Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Доброго всем времени суток!

Все же, чудеса бывают на этой грешной земле. Уже просто отчаялся в поисках русика к Аноксу.

Прочитал абсолютно всю ветку ))) не поленился, можно сказать наблюдал перерождение любимой игры, на своих глазах.

Огромное, просто Огромеднейшее человеческое спасибо!!! за перевод г-ну Вомаку и Ко. Как говориться низкий Вам поклон ))))

Русик скачан, приключения ждут!

Еще раз огромное спасибо за ваш труд!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мужики огромное спасибо вам. В своё время прошёл до половины, потом бросил из-за страшных глюков, в инвентаре не появлялись ключевые предметы. Теперь вот буду вспоминать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин мужики выручайте !!!

скачал наконецто anachronox англ 1.00 , установил ваш патч , запускаю как написано в инструкции , всеравно просит диск ...

поставил профиксеный экзешник с англ версии , диск просить перестал , но шрифты м меню отоброжаются некоректо ( ну и черт с ними со шрифтами) при нажатии кнопки ф1 вылетает из игры , подскажите плз что можно сделать...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Разумеется, ведь там совсем другие длл-ки стоят, они не пойдут с фиксеным ехе-шником, который ты скачал. Там вообще русик полная солянка из всех патчей. Тут в теме почитай, кто-то уже писал, что у него все равно диск игра просила после установки... там вроде надо просто делать игнор несколько раз и игра должна запуститься. Ничего другого посоветовать не могу.

Попробуй еще проверить ломаный ехе-шник к версии 1.01

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Разумеется, ведь там совсем другие длл-ки стоят, они не пойдут с фиксеным ехе-шником, который ты скачал. Там вообще русик полная солянка из всех патчей. Тут в теме почитай, кто-то уже писал, что у него все равно диск игра просила после установки... там вроде надо просто делать игнор несколько раз и игра должна запуститься. Ничего другого посоветовать не могу.

Попробуй еще проверить ломаный ехе-шник к версии 1.01

пробовал уже - неканает =(

мб расшариш свой ехешник?

Изменено пользователем newproject

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я знаю точно что эту табличку с прозьбой вставить диск и несколькими отменами можно легко убрать через любой отладчик, я себе так для Моровинда делал, правда даааавно это было)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

все вроде запустил , но опять трабла

вылезает оконко при запуске "Missing required file: "...\plugins\dllorder.txt"

самое интересное что этот файл лежит в этой папке

поставил в другу папку все заработало )

перевод действительно отличный , так что респек автору

Изменено пользователем newproject

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мой экзешник в этом русике и лежит, вообще-то.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хочу получить русификатор по anachronoxу, зарегистрировался, но ссылку на него получить не могу! Подскажите, пожалуйста, что надо сделать!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Только что проверил - все отлично скачивается. Может ты не выполнил вход на сайт под зарегеным ником?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это обычный предмет для продажи. Есть еще и бребуланские монетки, камешки какие-то... давно не играл, уже подзабыл малость. Вот те тоже только для продажи, никакой полезной нагрузки не несут.

Кстати, меня давно интересует один вопрос. Он то всплывает на поверхность, когда отчего-то вспоминаю игру, то снова тонет... В общем, в Квартале Красный Фонарей ездит робот, который нормально разговаривает только с ПАЛом. Он приглашает ПАЛа придти к нему одному и тогда он что-то ему даст. Но дойти ПАЛом до Квартала в одиночку после первого попадания в Квартал - трудно, почти невозможно! Приходиться тратить много лечилок, обвешаться всеми возможными крутыми вещичками... и то не получилось :) Правда я всегда на мастере играю... Но, быть может, кто-нибудь все же дошел и узнал, что именно ему там дают? А то вдруг я пропустил какую-то фишку? Да и просто интересно %)

я дошёл ПАЛом до туда =) тот робот ему оружие даёт.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вот и еще одной тайной стало меньше :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте. Скачал игру с Old-games, патчи не ставил поставил сразу русик, вставил 1й диск и начал игру. Перевод класс игра отменная. Однако возниклапроблема. Когда прилетаешь на станцию Сендер, то ели проходить по правому пути в город, то вылезает ошибка. Это не смертельно потому что есть второй путь. Но ошибка повторилась и в этот раз когда мы летели на корабле в Сендер к ученым. После того как мне показали приземление, игра выкинула на раб стол и выдала ошибку. Думал если пройду это место на английской версии (там все работате нормально), то получится что ошибку я перескачу и смогу играть дальше на русской. Но при загрузке в русской версии вылезла эта ошибка опять! Не знаю что делать, но на английской версии играть не охота.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Bizarre
      Сегодня вышла игра Total Chaos
      https://store.steampowered.com/app/2208350/Total_Chaos/
      Скажите, возможно ли русифицировать, сей прелюбопытнейший проект?
    • Автор: SerGEAnt
      Silent Hill F

