Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

буду предан только пореводу Толмачей, ибо перевод хоть и медленный но с отличным качеством! Поэтому жду с нетирпением ваш перевод !!!!!!!

Изменено пользователем 9Vodka9

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Перенес сохранения волка с компьютера на ноутбук.

И второй их не видит - пишет, что нет сохранений.

Что делать?

Попробуй сначала настроить игру, а после этого, перекинь в папку с сохранением только файлы формата .bundle и .estore.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 команде(название не знаю),сделавшей перевод быстро,спасибо. Перевод сделан в спешке и из-за этого есть разные недочёты,но он для нетерпеливых. Те кто хочет качественный перевод, ждут и надеются перевода от Tolma4 team. Все две команды молодцы,просто они для разных групп игроков,тех кому нужно качество и тех кому надо побыстрее перевод.

P.s. Зарегистрировался чтобы поблагодарить.И скачать ^_^ .

Изменено пользователем rekadek

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
То-то противно, что некоторые индивидумы раздают оценки направо-налево без разбора. Взял вот так вот и работу немаленького коллектива кривой обозвал. Это же легче всего. Был бы путный, написал бы, что спасибо мол ребята, но есть такие вот косяки в вашем переводе и перечень. Толку больше было бы. Вот поэтому то Толмачи и корпят до сих пор над своим переводом, вычищают все косяки, потому что будут оценки раздавать работе, а помощников не дождешься.

Как уже ответил Буслик, эти тВАРи мало того, что у них текст украли, так еще так косяков выше крыши, поэтому у них кривая работа,андестенд ми?

Пашок,Вах, как у тебя палоучилась хараша джигита сиграть, вах! Талант, его не пропьешь) тогда уж лучше толма5 тем, так как проекты на 5 получаются, яя.даст ис гуд

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как уже ответил Буслик, эти тВАРи мало того, что у них текст украли, так еще так косяков выше крыши, поэтому у них кривая работа,андестенд ми?

Пашок,Вах, как у тебя палоучилась хараша джигита сиграть, вах! Талант, его не пропьешь) тогда уж лучше толма5 тем, так как проекты на 5 получаются, яя.даст ис гуд

Вах спасыба брат. Рат што вам нравытся =)

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пофигу на каких-то ноунеймов когда у толмачей перевод уже готов :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток Всем! Есть проблема при входе в TWD 2. Игра не пускает и говорит что контент не приобретён и предлагает перейти на сайт Talltalegames.com и приобрести игру!

Игру покупал через Стим. Что делать? Или это был оплачен 1 эпизод 2 - го сезона?

Заранее Спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Доброго времени суток Всем! Есть проблема при входе в TWD 2. Игра не пускает и говорит что контент не приобретён и предлагает перейти на сайт Talltalegames.com и приобрести игру!

Игру покупал через Стим. Что делать? Или это был оплачен 1 эпизод 2 - го сезона?

Заранее Спасибо!

Может ты её не через стим запускаешь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Доброго времени суток Всем! Есть проблема при входе в TWD 2. Игра не пускает и говорит что контент не приобретён и предлагает перейти на сайт Talltalegames.com и приобрести игру!

Игру покупал через Стим. Что делать? Или это был оплачен 1 эпизод 2 - го сезона?

Заранее Спасибо!

Если у тебя была пиратка, проверь на остатки от нее. В стиме ты весь 2 сезон купил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

PG все херня, вы молодцы я жду ваш перевод тот корявый не возможно играть, Буслику и команде спасибо )) к статьи когда он выйдет ? не терпится поиграть с надежным качественным переводом ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А есть хотя бы приблизительные сроки когда перевод будет закончен?

А так да, большое спасибо за работу!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может ты её не через стим запускаешь?

В том то и дело,что запускал через стим и ничего. пробовал и из директории тот же результат...

Может переустановить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
PG все херня, вы молодцы я жду ваш перевод тот корявый не возможно играть, Буслику и команде спасибо )) к статьи когда он выйдет ? не терпится поиграть с надежным качественным переводом ))

Думаю, что сегодня, или завтра, в крайнем случае. Сейчас прогоню перевод с Бусликом, и будем собирать его вечером, может быть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Victor Veles

      Жанр: Action/RPG/Beat ’em up Платформы: PC & PlayStation 4 Разработчики: SEGA, Ryu Ga Gotoku Studio Дата выхода на PC: 25 марта 2021 Состояние русификации
      Перевод — ~50%
      Наша группа в ВКонтакте
      Наш канал в Telegram
      Наш бот в Telegram
      Наш чат в Telegram
      Наш канал на Youtube
    • Автор: 0wn3df1x
      The Heart of Darkness

