Protijed
-
Публикации
10 -
Зарегистрирован
-
Посещение
1 подписчик
-
точнее будет "Большие шестерни крутят эту цепь"
-
да
-
пример без скриншота,там где Джил берет книгу у которой с обратной стороны ключ, шестерни крутят цепь, так вот в описании пишется, "Цепь шевелится...." что то там дальше
-
"шевелящиеся цепи" исправили?
-
слышу УМНИК
-
Damin72 только без обид, я не говорил что это ошибка, возможно не точность перевода, от вас же никто не требовал лицензионного перевода как в локализованной версии, над которым трудиться вообще целая команда людей
-
да, недочетов еще очень много, пример без скриншота,там где Джил берет книгу у которой с обратной стороны ключ, шестерни крутят цепь, так вот в описании пишется, "Цепь шевелится...." что то там дальше, забавно читать такое описание
-
написано же что любая, читайте в описании внимательнее Damin72: как считаете еще будете исправлять или это финал
-
к концу этой недели можно ждать исправленного перевода?
-
InXile анонсировала The Bard’s Tale 4
Protijed ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Молодци ребята!!!