Ether One

[makc_ar 590]

Если брать за основу код движка игры, который присутствует у неё на данный момент, то он будет всегда обращаться к русификатору за инструкцией. Игровой контент всегда будет в заложниках у русификатора, т.е. будет брать данные с него. Если игра обновится до версии 5.0.0.0, а код движка останется прежним, то всё равно по инструкции движок будет использовать наши ресурсы. А если они в новой версии добавят новый текст, а в нашей версии его не будет, то мы можем увидеть на своих экранах код строк контекста.

[pa_ul 154]

Печально, что на Redux нет нормального перевода. Игра, судя по отзывам, шикарная. Хотел пройти после волшебной Obduction. Кстати, всем рекомендую Obduction. Я прям под впечатлениями после прохождения.))

Изменено 10 марта, 2017 пользователем pa_ul

[pa_ul 154]

makc_ar

Подскажите, обновление перевода для ether one redux не планируется?

[makc_ar 590]

makc_ar

Подскажите, обновление перевода для ether one redux не планируется?

29.1% (601 / 2062)

[Signore 0]

Как я понял, перевод так и не будет доеделан :* Так как оригинал полностью не прошел, натыкаясь на один и тот же баг, после у становки и новой игры, хотелось бы начать с редукса. А на него как я понял от обычной версии не подходит

[sheltem 3]

Ни у кого не остался перевод от makc_ar? ни одна ссылка не работает!

[maksimkat1 0]

@sheltem что за перевод такой? 

Ссылки в первом посте у меня тоже не работают. Но скачать можно тут например

https://www.zoneofgames.ru/games/ether_one/files/5248.html

https://www.playground. ru/ether_one/file/rusifikator_tekst_ether_one_v_1_01_ot_11_05_15-948674

[sheltem 3]

maksimkat1 — этот у меня есть, хотелось бы посмотреть какой был из этого сообщения от 2017 года