Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Доброго времени суток ув. форумчане, я как и вы ожидаю данного русификатора, т.к. сие творениее уже не за горами, хотелось бы быть во всеоружии. Я уже скачал и установил FFXIII прошел пролог, и столкнулся с одной проблемой, т.к. я привык играть на геймпаде(через x360ce) во все игры, которые только его поддерживают, то здесь возникла одна загвоздка - игра его не распознает(!)(имеется в виду эмуль x360ce). Те кто знают без эмуля в обычных джойстиках часто возникает проблема инверсии правого аналога, что есть неиграбельным. Может кто сталкивался с данной проблемой или нашел её решение, просьба поделиться, буду благодарен, уж больно не охото играть на клавиатуре. Заранее спасибо.

P.S. дико извиняюсь за оффтоп. :sorry:

Изменено пользователем Lonely_Raven

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Доброго времени суток ув. форумчане, я как и вы ожидаю данного русификатора, т.к. сие творениее уже не за горами, хотелось бы быть во всеоружии. Я уже скачал и установил FFXIII прошел пролог, и столкнулся с одной проблемой, т.к. я привык играть на геймпаде(через x360ce) во все игры, которые только его поддерживают, то здесь возникла одна загвоздка - игра его не распознает(!)(имеется в виду эмуль x360ce). Те кто знают без эмуля в обычных джойстиках часто возникает проблема инверсии правого аналога, что есть неиграбельным. Может кто сталкивался с данной проблемой или нашел её решение, просьба поделиться, буду благодарен, уж больно не охото играть на клавиатуре. Заранее спасибо.

P.S. дико извиняюсь за оффтоп. :sorry:

А у меня игра распознала эмуль 360се только я не аналогом а на стрелках бегал. Хотя у меня не с 1 раза все распозналась там в настройках эмулятора где то надо галочку поставить

Изменено пользователем Mims

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:victory:

Не много не сходится твоё сравнение, потому как 31 июля существует, а 32 июня нет, а значит это может быть и не шуткой

Спокойно. Перевод выпустят 31 июня. Уже точно.

Пока можете погулять, поиграть в другие игры и т.д.

Haoose перевод реально будет 31 июля? Или прикалываешься? :russian_roulette:

Сори не заметил исправление)))

Изменено пользователем siyfullo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Чем ближе конец июня тем сильнее колбасит ждущих. Страшно представить, какая вакханалия будет здесь 30-го.

У меня лично подгорело месяца два назад,когда надеется и верил в выход к Майю,думал крайний срок,но увы.В такую погоду будет не просто играть,но придется.

Специально для таких у которых шило в "пятой точке" выпустят 30 в 23.59. :happy: Я буду доволен мухахахах...

Мне до часу придётся ждать,но это не беда. Интересно,а есть у нас люди с Владивостока(около),которые ждут русик,будете ждать утром? Хотя че им ждать,пораньше встал (хд).

Изменено пользователем Dаcent

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня вот пригорает последнюю неделю... Так как на работе застой получился, та плюс ногу травмировал. И неделю дома провалялся. Делать нечего и как раз было время уделить внимание столь давно ожидаемой игре) А теперь на работу ждут обратно! И все же есть надежда что успею чутка поиграть в спокойной обстановке!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А у меня игра распознала эмуль 360се только я не аналогом а на стрелках бегал. Хотя у меня не с 1 раза все распозналась там в настройках эмулятора где то надо галочку поставить

У меня кстати все нормально,на аналоге бегал,геймпад x-box 360,но от сторонников,называется SpeedLink, в него ещё можно ps-3 подключить,а так же можно использовать как простой смертный геймпад,который в большенстве игр имеет разбросанные кнопки,но их можно редактировать.В финале13,че хренова,так это то,что кнопки там не от бокса показывают,а от ps3,хотя для меня ps3 геймпад роднее,но дискриминация от SE как всегда к boxy,явно стараются ps рекламировать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На дворе конец июня, 27 число, а перевода все нет и нет. Я не ною, просто накипело, вот и высказываюсь. И спасибо вам ребята за то что будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спокойно. Перевод выпустят 31 июня. Уже точно.

Пока можете погулять, поиграть в другие игры и т.д.

Что-то тут не сходится)) Не может выйти 31 июня, т.к. его нет.

Итог: Перевод не выйдет до тех пор, пока не настанет 31 июня ))

В общем, ожидаем. Судя по тому, что я видел на скриншотах - работы проделано не мало.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что-то тут не сходится)) Не может выйти 31 июня, т.к. его нет.

