Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

ура завтра релиз :victory::drinks:

Да нет. Думаю, или в пятницу, или в выходные.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да нет. Думаю, или в пятницу, или в выходные.

Да, лучше всего выпустите в пятницу (или в выходные) чтобы все работающие люди после трудовой пятидневки (у кого как) смогли спокойно сесть и насладится переводом и самой игрой!

П.С Спасибо Вам, Вы няшки!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, хочу поинтересоваться. Как планируете собирать exe установщик? Третий эпизод в отдельном установочном файле или с первый по третий эпизод, будет в одном флаконе?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, хочу поинтересоваться. Как планируете собирать exe установщик? Третий эпизод в отдельном установочном файле или с первый по третий эпизод, будет в одном флаконе?

Русификатор кумулятивный. Содержит в себе русификацию на все вышедшие эпизоды. Собственно как всегда до этого и делали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевёл ещё одну текстуру (а точнее перевёл её sarf, а я её перерисовал), пока ребята тестируют перевод. Сейчас отдохну и подожду ещё одну текстуру от de_MAXа, а перед релизом проверю все и подправлю найденные опечатки.

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как продвигается работа ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как продвигается работа ?

Идет правка некоторых моментов, я жду текстуру от de_MAXа, а еще перед релизом сам прогоню игру на поиск ошибок в переводе.

Текстуру от de_MAXа я получил. Больше текстуры переводить пока не будем. Правим и тестируем еще пару раз текст.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эх, как же я рад что он всё-таки выйдет ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно ли ожидать русификатор уже завтра?

Изменено пользователем ka4ayrusiki

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Можно ли ожидать русификатор уже завтра?

Нет. Планируем выпустить в воскресенье.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нет. Планируем выпустить в воскресенье.

На мой др выходит :rolleyes::drinks: :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод игры "Волк среди нас" должен выйти сегодня вечером.

P.S. по Московскому времени.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Перевод игры "Волк среди нас" должен выйти сегодня вечером.

P.S. по Московскому времени.

:drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Alice=Alice / Alice in the Forbidden World
      Платформы: PC Разработчик: Rejet Издатель: Rejet Дата выхода: 28 мая 2014 года
    • Автор: allodernat

      Blue Dragon
      Жанры: RPG, JRPG (ролевая игра, японская ролевая игра)
      Платформы: Xbox 360, PC
      Разработчики: Mistwalker, Artoon
      Издатель: Microsoft Game Studios
      Дата выхода: 28 августа 2007 г. / 26 августа 2026 г.
      Сейчас благодаря работе некоторых энтузиастов получается портировать игры с Xbox 360. И совсем недавно Blue Dragon получила фанатский порт на PC.
      Ранее игры была доступна только на xbox 360.  Никакого перевода там не было и никто ранее не делал.
      До этого момента)
      Мы сделали перевод с помощью нейросети.
      Идея, вся техническая часть, шрифты, тестирование - работа  @Wiltonicol 
      Я же перевёл текст на русский язык.
      Скачать русификатор можно с бусти Wiltonicol .
      Если интересно посмотреть видеодемонстрацию перевода и прочитать гайд по установке, то это ко мне на бусти 
       


×