Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Damin72
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Damin72    1 002

Damin72
Опубликовано:
Фраза "судя по всему" такая незаметная? Или в ней что-то не понятно? Это мое личное ИМХО, а не констатация факта. А про новое правило - это уже какой-то синдром госдумы :)

Своим личным "ИМХО", вы тут разводите панику у отдельных личностей, что в итоге заставляет отвлечься от перевода и начать успокаивать всех остальных.

Это же здорово. Ну понятно что озвучка дело долгое. Раз исправление затянулось - есть какие то проблемы? Хоть примерно указать сроки не можете, а жаль. Я ведь предлагал помощь.

Ну, на руках у меня лично есть файлы, которые готовятся к отправке и где исправлены самые "заметные" ошибки. Но... Тут требуется еще пару вещей для завершения. Так что... Просто скоро.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Damin72    1 002

Damin72
Опубликовано:
ну скоро там перевод ? )))

Хакера жду. Забыл сказать, что он уехал.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Protijed    0

Protijed
Опубликовано:

к концу этой недели можно ждать исправленного перевода?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

CrocaSoft    0

CrocaSoft
Опубликовано:
Хакера жду. Забыл сказать, что он уехал.

он уехал ? жесть :) когда вернется ?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Damin72    1 002

Damin72
Опубликовано:
он уехал ? жесть :) когда вернется ?

Сам жду. В теории, можно было бы уже отправлять, но, повторюсь, не хватает некоторых деталей...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Kashtan23    23

Kashtan23
Опубликовано:
Сам жду. В теории, можно было бы уже отправлять, но, повторюсь, не хватает некоторых деталей...

Давай я соберу.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Kashtan23    23

Kashtan23
Опубликовано:
какой я соберу,ты чё хакер, пусть профи разберется

)))

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Naut    1

Naut
Опубликовано:
какой я соберу,ты чё хакер, пусть профи разберется

Вообще-то, он собирал перевод RSV.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Damin72    1 002

Damin72
Опубликовано:
Не давайте как Damin72 решит так и будет

Мы тут уже в процессе, остынь. =)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SamhainGhost
      Cropdeck
      Автор: SamhainGhost

      Steam
      Сажайте, выращивайте и собирайте урожай в этом уютном фермерском рогалике с элементами колодочного бустера. 
       Расчищайте поля, стратегически грамотно высаживайте культуры и защищайте их от непогоды.  Комбинируйте причудливые пугала и их мощные пассивные эффекты, чтобы создавать удачные сочетания.  Соберите свою колоду растений — и не забудьте заплатить налоги, ведь сэр Арендодатель всегда приходит за своей долей!  И все это в уютной и очаровательной обертке.
       
      Русификатор от 29.04.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Только для игры версии Hotfix v1.0.1-rc.1 (билд 23004689)
    • Jimmi Hopkins
      An English Haunting
      Автор: Jimmi Hopkins

      В поисках доказательств существования загробного мира профессор Патрик Мур с помощью фальшивого медиума создаст устройство, позволяющее заглянуть в иной мир, отправится на поиски тысячелетнего артефакта и исследует самое «призрачное» поместье Англии 1907 года.
      Жанр: Приключенческие игры
      Разработчик: Postmodern Adventures
      Издатель: Postmodern Adventures, enComplot
      Дата выхода: 22 мая. 2024 г.
      Windows (steam) любая версия Локализация (глубокая адаптация, графика частично): Jimmi Hopkins Софт, консультации: adm-244 Особенности перевода:
      Адаптация — живые диалоги, а не сухие фразы. Понятно без гуглежа — по возможности, персонажи сам всё объяснят. Исторические реалии и литературные отсылки вплетаются в текст. Атмосфера и юмор — чопорный английский пафос, но с иронией и непредсказуемостью. Это вторая игра из серии игр от Postmodern Adventures.
        Все игры с разными сюжетами, объединены общей темой и отсылками. Проходить можно в любом порядке. Сюжет сначала набирает ход неторопливо, а потом выдает эмоциональную встряску — я ни разу не пожалел, что взялся за перевод.   Urban Witch Story - с этой игры всё началось Nightmare Frames An English Haunting  The Dark Rites of Arkham


×