Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Эм

 

Spoiler

Дошел до места в четвертом эпизоде,

где Бигби притащил осколок зеркала в офис

и там начали появляться пустые строки вместо выбора.

И через какое-то время игра сломалась.

Версия перевода - последняя с сайта.

Это я что-то не так сделал или игра поломана?)

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, я так и не понял, зачем Тру и Тра приходили к Вере?

Что именно они хотели забрать?

Фотку или шкуру?

Или шкура просто как часть сказки и к сюжету никакого отношения не имеет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, что-то я не понял концовку! Какие-то голоса у него в голове... ОБЪЯСНИТЕ, пожалуйста! :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, что-то я не понял концовку! Какие-то голоса у него в голове... ОБЪЯСНИТЕ, пожалуйста! :(

 

Spoiler

У Бигби пошли ассоциации слов Нериссы со словами Веры! Они очень похожи. Вот он и побоялся, что с ней случится тоже самое! 2 теория. Он подумал, что Нерисса - это Вера!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Как я понял, Бигби вообще не встречал Веру. В начале, у Дровосека, была зачарованная Нерисса, которая пыталась привлечь внимание Бигби. А вот на пороге лежала голова именно Веры.

 

Spoiler

Я думаю Что все это время с нами была Вера. Помните что сказал Бафкин про Веру? С помощью той ослинной одежды она сбежала из Королевства, также Доктор никак не мог закончить тесты, то есть это подтверждает что голова была под чарами.

Смотрите, что я обнаружил. Синяя Борода брал в долг у Скрюченного дядечки, но зачем? Разве он не богат?1b2c626eecda.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это может быть просто компромат. Фотографии, аудиозаписи, заметки и т.п.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это может быть просто компромат. Фотографии, аудиозаписи, заметки и т.п.

Нет, это именно долги, слово Debts переводится как долги b16a1b2ef1bb.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, я так и не понял, зачем Тру и Тра приходили к Вере?

Что именно они хотели забрать?

Фотку или шкуру?

Или шкура просто как часть сказки и к сюжету никакого отношения не имеет?

Из того куска, что переводила я, могу сказать, что они за фотографией к ней ходили. Их Крейн нанял. И тем самым "все усложнил". А фото Вера украла, чтобы подстраховаться. А про шкуру не было ничего.

И, да, я еще раз спрашиваю у тех, кто искренне верит, что Вера жива: что с ее головой? Чары спадают - тело (и, соответственно, голова) принимает первоначальный облик. Я не думаю, что чары на той голове, что нам приволокли действовали бы все эпизоды. Ну вон с Лили же спали. Тут, конечно, другой вопрос, кто это отслеживал вообще и не предали ли сразу э... найденное колодцу. Впрочем, фраза о том, что Свиному сердцу нужно еще что-то сделать, кагбе намекает. И на то, что нифига не ясно, и на то, что тело таки еще не в колодце.

Очень уж меня сей момент интересует.

Тем более, как я уже говорила, в игре есть фраза, что Вера подменила Лили у Дровосека. А Нерисса пыталась ее перехватить, но не успела. Ну и блокнот, найденный в клубе, (записка, точнее) вполне себе подтверждает эти слова. И слова Дровосека о том, что обычно приходила Лили, а тут нарисовалась Вера - тоже.

И еще, если Нерисса - это Вера, то зачем ей это скрывать? Она итак Бигби душу излила, смысл оставлять недоговорки.

Изменено пользователем Верная

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И, да, я еще раз спрашиваю у тех, кто искренне верит, что Вера жива: что с ее головой? Чары спадают - тело (и, соответственно, голова) принимает первоначальный облик. Я не думаю, что чары на той голове, что нам приволокли действовали бы все эпизоды.

 

Spoiler

Чары спадают в двух случаях: 1.кончается их срок; 2.сосуд с Чарами открывают преждевременно. Вспомните Лили и Гринлиф, их Чары перестали действовать после того, как был открыт сосуд с Чарами. События в игре происходят около 5-6 дней. Так что я не думаю, что Чары действуют всего пару дней, раз уж они такие дорогие. Я бы сказал, они действуют месяц-два. Ну а сосуд с Чарами от головы Нериссы Вера спрятала где-нибудь, так что Чары спадут только где-нибудь месяц спустя, когда всем уже будет все равно, голова будет сброшена в Колодец.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Финальный типа твист какой-то натянутый.

 

Spoiler

Если Фейт-Нерисса такая вся из себя мастермайнд, неужели не хватило ума не говорить одни и те же фразы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Финальный типа твист какой-то натянутый.

 

Spoiler

Если Фейт-Нерисса такая вся из себя мастермайнд, неужели не хватило ума не говорить одни и те же фразы.

