Double Dragon: Neon

[Haoose 114]

Double Dragon: Neon

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Дата выхода: 6 февраля 2014

Жанр: Action, Indie

Разработчик: WayForward , Abstraction Games

Издательство: Midnight City

Платформа: PC

Описание:

Double Dragon: Neon является переработанной версией сайдскроллинговой beat 'em up игры 80-х годов. Фанатам братьев Джимми и Билли Ли вновь предстоит отправиться на опасную миссию по спасению Мариан, девушки Билли. В этом им как всегда помогут приемы боевого стиля Sou-Setsu-Ken, а также разнообразное оружие. В Double Dragon: Neon игроков ждет 16 уровней, которые можно проходить в кооперативном режиме

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69528

Прогресс перевода:

Текстуры для художника: https://mega.nz/#!4oYyVBqR!Kl7XVMEW...stYNkBYGsDQFFRU (.psd сохранить тоже)

Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!M9xS1ZIK!UaReFOc8...9cN6TrM9ngJliNs

 

Spoiler

[Damin72 584]

Исправления русика можно не ждать?

При учёте, что игру переводили два человека, и у одного куча других проектов, а второй забил на ПК-переводы... Да, смысла ждать не вижу.

[Dmitrix 0]

Магёт наш народ, эх магёт!!!  

[evilShy 0]

К сожалению крашит при обращении к магазину касет. Жаль что русик умер.

[evilmarx 0]

Реально добить перевод?

 

[allyes 1,866]

На актуальную версию Стима ставится?

[allyes 1,866]

Уважаемые переводчики, может кто нибудь сможет поправить:

В 17.05.2020 в 15:34, evilShy сказал:

К сожалению крашит при обращении к магазину касет.

 

[1052 9]

@allyes , я как-то спрашивал у @makc_ar про этот русик. Он сказал что: “ там надо софт новый писать. а просто так никто не хочет разбирать форматы, если только найти кого-нибудь за нал. По форумам надо смотреть прогеров опять и договариваться с ними.”

[allyes 1,866]

2 часа назад, 1052 сказал:

 там надо софт новый писать. а просто так никто не хочет разбирать форматы, если только найти кого-нибудь за нал. По форумам надо смотреть прогеров опять и договариваться с ними.

Он последнее время на всё отвечал “там надо софт новый писать”.

[KASaLEX 111]

Смотрел я недавно файлы игры, всё там можно сделать

 

[allyes 1,866]

1 час назад, KASaLEX сказал:

Смотрел я недавно файлы игры, всё там можно сделать

Подскажите плз, что нужно для того что бы починить рус?

[KASaLEX 111]

Нужно В Ж З 

Время

Желание

Знания

Как раз первого сейчас в обрез, подтяну свои проекты если никто к тому времени не починит, займусь этим