК - порт с консолей, игра вышла ещё в 2011-ом, панятна

Изменено пользователем PirateMartin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

sEntet1c, не забудь еще Giana Sisters пристыдить, ведь все три играются одинаково, не отличить даже. Вылитые клоны друг друга.

Еще одна идея - куча клонов, где используется двойной прыжок. Эти товарищи вообще весь свой род опозорили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет, я конечно чувствую сарказм, но ты меня не понял. Ладно, оставим тему.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если кто-то возьмется разбирать, свистите, присоединилась бы к переводу.

Хотя там вроде не слишком много текста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

sEntet1c, может, тогда вспомним, кто придумал фишку с двумя мирами? Погугли Duality (Digipen) 2010-го года.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Один оффтоп, а по теме только Верная написала.

Какая разница кто у кого скопировал. Тема вроде не для этого создана.

Ребят, переводить возьмётесь или нет? Если нет, то закрывайте тему, что бы лишний раз сюда не заходить.

Не обессудьте, если кому-то мой пост показался в виде претензии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если натравить на архив offzip, то текст найдется в файле 0bd3d670.cl5(бинарник, но очень простой), разметка шрифта в 000feb30.neo(дробные координаты). Текстуры в обычном dds, среди них надо искать сам шрифт.

Изменено пользователем Thief1987

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никто ещё не ковырялся в ресурсах ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ, если у кого нибудь будет время, посмотрите. Больно игра хорошая, а на английском играть не хочется :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, никто не заинтересовался игрой? Такая вещь достойна перевода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Segnetofaza

      Сказать мне спасибо
      Описание от разработчиков: Skydance's BEHEMOTH - это оригинальная история, действие которой происходит в Заброшенных Землях, павшем королевстве, преследуемом трагедией. Сыграйте за отважного воина, отправившись в опасное путешествие, чтобы спасти себя и свою деревню. Ваша единственная надежда - убить бессмертное чудовище.   Готовность: 20%. Завершён машинный перевод игры. Интегрированы кириллические шрифты и игра корректно обрабатывает русский текст.   Известные проблемы: Текст переведён машинным способом. Требуется укладка и вычитка.   Благодарности: Sergei [Zer0K] Alferov за помощь с перепаковкой ресурсов, myForber за финансовую поддержку нашей команды.
        Как установить перевод? Распаковать архив в папку с игрой\BHM\Content\Paks (Например С:\SteamLibrary\steamapps\common\Skydance's BEHEMOTH\BHM\Content\Paks)   Перевод совместим с лицензией? Да, на 100%   Перевод совместим с пираткой? Да, на 100%   О неприятном… У нас нет свободных людей для вычитки текста. Сам текст я могу предоставить (или развернуть на ноте). С упаковкой в игру проблем быть не должно. Раньше января мы вычитку начать не сможем.   Скачать https://drive.google.com/file/d/1h8KiaO8bPMeS_paYs4GVx_qIbEDqQW8e/view?usp=sharing   Скачать для автономной версии https://drive.google.com/file/d/1zYH7VIQLCOJGukPfI6zPDN_kI-JkKjbW/view?usp=sharing
    • Автор: SamhainGhost

      Steam / GoG
      Отправляйтесь в эпическое, полное экшена приключение в Trident’s Tale, где вы станете Океаном, смелым молодым капитаном, который отправится на поиски легендарного Storm Trident — мифического артефакта, который дарует власть над морями.
      Но будьте осторожны, океан огромен, коварен и кишит опасностями на каждом шагу! Так что приготовьте пушки, поднимите паруса и погрузитесь в захватывающую историю, полную эксцентричных персонажей, хитрых подземелий и захватывающих сражений. Вам нужно будет овладеть своей магией и принять свой лихой дух, чтобы стать правителем морей!
       
      Русификатор v.1.0.2 (от 09.06.2025)
      гугл диск / boosty
       
        В этот раз под нож попала Trident's Tale - приключенческий пиратский экшен про рыжую пиратку Оушен. Игра вышла 22 мая 2025 года без русского языка.   Изменения в переводе: 1.0.1 - исправление найденных ошибок 1.0 - переведено с польского и английского языков - текст прошел полное редактирование - подобраны приемлемые шрифты, в оригинальных не было поддержки кириллицы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×