 

Spoiler

Она же специально их сказала, чтобы Бигби догадался.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Она же специально их сказала, чтобы Бигби догадался.

 

Spoiler

Но зачем? Почему нельзя в лоб сказать? Только дополнительные подозрения на себя навела

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Но зачем? Почему нельзя в лоб сказать? Только дополнительные подозрения на себя навела

 

Spoiler

Ну, я считаю, что с Верой Бигби вообще не встречался, а в квартире Дровосека видел зачарованную Нериссу, которая пыталась привлечь его внимание. Тогда все логично. После того, как Бигби разобрался с Дядечкой, она дала ему понять, что к чему.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Ну, я считаю, что с Верой Бигби вообще не встречался, а в квартире Дровосека видел зачарованную Нериссу, которая пыталась привлечь его внимание. Тогда все логично. После того, как Бигби разобрался с Дядечкой, она дала ему понять, что к чему.

 

Spoiler

Я повторю. Зачем? Почему впрямую нельзя сказать? Мол, так и так, это я была Верой. Заклинание то не действует.

Говорю же, какой-то левый твист, лишь бы сделать "неожиданную концовку"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Swarm Grinder

      Метки: Рогалик, Упрощённый рогалик, Экшен-рогалик, Пулевой ад, Мехи Платформы: PC Разработчик: Last Bite Games Издатель: Last Bite Games Дата выхода: 22 апреля 2024 года Отзывы Steam: 1111 отзывов, 77% положительных
    • Автор: Chillstream
      Mewgenics

      Метки: Пошаговая тактика, Упрощённый рогалик, Ролевая игра, Пошаговая стратегия, Пошаговые сражения Платформы: PC Разработчик: Edmund McMillen, Tyler Glaiel Издатель: Edmund McMillen Дата выхода: 10 февраля 2026 года Отзывы Steam: 444 отзывов, 96% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @elmin59 тогда зачем покупать?) Ну или стоит начать с покупки хорошего ноута
    • И на фига сделано такое ограничение?  Отстой.   Получается, что оптимально будет делать игру в 50 fps)
    • Не готов к пазлам, квестам, инвентарю? Так оно уже есть и работает, довольно хорошо. И система которая позволяет сохранить прогресс персонажа, тоже работает хорошо. А главное я не использую какие то чужие скрипты. А все своё, домашнее. А, могу сделать. Но надо ли? Это обычно делают для очень тяжелых игр или соревновательных, типо кс. Нет. Смотри. По дефолту в юнити физика срабатывает 50 раз за 1 секунду. Сколько бы у тебя фпс не было, за секунду ты получишь всегда 50 “кадров физики”. Если у тебя 50 фпс, то ты получишь за 1 фпс — 1 кадр физики. Если у тебя 25 фпс, ты получишь за 1 фпс — 1 кадр физики. Если у тебя 100 фпс, то за 1 фпс ты получишь 0 кадров физики, только через 1 кадр фпс ты будешь получать 1 кадр физики.  Физика привязана к своим собственным “кадрам”. Число этих кадров можно увеличить в проекте. В шутерах ААА класса их увеличивают до 100 раз за кадр. Но обычно, она всегда около 50. Поэтому всю физику что ты видишь, ты видишь в этих 50 кадрах ) 
    • Если честно, после прочтения всех ваших сообщений всё ещё не понятно, какую цель вы преследуете. Если речь идёт об улучшении перевода NitaBlade, то было бы полезно увидеть конкретные предложения или альтернативные формулировки. Пока дискуссия выглядит исключительно как критика, что вызывает напряжение.
      Если у вас есть собственный перевод, интересно узнать об этом подробнее. В целом хочется понять, к чему эта дискуссия и как вы видите свой вклад в процесс.
      Перевод сложной игры в любом случае редко бывает идеальным, и, вероятно, многое будет дорабатываться по мере выхода. Надеюсь, что все конструктивные предложения, в том числе и ваши, будут учтены, на то и существует сообщество.
    • Как минимум, пара копий точно будет продана )
    • И если там будут динозавры, Вадик точно его купит. А если это будет еще и метроидвания, то и Питон купит.
    • Ваш перевод полной версии завещания Герберта Синклера (из 46-ой комнаты) , и книжечки из Библиотеки , где описываются достопримечательности Рэддингтона и окрестностей
    • @Dusker а ты можешь помочь, чтобы в Bb физические свойства ткани при 60фпс остались такими же, как и при 30? 
    • ползунок для тонкой настройки фепеса   
    • @Dusker т.е. при 120 фпс у меня будет 100 физики?
  • Изменения статусов

    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 0 ответов
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×