Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Прошел игру как вышла на ящике,но хочу поиграть в дополнение.Я так и не понял ,его перевели или нет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Отлично тогда покупают! А аккаунт за это заблокировать могут?)

Русификация разрешена. Банов за это не выдают.

Прошел игру как вышла на ящике,но хочу поиграть в дополнение.Я так и не понял ,его перевели или нет?

Да перевели.

Изменено пользователем Nikopoll

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прошел игру как вышла на ящике,но хочу поиграть в дополнение.Я так и не понял ,его перевели или нет?

Если накатить русификатор поверх пиратки, то все субтитры напрочь пропадают из дополнения. Не знаю как в инглишь версии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если накатить русификатор поверх пиратки, то все субтитры напрочь пропадают из дополнения. Не знаю как в инглишь версии.

Так у тебя старая версия русика. Скачай из шапки новую, там все нормально с DLC.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Рекомендация от BlackSilverUfa (для тех кто в курсе кто это) на игру, он использовал данный русификатор на стимовской версии: Рекомендация от BlackSilverUfa

Изменено пользователем Evangelion_1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так у тебя старая версия русика. Скачай из шапки новую, там все нормально с DLC.

Я не про текст в меню, а про субтитры в целом, которые еще в процессе игры внизу вылазят. Или в новой версии русификатора они есть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не про текст в меню, а про субтитры в целом, которые еще в процессе игры внизу вылазят. Или в новой версии русификатора они есть?

В новой версии они есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хотя ещё игру не купил, но всё равно спрошу. Как пошагово устанавливать этот русификатор на стим версию? Или его просто запустил и он всё сам сделает?)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В новой версии они есть.

Действительно, видимо прошлый раз русификатор криво поставился.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну та что на счет русификации стим версии?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну та что на счет русификации стим версии?

А что с ней не так?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что с ней не так?

Да с ней всё нормально)) Я просто хочу узнать как пошагово её устанавить на лицензионную стимовскую версию? Боюсь просто, что куплю за 500 рублей эту игру в стиме, а русификатор вдруг не поставится (:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Просто в корневую папку игры указать путь в инсталляторе и установить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да с ней всё нормально)) Я просто хочу узнать как пошагово её устанавить на лицензионную стимовскую версию? Боюсь просто, что куплю за 500 рублей эту игру в стиме, а русификатор вдруг не поставится (:

У меня на стимовской стоит. Всё ок.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Alice=Alice / Alice in the Forbidden World
      Платформы: PC Разработчик: Rejet Издатель: Rejet Дата выхода: 28 мая 2014 года
    • Автор: Suffer
      Raging Loop

      Метки: Визуальная новелла, Хоррор, Детектив, Мистика Платформы: PC  Разработчик: KEMCO Издатель: KEMCO Дата выхода: 23 августа 2017 года Отзывы Steam: 10 513 отзывов, 95% положительных Полный русский перевод игры: основной сюжет, дополнительные истории, интерфейс, системные сообщения, справка, графические надписи и внутриигровая катсцена.
      Перевод выполнен с опорой прежде всего на японский оригинал. Официальная английская локализация использовалась как дополнительный источник контекста. 
      При переводе, сверке с японским оригиналом, редактуре и технической работе использовался ChatGPT.
      Итоговый текст полностью вычитан непосредственно в игре и получил множество ручных правок. Перед релизом были пройдены основной сюжет, дополнительное содержимое и все концовки.
      Для основного текста используется адаптированный кириллический Amatic SC, подобранный под визуальный стиль оригинальной игры.

      Скачать русификатор: Google Drive | Яндекс Диск | Руководство Steam

      Автор русификатора: Suffer
       

       
       
       


×