The Room

[LinXP 152]

Выложил текст The Room Two (Android) сюда: http://notabenoid.org/book/60380

если есть желающие - переводите

ps: разрабы The Room Three обещали выпустить на русском...

Изменено 7 октября, 2015 пользователем LinXP

[ISYD 0]

Выложил текст The Room Two (Android) сюда: http://notabenoid.org/book/60380

если есть желающие - переводите

Присоединился, заодно и перепройти перед 3 частью.

[john458 3]

Ну что ребят, вторую часть на PC возьмётесь переводить?

5-го числа релиз в steam, думаю это уже ни для кого не секрет.

[LinkOFF 431]

Что-то я как-то пропустил такое событие. С удовольствием помогу, если товарищ двумя постами выше не поделится переведенным текстом.

[LinXP 152]

Виноват что затянул с переводом второй части на андроид, так как были "малельние технические проблемы" постараюсь на днях запилить тестовую версию и скину переводчикам для редактруы..

[LinkOFF 431]

Если кому-то лень качать русификатор с сайта(353mb), то вот XDelta-версия русификатора - http://rgho.st/7FXvDwxgJ

Распаковать в корень папки с игрой и запустить patch.bat

P.S. Если Сержант увидит, то можно обновить инсталлятор.

[john458 3]

Если кому-то лень качать русификатор с сайта(353mb), то вот XDelta-версия русификатора - http://rgho.st/7FXvDwxgJ

Распаковать в корень папки с игрой и запустить patch.bat

P.S. Если Сержант увидит, то можно обновить инсталлятор.

Это я так понял для PC версии, или для мобил ? - Чёт я не въехал

[LinkOFF 431]

Это я так понял для PC версии, или для мобил ? - Чёт я не въехал

Для PC.

[john458 3]

LinkOFF

Ok. Огромная благодарность, завтра испробую как будет релиз.

Для PC.

Тю, блин. Я вообще подумал что для второй части на PC :D Я ещё подумал, релиза вроде не было а русик уже готов. Вот это я загоняю

Жара видимо так действует на меня.

Изменено 4 июля, 2016 пользователем john458

[LinkOFF 431]

LinkOFF

Тю, блин. Я вообще подумал что для второй части на PC :D Я ещё подумал, релиза вроде не было а русик уже готов. Вот это я загоняю

Так тема первой части. Хотя наверное здесь и для второй сделаем русик, тем более уже есть переведенный текст.

[john458 3]

Так тема первой части. Хотя наверное здесь и для второй сделаем русик, тем более уже есть переведенный текст.

Я и отписуюсь именно поэтому здесь, так как предполагал что и для второй части обсуждение и разбор будет вестись здесь. Хотя, завтра кто нибудь может и создать тему для второй части. Ну да ладно, не буду оффтопить.

[LinkOFF 431]

Текст The Room Two: https://yadi.sk/i/EYhKLTSQt2wnV

Изменено 5 июля, 2016 пользователем LinkOFF

[john458 3]

Что-то вообще тихо в комментариях. Такое ощущение, что все выучили английский язык и перевод никому не нужен. Как-то странно это всё.

[LinXP 152]

 

john458, а чего шуметь то в теме? все тихонько занимаются своей работой...

[LinkOFF 431]

Со шрифтами разобраться надо. Найти не могу.