The Wolf Among Us

[stifler27 0]

нет, пока попытки не удачны

больше похоже что американцы взяли наш стишок и чуть переделали

Специально прогуглил. "there was a crooked man" опубликовался раньше. И, кстати, он оказался английским

[pudov83 3]

Специально прогуглил. "there was a crooked man" опубликовался раньше. И, кстати, он оказался английским

маршак, по-моему, перевёл.

[stifler27 0]

маршак, по-моему, перевёл.

Да. И толмачи используют "Скрюченный дядечка" Как и перевел Маршак

[IK-killer 0]

По последним сводкам вижу, что переводить осталось немного. Сколько дней еще примерно ждать?

Изменено 2 июня, 2014 пользователем IK-killer

[Свободовец1995 0]

По последним сводкам вижу, что переводить осталось немного. Сколько дней еще примерно ждать?

Да потерпи,ё-мое.Не доставай переводчиков.

P.S Ребята, отпишите в личку инструкцию, как ставить пиратку ходячих дедов на андроид, а то я че-то никак не втыкаю.Желательно бы на карту памяти.

[vINFERNOv 0]

По последним сводкам вижу, что переводить осталось немного. Сколько дней еще примерно ждать?

Переводчики же говорили, что "Ходячих" им переводить легко, а вот "Волка" сложновато, поэтому и задержки, так что сидим и ждем =)

[LindaBO 0]

Свободовец1995, ну так втыкай. Почему переводчики должны тебе объяснять то, как ставить не русификатор, а игру, к тому же пиратку... еще и на андроид... еще и на карту памяти. А еще и в теме Волка, т.е. совсем другой игры. Вы что, осатанели совсем?

[Sudakov Pavel 853]

Переводчики же говорили, что "Ходячих" им переводить легко, а вот "Волка" сложновато, поэтому и задержки, так что сидим и ждем =)

Да в "Волке" еще и текста больше, чем в Ходячих. В ходячих вообще могли быть файлы в байтах. Тут вы сами видите размеры. Надеюсь, до конца июня успеем.

[Свободовец1995 0]

Свободовец1995, ну так втыкай. Почему переводчики должны тебе объяснять то, как ставить не русификатор, а игру, к тому же пиратку... еще и на андроид... еще и на карту памяти. А еще и в теме Волка, т.е. совсем другой игры. Вы что, осатанели совсем?

Есть такое, а еще я сатану дома призываю и преподношу ему жертвы людские.

[MakaroV 0]

Пожалуйста ребята, не засоряйте тему всякими безсмысленными разборками, она не для этого.

[HoRRicH 1]

Пожалуйста ребята, не засоряйте тему всякими безсмысленными разборками, она не для этого.

согласен а то еще прикроют обсуждение снова, а нам этого не надо

Кстати кому нужен бета русификатор для девайсов БЕЗ джейла милости прошу на 4пда .Пока прикрутили все кроме меню и текстур

Изменено 2 июня, 2014 пользователем HoRRicH

[Sudakov Pavel 853]

согласен а то еще прикроют обсуждение снова, а нам этого не надо

Кстати кому нужен бета рсификатор для девайсов БЕЗ джейла милости прошу на 4пда .Пока прикрутили все кроме меню и текстур

А еще, если закроют тему, я не смогу сюда писать обновленный список файлов.

[HoRRicH 1]

А еще, если закроют тему, я не смогу сюда писать обновленный список файлов.

Да , кляп таким товарищам выдавать чтобы знали , что говорить нужно по сути темы

[LindaBO 0]

pashok6798, в 3-ем эпизоде, когда сначала выбираешь пойти в квартиру к Тру и Тра, мухолов в одном из диалогов говорит:

Труляля и Траляля. Надо бы исправить? Или так и должно быть?

[Shab13 0]

pashok6798, в 3-ем эпизоде, когда сначала выбираешь пойти в квартиру к Тру и Тра, мухолов в одном из диалогов говорит:

Труляля и Траляля. Надо бы исправить? Или так и должно быть?

Ну типа полные имена ^_^