Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Killer is DeadРусификатор (текст)

banner.png

Разработчик: Grasshopper Manufacture

Жанр игры: Action

Платформа: PS3, Xbox360

ОПИСАНИЕ

Игрок выступает в роли Мондо Заппы (Mondo Zappa), который получает предложение о работе от госагенства под названием The Execution Office, которое управляется полу-киборгом Брайаном Розесом (Brian Roses). Целью Мондо теперь будет уничтожать самых отъявленных убийц и злодеев со всего мира.

Игра происходит в мире будущего, где модификация тела и путешествия на Луну стали обычным делом. Главный герой будет пользоваться мечами для уничтожения врагов, кроме того его левая рука модифицирована и может превращаться в огнестрельное оружие, дрель и другие вещи.

Killer is Dead отличается необычным графическим стилем, и демонстрирует динамичные битвы в стиле слешеров.

http://notabenoid.ru/book/46007

Нуждаемся в помощи и рады всем желающим помочь!!!!

Изменено пользователем SerGEAnt
  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

на стим версию ставится, ачивки работают?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не забыл, но сейчас занят broken age. К сожалению не видно желающих заняться японской озвучкой, так что ждите, либо не ждите.

Ну я то буду ждать.

МеталГир ждал долго, привык =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
на стим версию ставится, ачивки работают?

Да, ставится, ачивки работают.

Но смысла этого русификатора я не понял. Все диалоги на английском, только меню на русском и видеоролики (которые не на движке игры). Может это из-за стим версии, я не знаю. По сути только перевод меню имеется, больше ничего нет. В настройках игры выбран Язык текста - русский, Язык озвучки - японский.

И еще, в сообществе стима кто-то писал про баг в игре после установки русификатора, в общем визитки Мики становятся бесконечными! У себя я это тоже заметил.

В общем сомнительный русификатор для стимовской версии, но за работу всё равно спасибо. Мб на пиратке нормально всё.

Изменено пользователем JACK35

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, ставится, ачивки работают.

Но смысла этого русификатора я не понял. Все диалоги на английском, только меню на русском и видеоролики (которые не на движке игры). Может это из-за стим версии, я не знаю. По сути только перевод меню имеется, больше ничего нет. В настройках игры выбран Язык текста - русский, Язык озвучки - японский.

И еще, в сообществе стима кто-то писал про баг в игре после установки русификатора, в общем визитки Мики становятся бесконечными! У себя я это тоже заметил.

В общем сомнительный русификатор для стимовской версии, но за работу всё равно спасибо. Мб на пиратке нормально всё.

Тему читать надо, русский текст есть только с английской озвучкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тему читать надо, русский текст есть только с английской озвучкой.

Тогда прошу прощения

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

установил русик и терь вот такая фигня вылезает при загрузке игры

 

Spoiler

3de2ac341f1a.jpg

не знаю может к вылету при загрузке установка русификатора не имеет причастия, но терь невозможно запустить игру, кэш проверял, игру и русификатор деинсталировал, после чего загрузил игру заново, все равно выскакивает это окно с ошибкой, кто знает подскажите в чем дело.

Изменено пользователем maximus388

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
установил русик и терь вот такая фигня вылезает при загрузке игры

 

Spoiler

3de2ac341f1a.jpg[/post]

не знаю может к вылету при загрузке установка русификатора не имеет причастия, но терь невозможно запустить игру, кэш проверял, игру и русификатор деинсталировал, после чего загрузил игру заново, все равно выскакивает это окно с ошибкой, кто знает подскажите в чем дело.

Поищи эту ошибку в гугле, там есть решение, не конкретно от этой игры, но мне помогло...не помню где было

P.S. У меня русик не стоит и не было его тогда когда была эта ошибка

Изменено пользователем Toutsu

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вообщем нашел похожую тему в стиме, там приведен способ с откл. стим клоуд и последующим удалением сохранения, а дальше надо с начала пройти сразу 4 эпизода, игра я так понимаю после третьего глючит, вообщем то кому то помогло кому то нет.

Попробовал, прошел уже 5 эпизодов и несколько глав с обольщением -- пока все работает, русификатор добротный, спасибо.

единственно вопрос про бур возник, он у меня просто вращается в руке, полоска энергии уменьшается, но на цель его почему то не могу навести, что не так?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не забыл, но сейчас занят broken age. К сожалению не видно желающих заняться японской озвучкой, так что ждите, либо не ждите.

Кхм, кхм, немного нескромный вопрос, но сборку с японской озвучкой ещё ждать, или уже не стоит?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кхм, кхм, немного нескромный вопрос, но сборку с японской озвучкой ещё ждать, или уже не стоит?

Присоединяюсь к вопросу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может знает кто, есть ли прога для, которая нажимает кнопки в турбо режиме, 4 глава просто, просто без коментариев 2 часа без толку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может знает кто, есть ли прога для, которая нажимает кнопки в турбо режиме, 4 глава просто, просто без коментариев 2 часа без толку.

ты о квик тайм ивентах? частоту кадров небось подымал?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, и той которая по умолчанию пытался, и совет который дают тоже делал, без толку как на джое так и на мыши.

 

Spoiler

Go into KidGame\Config

Open KidEngine.ini

Change MaxSmoothedFrameRate to the frame rate cap you want.