      Метки: Психологический хоррор, Хоррор, Хоррор на выживание, Глубокий сюжет, Экшен Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Neobards Entertainment Издатель: Konami Серия: Silent Hill Дата выхода: 25 сентября 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1124 отзывов, 87% положительных Команда Mechanics VoiceOver анонсировала русскую озвучку хоррора Silent Hill f.
      На нее требуется всего 150 тысяч рублей — в игре не так и много текста, который необходимо переозвучить.
      Поддержать сбор средств на проект:
      VK Boosty DonationAlerts («СБОР СРЕДСТВ» -> Озвучка Silent Hill f)

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @CyberPioneer , вынужден "по-братски" отказаться  Продать что-то всё же не равно купить :)) Меня жаба душит даже недостающую карточку для значка по 10 рублей приобрести, а дороже тем более.
    • @\miroslav\ в crisol был баг, что не применялись настройки графики и лучи всегда работали  пофиксили спустя месяц
    • Автоперевод игры Path of Kung Fu с помощью XUnity.AutoTranslator. Сделан на основе имеющегося текста  перевода файла AutoGeneratedTranslations от RybkaVSouse  и настроек от masterkosta. Установка: 1/ Скачать архив PathofKungFu-RU.7z из Яндекс Диска: https://disk.yandex.ru/d/t-sa2qNrtfQZAA 2/ Скопировать всё содержимое архива PathofKungFu-RU.7z в корневую папку игры Path of Kung Fu  3/ Запустить игру. Все настройки программы автоперевода XUnity.AutoTranslator, можно изменять по своему желанию в файле: AutoTranslatorConfig.ini который находится по пути:  BepInEx\config Шрифт я выбрал Calibri Bold, как самый компактный и читаемый! Но его можно легко сменить на любой другой, поддерживаемый XUnity.AutoTranslator формата TrueType и прописать его в файле настройек: AutoTranslatorConfig.ini в строке: OverrideFont= При работе XUnity.AutoTranslator могут возникать проблемы с он-лайн переводчиком из за Блокировок, (по умолчанию это GoogleTranslate и GoogleTranslateCompat) и работу желательно контролировать, чтобы программа не ушла в зависание из за ошибок. Это делается  с помощью панели управления, которая включается: ALT + 0(НОЛЬ!) Управление панелью XUnity.AutoTranslator в игре: ALT + 0 (НОЛЬ!): включение интерфейса XUnity AutoTranslator UI. 
      ALT + 1: переключение пользовательского интерфейса агрегатора переводов.
      ALT + T: Переключение между переведенными и непереведенными версиями всех текстов, предоставляемых этим плагином.
      ALT + R: перезагрузка файлов перевода. Пригодится, если вы меняете текст и файлы текстур "на лету". Не гарантируется работа для всех текстур.
      ALT + U: Ручной подбор хуков. Хуки по умолчанию не всегда могут подобрать текст. В этом случае поиск будет производиться вручную. Не будут подхватываться текстовые компоненты из не включенных фреймворков.
      ALT + F: Если настроен OverrideFont, будет происходить переключение между шрифтом, который был переопределен, и шрифтом по умолчанию.
      ALT + Q: Перезагрузить плагин, если он был выключен. Это сработает только в том случае, если плагин был выключен из-за последовательных ошибок в конечной точке трансляции. Следует использовать только в том случае, если у вас есть основания полагать, что вы устранили проблему (например, изменили конечную точку VPN и т.д.), иначе плагин просто выключится снова.
    • Запатентуй баг и продавай как фичу. Изи мани  
    • Посмотри канал GodRay — у него часто такой тезис встречается. Чел фанат лучей и Контрол... кого то напоминает )) А если без шуток разборы графона у него интересные.
    • теперь нужно срочно отловить этот баг и внедрить его во все игры с рт.) 
    • Сейчас придёт питон и популярно тебе вся разъяснит, откуда в хлебе дырочки
    • Знакомая ситуация. Я также поступал, при попытке вскрыть Orcs & Elves с NintendoDS, но к сожалению на этом моменте (с добавлением кириллицы) застрял. Тема на форуме нет-нет, да оживает, кстати говоря.  
    • словили баг  а описали как фичу  отныне только лучи,только ИИ 
    • F13.1 | Если вы действительно хотите, чтобы вам помогли в разборе ресурсов, то сразу же выкладывайте на любой «обменник» один-два файла нужного формата — никто не будет тратить время на поиск того, что нужно разобрать. Уважайте чужой труд и время.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×