      Метки: Ролевая игра, Для одного игрока, Инди, Аниме, Японская ролевая игра Разработчик: BigWednesday Издатель: Kagura Games Серия: Kagura Games Дата выхода: 16.04.2022 Отзывы Steam: 259 отзывов, 86% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Сделал плагин для перевода на другие языки. Как пример первым добавил русский, но качество самого перевода не лучшее. Если кто хочет взяться за редактуру буду признателен.  https://github.com/warfollowsme/SKALD-TranslationMod 
    • Там Like a Dragon Kiwami выпустили первую версию перевода Yakuza 6
    • Подходит и для ПК, только надо добавить в конец имени “_P”английская буква, чтобы получилось Dreamscaper-Switch_ru_P.pak
    • Ultimate Steam Enhancer обновился до версии 2.1.0 — это обновление направлено на решение ключевых проблем, с которыми сталкивались пользователи, а также на улучшение стабильности и удобства использования скрипта. Главным нововведением стал "виртуальный режим инкогнито", который позволяет бесшовно просматривать страницы игр, недоступных в вашем регионе.  
    • Ultimate Steam Enhancer обновился до версии 2.1.0 — это обновление направлено на решение ключевых проблем, с которыми сталкивались пользователи, а также на улучшение стабильности и удобства использования скрипта. Главным нововведением стал "виртуальный режим инкогнито", который позволяет бесшовно просматривать страницы игр, недоступных в вашем регионе.  
    • Сделано. В агрегатор цен добавлена возможность переключаться на USD. В анализаторе цен такая функция уже была. В помощнике подарков используется валюта региона пользователя - если он в СНГ, то у него должны быть доллары. Был придуман более изощрённый способ. Этому способу посвящено обновление 2.1.0.
    • Прошло уже очень много времени так что все не вспомню. Но по памяти чего мы не сделали: 1)не перевели статусы, 2) сноски на кого-то в тексте (он она его и тд может не совпадать или не быть переведено), 3) иногда лестница и другие предметы то по руски пишется то по английски (косяки с наложением текста). Иногда не втавали шрефты у некоторых пользователей. 4) Занимались иногда отсебятиной в переводе имен так как нужно было на уровне программиста менять размеры рамок имен нпс и героев на разных размерах экрана. (Так как помощник главной пятки левой банды в 10 букв на руском не вместишь и ставал такой нпс просто бандитом или гл.бандит.)  Также при разных выборах екрана текст и имена начинал вылазить за размеры рамок(нужно менять эти параметры в игре но программиста у нас не было). 5) Мы не делали 2 варианта перевода на женского и мужского персонажа, а сделали только для мужского. (Разделения в английском тексте нету, а делать постоянно обращение в среднем роду на русском языке невозможно.) Пока больше не вспомню…. Если обобщить как я писал выше:  мы перерисовали некоторые баннеры (парочку изменили), перевели и перерисовали возможные панельки. и перевели диалоги. По диалогам, если найдется кто-то с большим терпением и кучей времени который их перепроверит и поправит соответствуя личности оригинала было бы уже не плохо.(были не очень добросовестные переводчики и те кто специально убирал или смягчал ругательства или наоборот их добавлял что меняло в каком-то смысле личность персонажа). Лучше всего насколько помню был сделан перевод по сбору информации (телефоны и флешки вроде) но вроде там была проблема с паролями их надо писать на английском (поддержка кириллицы не была сделана изначально, а ее добавления требовало менять большой кусок игры на что тот разработчик который с нами общался и занимался поддержкой сказал что это невозможна и у него уже нет желания так как если перефразировать основные деньги с игры они уже получили), и вроде не везде понятно какой код надо вводить в связи с чем на форуме был выложен скрин со всеми паролями (их также можна найти в файле игры).   ЗЫ. вроде игра с последней нашей версией перевода проходилась без косяков, все персонажи были кликабельные, никто не пропадал и со всеми можна было взаимодействовать. Ошибки которые я допускал при замене текста (иногда заменялись скобки или добавлялись лишние что приводило в вылету при заходе на локацию где этот текст вставлялся) везде поправил. Так что с последней версией нашего перевода игра проходилась со всеми вариантами концовок без проблем. ЗЫЫ. Не поправил точно в 1 или 2х локациях лишнюю цифру в названии предмета но это было не критично.
    • Действие игры происходит в последние годы династии Тан, и игрокам предстоит пройти опасную одиссею длиной в 3000 ли (около 1000 миль) обратно в Чанъань, самое сердце империи. NetEase Games и 24 Entertainment Studio на днях представили Blood Message, сюжетный приключенческий экшен на движке Unreal Engine 5. Сообщается, что данный проект сочетает в себе продуманные «жестокие бои на выживание с глубоким восточным повествованием». Действие игры происходит в последние годы династии Тан, и игрокам предстоит пройти опасную одиссею длиной в 3000 ли (около 1000 миль) обратно в Чанъань, самое сердце империи. Безымянному главному герою нужно во что бы то ни стало доставить некое важное послание, которое сыграет важную роль в жизни всей страны. Дата релиза еще не объявлена.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×