Save your changes and close the file.

Open DefaultGame.ini and update the QTE timers.

If you set a 60 FPS cap:

Change :mRevive_MassageRecoveryRate to 2.6

Change :mRevive_MassageHealtDownRate to 0.98

Change :mRevive_MassageDownPowerMax to 10.0

If you set a 120+ FPS cap:

Change :mRevive_MassageRecoveryRate to 5.2

Change :mRevive_MassageHealtDownRate to 0.96

Change :mRevive_MassageDownPowerMax to 20.0

Save your changes and close the file.

Изменено пользователем GeLork

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну не знаю, у меня проблемы с qte были только тогда, когда я поднял частоту кадров. как вернул по умолчанию, всё стало нормально

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень ждем сабов на японскую озвучку, не бросайте проект ребят! Будем ждать до последнего!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat

      Метки: Экшен, Приключение, Платформер, Пиксельная графика, Ретро-стиль, Атмосферная
      Платформы: PC
      Разработчик: X PLUS Co., Ltd., Sonzai Games
      Издатель: DANGEN Entertainment
      Дата выхода: 25 мая 2023 года
      Отзывы Steam: 112 отзывов, 95% положительных
      Сделал перевод на русский с использованием нейросети + правки по тексту + шрифты.
      Установка: Содержимое архива скопировать в основную папку игры, предложит заменить, нажимаете да. В настройках игры переключить на испанский язык.
      Подходящая версия игры: V1.0.92(12813039 build)
      Скачать: Google | Boosty
      Также перенёс свой перевод на switch.
      Для версии игры 1.0.7 [v458752].
      Чтобы установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD.
      Скачать: Google | Boosty

       
       
    • Автор: SerGEAnt
      Forza Horizon 5

      Метки: Гонки, Открытый мир, Вождение, Для нескольких игроков, Автосимулятор Платформы: PC XS XONE Разработчик: Playground Games Издатель: Xbox Game Studios Серия: Forza Дата выхода: 9 ноября 2021 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 218130 отзывов, 88% положительных SynthVoice анонсировала нейросетевую озвучечку Forza Horizon 5.
      Она уже почти готова, звучит вполне себе, но на нее нужно немного задонатить.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Вопрос у вас один. А далее именно, что требование.   Ваши сообщения ещё больше показывают, что вы нахальны.
    • @Stamir пардон глаза замылились. Чет я выше 20 не посмотрел. Я тут просто всё подряд вытаскиваю, там где возможно строку с именем, где невозможно id, который использую для того, чтобы вытащить имя из names таблицы.
        Это алиасы. Используются в случае когда персонажу с айдишником у которого уже определено имя, допустим 0 — Rean, нужно дать временное имя типа Rean’s Voice.
    • Paradox Interactive и новость про базовую версию и запланированный распил игры по частям, ничего нового 
    • Как ни странно, я полностью согласен.  Меня интересует технический вопрос работоспособности русификатора. Это разные вещи)))
    • Моего мнения конечно никто не спрашивал и вообще оно мало кого интересует, но просто отпишусь — играйте не в ачивки, а в игры. Так вы получите больше удовольствия от игры
    • Всем доброго дня! Кто проверял этот русификатор, кстати очень достойный, достижения в стим работают?
    • Почитал в Steam раздел обсуждения, говорят на демку у людей был перевод, кто-то делал. Может стоит связаться и узнать как вытащить текст. UPDATE: Впрочем, думаю не стоит тратить своё время и силы — русский язык будет добавлен в одном из следующих обновлений.  
    • GoKaDu — симулятор ролевой карточной игры “Говно” только что вышел. Релиз плавно переносился с 2023 года на 2025, но игра всё-же доделалась и издалась. Доступна для винды и линукса, системные требования — низкие, море веселухи и психоделики — в наличии. Зы. Чтобы походить или побиться нужно выделить мышкой нужную карту и кликнуть по месту, куда её нужно кинуть. Кто перевернёт когда не надо карту на столе, тот нарушит правила — всё как в настоящей игре Говно. Игровой процесс показан в видео, на странице в стиме —https://store.steampowered.com/app/2393100/GoKaDu/
    • Обновление русификатора v1.2.6: Ссылки: Облако Mail | Google Drive - Изменения: Актуальные исправления и перевод всех имён говорящих в диалогах и тексты кнопок. Благодарю @ivdos за OP-коды, только за имена в диалогах отвечал 19 код, но он там в виде нескольких строк.
      В общем, были переведены тексты в OP-кодах: 107 — Все внутриигровые кнопки.
      31 — Меню с кнопками выбора.
      29 — Имена (Только где они отображаются — хз).
      19 — Имена в диалогах. Вот здесь, возможно что снова проскользнула подлянка, а может и нет, по этому если будут краши или вылеты — сообщайте. Дело в том, что там смешивались имена и внутриигровые строки — мой скрипт постарался отсеять все не подходящие (и при беглом взгляде действительно только имена перевёл). В общей сложности было переведено 9000 строк. Имена главных героев я постарался указать как в русификаторе 1 части.
      P.S. Я чуть позже постараюсь всё же попробовать достать текстуры и перерисовать UI на русский.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×