Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Ну не знаю... Жди следующую версию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все, пошло. Заменил storm.dll. Запускается, но с диском. Только вот беда - брифинги и речь командиров в компании на английском. Так и должно быть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В оригинале да.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор юнитов скачивается отдельно и работает только в лицензии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Где можно скачать? У меня как раз лицензия.

По переводу.

Протоссы.

Если нажать на обесточенное здание будет надпись "нет енергии" Должно быть "нет энергии"

Рабочие.

Проба? Probe - это Зонд. Переименуй.

А это я распечатал и повесил на стенку.

8f8b18ba78f9.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачать можно на сайте.

Пробу переименовывать не буду, потому что это повлечёт за собой необходимость очередной перепроверки кампании на совпадение названия.

А что собственно не так? Ошибки бывают у всех. Ну, если тебе нравится что-либо распечатывать, то я против не буду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На самом деле не вижу ничего сложного с "пробой".

Берёшь оригиналы, и ищешь через "Поиск слова или фразы в файле" probe. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А я просто не вижу острой необходимости это делать.

Изменено пользователем frezzze

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не звучит Проба как-то.

А что собственно не так?
Мои к вам и вашим товарищам было ошибкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пффф....

Ошибки бывают у всех. Ну, если тебе нравится что-либо распечатывать, то я против не буду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скажу сразу, что ваша работа это СУПЕР, а ошибки для того и нужны, что бы их исправлять.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уф... Не знаю. Я работаю на этим. Честно. Готово на 60%.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А собственно где скачать этот чудо руссификатор?

Страница поддержки текущего русификатора - http://starrus.onep.ru - мёртвый бджёлы не гудут.

http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/game/339 - с этой страници все ссылки не рабочие.

Странно, что тогда здесь обсуждается?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Сажайте, выращивайте и собирайте урожай в этом уютном фермерском рогалике с элементами колодочного бустера. 
       Расчищайте поля, стратегически грамотно высаживайте культуры и защищайте их от непогоды.  Комбинируйте причудливые пугала и их мощные пассивные эффекты, чтобы создавать удачные сочетания.  Соберите свою колоду растений — и не забудьте заплатить налоги, ведь сэр Арендодатель всегда приходит за своей долей!  И все это в уютной и очаровательной обертке.
       
      Русификатор от 29.04.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Только для игры версии Hotfix v1.0.1-rc.1 (билд 23004689)
    • Автор: Jimmi Hopkins

      В поисках доказательств существования загробного мира профессор Патрик Мур с помощью фальшивого медиума создаст устройство, позволяющее заглянуть в иной мир, отправится на поиски тысячелетнего артефакта и исследует самое «призрачное» поместье Англии 1907 года.
      Жанр: Приключенческие игры
      Разработчик: Postmodern Adventures
      Издатель: Postmodern Adventures, enComplot
      Дата выхода: 22 мая. 2024 г.
      Windows (steam) любая версия Локализация (глубокая адаптация, графика частично): Jimmi Hopkins Софт, консультации: adm-244 Особенности перевода:
      Адаптация — живые диалоги, а не сухие фразы. Понятно без гуглежа — по возможности, персонажи сам всё объяснят. Исторические реалии и литературные отсылки вплетаются в текст. Атмосфера и юмор — чопорный английский пафос, но с иронией и непредсказуемостью. Это вторая игра из серии игр от Postmodern Adventures.
        Все игры с разными сюжетами, объединены общей темой и отсылками. Проходить можно в любом порядке. Сюжет сначала набирает ход неторопливо, а потом выдает эмоциональную встряску — я ни разу не пожалел, что взялся за перевод.   Urban Witch Story - с этой игры всё началось Nightmare Frames An English Haunting  The Dark Rites of Arkham


×