Итог: Перевод не выйдет до тех пор, пока не настанет 31 июня ))

В общем, ожидаем. Судя по тому, что я видел на скриншотах - работы проделано не мало.

КАК??? 31 июня нет??? НЕ моожееет быыыыыть !!!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

К Финалке со стима с джойстиком. К погоде дождливой за окном и выходным не хватает только одного! Русификатора :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня лично подгорело месяца два назад,когда надеется и верил в выход к Майю,думал крайний срок,но увы.В такую погоду будет не просто играть,но придется.

Мне до часу придётся ждать,но это не беда. Интересно,а есть у нас люди с Владивостока(около),которые ждут русик,будете ждать утром? Хотя че им ждать,пораньше встал (хд).

Я с Владивостока ;)

 ! Предупреждение:

ОФФТОП

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да погода такая посидеть бы и поиграть но увы ждем)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может озвучку роликов тоже кто начнет делать ?

Насколько я знаю, помимо сабов в русике и озвучка будет, есть даже пример озвучки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да погода такая посидеть бы и поиграть но увы ждем)

Эх, мне бы такую погоду... В простое хард 42 градуса (в нормальную погоду 26), видюха 47 (в нормальную погоду 30). Пиво в стакане закипает, вентилятор можно как фен использовать... Обменяю однушку в саранске на аналог на севере Канады

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Леди и джентльмены, из числа скучающих, у вас есть уникальная возможность заграбастать перевод на 1-2 дня раньше его выхода в свет. :beta:

В игре представлены три песни:

  • Because You're Here
  • Serah's Theme
  • Sunleth Waterscape

Вы можете выбрать любую, и переложить её на русский язык.

Работа должна быть оригинальной (не допускается использование уже опубликованных вариантов), качественной и приятной на слух. Сюжет - соответствовать оригиналу. Объем - не слишком от него отличаться.

Завтра, в первой половине дня, будут выбраны авторы лучших работ. Они получат доступ к текущей версии перевода.

Если вариант приживётся, автор будет упомянут в титрах. :drinks:

Любая девушка, которая переведёт и исполнит песню на русском языке, выложив запись в общий доступ, получит доступ к переводу вне зависимости от того, окажется победителем или нет. :victory:

ВНИМАНИЕ: My Hands не имеет никакого отношения к этой игре, так как была куплена по причине отсутствия времени на локализацию во время мировой премьеры. По этой прчине, её переводы не принимаются.

Изменено пользователем Albeoris

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Microland3
      Всем привет.
      Может кто возьмётся?
       Хотелось бы с русификатором пройти игру, ведь игра неплохая.
       
       
    • Автор: Vincent_Dawn
      Persona 4 Golden
      Жанр: RPG/Dating Sim
      Платформы: PC PSV
      Разработчик: Atlus
      Издатель: Sega
      Состояние перевода:
      Выпущена бета-версия перевода на ПК для версии от Хаттаба Переведено: 100% (примерно) Редактура: Первичная редактура завершена Дата релиза бета-версии перевода: 31.12.2023. Актуальные версии перевода:
      русек.рф
       
       
      https://vk.com/rabotyagi_rus - наша группа ВК по переводу Persona 4 Golden. Вся актуальная информация будет размещена в ней.
      https://vk.com/atlusgc?w=wall-141292559_50606 - партнёры
      https://vk.com/persona5ru — переводчики Persona 5, помогают чем могут время от времени 

      ВНИМАНИЕ! Сам перевод Persona 4 Golden НИКАК не связан с переводом PS2-версии. Делается альтруистами на ПОЛНОСТЬЮ БЕСПЛАТНОЙ ОСНОВЕ, т.е не подразумевает спонсорства, доната, сбора средств и прочего. Также прошу заметить что к переводу Persona 4 Golden никакого отношения не имеют представители сайта Megaten.ru, равно как и многие центральные вк-паблики российского мегатен-коммьюнити (кроме указанного выше в качестве партнёра).
      Ниже прикладываю видеодемонстрации перевода

