Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Русификатор (текст)

02ff4cfcb667091b45ecdcf508fee18d.png

:bomb: Официальная группа команды переводчиков “Trails” — https://vk.com/trailsintheskysc

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

4 часа назад, Kowat сказал:

Ну прогресс потихоньку пошёл.

Tousaka Jun (источник)

https://youtu.be/NHjWTu6T49w
Совсем никто не просил, но как только мне передадут таблицы с данными, я займусь переносом существующего перевода на ремастер Первой Небесной…

 

как неожиданно , быстро и приятно

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, Kowat сказал:

Ну прогресс потихоньку пошёл.

Tousaka Jun (источник)

https://youtu.be/NHjWTu6T49w
Совсем никто не просил, но как только мне передадут таблицы с данными, я займусь переносом существующего перевода на ремастер Первой Небесной…

 

вчера случайно наткнулся на ютубе на этот ролик, там было пару просмотров и подписался лол ))

ждём со страшной силой перевод! сил тебе и удачи, бро!

но комменты на ютубе мог бы и не отключать ))

Изменено пользователем Distor5ion

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 20.09.2025 в 08:19, Kowat сказал:

Ну прогресс потихоньку пошёл.

Tousaka Jun (источник)

https://youtu.be/NHjWTu6T49w
Совсем никто не просил, но как только мне передадут таблицы с данными, я займусь переносом существующего перевода на ремастер Первой Небесной…

 

Это ваше видео?

Если уже часть сделали, то в чем сложность сделать остальное (помимо рутины) - обьясните...

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, albatrosik сказал:

Это ваше видео?

Если уже часть сделали, то в чем сложность сделать остальное (помимо рутины) - обьясните...

Забавные люди..как будет так будет русик..еще требовать начните,что бы побыстрее выпустили)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Alexeykaa - где ты видишь какое то ТРЕБОВАНИЕ. Ты хоть значения этого слова знаешь?

Я просто спросил, для технического интереса. Мало ли , может сам бы присоеденился к процессу.

Охренеть блин - "требование". Настолько уже начали смысл безобидных вопросов коверкать код себя.... 

 

"В чем сложность сделать" - это для тебя "я требую"? Я тебя разочарую, ты далеко не прав..

Да ну капец, чтоб нельзя было вопрос обычный задать, сразу же тут как тут появляется чудо и неправильно его интерпретирует.…

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, albatrosik сказал:

Alexeykaa - где ты видишь какое то ТРЕБОВАНИЕ. Ты хоть значения этого слова знаешь?

Я просто спросил, для технического интереса. Мало ли , может сам бы присоеденился к процессу.

Охренеть блин - "требование". Настолько уже начали смысл безобидных вопросов коверкать код себя.... 

 

"В чем сложность сделать" - это для тебя "я требую"? Я тебя разочарую, ты далеко не прав..

Да ну капец, чтоб нельзя было вопрос обычный задать, сразу же тут как тут появляется чудо и неправильно его интерпретирует.…

есть группа в вк.В которой можно найти все ответы

Изменено пользователем Alexeykaa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Alexeykaa сказал:

есть группа в вк.В которой можно найти все ответы

Ссылку дайте.   

И это не значит что тут вопрос нельзя задать...

https://m.vk.com/wall-192320364_1050. ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вопрос у вас один.

13 часов назад, albatrosik сказал:

Это ваше видео?

А далее именно, что требование.

13 часов назад, albatrosik сказал:

обьясните

 

12 часов назад, albatrosik сказал:

Ссылку дайте.

Ваши сообщения ещё больше показывают, что вы нахальны.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, Panikum сказал:

обьясните

Это требование?

Слово "объясните" - это требование, ещё раз? Я переспрошу, а то мне не верится…

 

:facepalm

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, я всего лишь скопировал новость из Дискорда. Видимо, многие решили, что это моё сообщение, хотя я указал и автора, и источник. Сейчас, перечитав всё на трезвую голову, я понял ошибку.

Прошу прощения — это было ненамеренно.

Если кому интересно, вот ссылка на Дискорд сервер Проект «Сэн но кисэки»

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
31 минуту назад, Kowat сказал:

Прошу прощения

Та не стоит извиняться, тут не все такие странные неженки, как некоторые.

А этот дискорд это не тоже самое, скажите (это не требование, если что, а просьба, которая выражается в слове "скажите" ))) ): ?

https://m.vk.com/wall-192320364_1050

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, albatrosik сказал:

Та не стоит извиняться, тут не все такие странные неженки, как некоторые.

А этот дискорд это не тоже самое, скажите (это не требование, если что, а просьба, которая выражается в слове "скажите" ))) ): ?

https://m.vk.com/wall-192320364_1050

Не могу сказать, так как почти не пользуюсь вк. На первый взгляд тоже самое, но у них нет перекрёстных ссылок друг на друга.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
53 минуты назад, albatrosik сказал:

Та не стоит извиняться, тут не все такие странные неженки, как некоторые.

А этот дискорд это не тоже самое, скажите (это не требование, если что, а просьба, которая выражается в слове "скажите" ))) ): ?

https://m.vk.com/wall-192320364_1050

у них в группе вк есть ссылка ни дискорд,ну неужели так сложно самому все проверить? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: UncleStark

       
      Замечательная игра про барда-песеника, которой почему-то нет даже в списке игр ZoG
      Похоже, что сделана на Unity, может кого то заинтересует как проект для перевода, игра достойная
      Разбор ресурсов судя по всему не нужен https://steamcommunity.com/gid/103582791460101680/announcements/detail/1702822670432846434
      https://store.steampowered.com/app/530320/Wandersong/
    • Автор: allodernat

      Метки: Экшен, Приключение, Платформер, Пиксельная графика, Ретро-стиль, Атмосферная
      Платформы: PC
      Разработчик: X PLUS Co., Ltd., Sonzai Games
      Издатель: DANGEN Entertainment
      Дата выхода: 25 мая 2023 года
      Отзывы Steam: 112 отзывов, 95% положительных
      Сделал перевод на русский с использованием нейросети + правки по тексту + шрифты.
      Установка: Содержимое архива скопировать в основную папку игры, предложит заменить, нажимаете да. В настройках игры переключить на испанский язык.
      Подходящая версия игры: V1.0.92(12813039 build)
      Скачать: Google | Boosty
      Также перенёс свой перевод на switch.
      Для версии игры 1.0.7 [v458752].
      Чтобы установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD.
      Скачать: Google | Boosty

       
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×