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @romka Ой да легко, есть же запрет на реабилитацию фашизма, мало кто решается идти против этого закона, плохой закон? Рты затыкает? Тут еще проще.. не считая образования, которым никто не занимается, можно просто сделать так, чтобы люди таких взглядов не получали деньги. Вот у нас сейчас идет вялая борьба, а сделать надо… всего-лишь: Высказался определенным образом и у тебя пропало всяческое финансирование, от рекламы, государства и так далее и все, твое творчество заглохнет и большая часть этих конъюнктурщиков сами перестроятся, А как запретить финансирование? Штрафовать, вот назначили тебя ин.агентом, даже если ты не получаешь деньги, а просто занял позицию, которая вредит государству, а у тебя есть определенная реклама, рекламодатели получают штраф. Тоже самое издателям, всякого рода, хочешь продвигать “идеи”, продвигай за свои деньги, это сразу охладит большинство. Творец лишается финансирования. Это даже не цензура. Половина поедет за границу, где можно, они и так это делают, вторая половина, вдруг, внезапно, перестанет творить в этом направлении. Это так и работает в обратную сторону, чтобы повестка была. Делаешь поддержку тех, кто работает над ней и одновременно лишаешь всеми возможными способами финансирования, тех, кто — против.  И ничего не надо затыкать, ибо идейных останутся единицы и они перестанут гадить в мозги молодежи так же сильно, как раньше, а большинство перестанет делать, то что делают. Скажем пихать антисоветчину.. Можно еще более сложных вариантов накидать, но это уже “работать надо”. Тут другое дело, что само государство не несет правильную историческую линию, а ведет свою, удобную. Нет никакой идеологии, поэтому часть из предложенного будет работать не так как надо, хотя будет. Это хоть что-то.
    • Если ачивки собираешь, то ставь сразу “нереальную” сложность.  Если помрёшь, тебя просто перекинет на хард, но ачивку за сложность всё равно получишь.
    • Удивительное рядом. В первом абзаце вы отказываетесь быть фашистом, а во втором уже вовсю топите за то, что готовы быть фашистом лиш бы вам это нравилось. Просто нет слов.
    • Ну а как с этим работать, запрещать на корню, ни слова, ни мысли? Бред. Это перебор. Каждого не заткнёшь и абсолютный запрет, только накалит обстановку. Пока что эти вкрапления обыгрываются/оправдываются “художественными отступлениями” — не докопаешься. Единственное решение, сделать критику любой нашей власти словами исключительно отрицательных персонажей. Лично мне такая однобокость не нужна. В рамках творчества пускай высказываются как им думается, до тех пор, пока не начнут призывать к конкретным действиям. Критика и оппозиция необходимы, в разумных пределах  .
    • Раз пошла такая пьянка, то и мне надо https://t.me/Cibertonik
    • Да уж, походу настало время таки пройти Дед Спейс с сабами. А на озвучку GV точно ни копейки больше не задоначу. С Дед Спейсом прокатили и явно плевать хотели на тех, кто донатил и ждет озвучку. Единственный плюс во всем этом, что наконец хоть полнстью признали, что они делать нихера не будут, а то я задолбался ждать и не играть...
    • @romka Есть и крупно, так крупно, что писец, и в нашем и в не нашем, дело то не в этом, а в самом наличии.
    • В данном случае в том и дело — настолько мелко, что не имеет значения. Меня вот больше смущает или может даже задевает антироссийщина. На днях посмотрел “Вызов”. С самого проката собирался, а тут ещё и Бэдкомедиан своё поделие подогнал. В целом понравилось (не Бэдкомедиан  ), держит внимание, красиво снят, самый реалистичный из всех космических фильмов и уникальный за счёт специальной съёмки реальной космической станции и всё такое. Но бухающее руководство ЦУП и решение “проблем” блатным методом — это не понимаю и не принимаю, бред. Самое противное, что эти моменты выдаются за комедийные и патриотические что ли. После “Вызов”, посмотрел “Чебурашка”. Он по хуже будет, слабее. И вроде совершенно детский, но в финальной сцене все герои, в том числе дети, собираются за столом со “стаканами” сока в руках и произносят тосты  . Любым способом протиснут “культуру” пьянства  . Кстати, сам Чебурашка нарисован слабо детализировано, особенно в динамичных сценах и ощущается нехватка кадров, но когда начинает говорить в купе с лицевой анимацией, становится прям хорошо — анимация лица очень живая и озвучка замечательная.
    • Угу. А вот Макса Пейна третьего не записали. Хотя куратор и его уволок.
    • блин а вот это реально обидно, что решили под делюкс только запиливать их. ну судя по тому, что там происходит, оно и понятно  Надеюсь майки не накинутся на ремеди за квантум, а то в длс прям вообще по тоненькому прошлись.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×