Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Werwulf

Иллюзия обмана

Рекомендованные сообщения

nowyouseeme_3.jpg


Премьера: Россия 13 июня 2013, США 31 мая 2013
[b]Жанр: триллер
Режиссер[/b]: Луи Летеррье
В ролях: Марк Руффало, Джесси Айзенберг, Вуди Харрельсон, Айла Фишер, Дэйв Франко, Морган Фриман, Мелани Лоран, Майкл Кейн, Майкл Келли, Коммон
Сценарий: Боаз Якин, Эдвард Рико
Сюжет: Команда лучших иллюзионистов мира проворачивает дерзкие ограбления прямо во время своих шоу, играя в кошки-мышки с агентами ФБР.




P.S. Мне фильм понравился. Главное не сильно много думать, а откинутся на спинку и получать удовольствие. Это как в былые времена сходить первый раз в цирк. Представление шикарное, но главное не думать как оно сделано, иначе магия рассыплется.

P.P.S. Если кто найдет такую же тему поделитесь ссылкой, а то вроде создавал а найти не могу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Посмотрел, хороший кинчик, хорошо то, что все рассказывают, и не приходиться ломать голову, хотя такое тоже люблю, как например Начало.

Впринципе, концовка ожидаема, и ее можно предугадать.

Актерский состав хорошо подобран, дубляж тоже очень хорошо выполнен, мои ожидания кинчик оправдал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ужасное кино, два часа времени не просто потрачены, но и еще нанесли мне ущерб, в виде отсыхающего мозга.

Соберусь с мыслями и напишу отрицательную рецензию на кинопоиске.

Фильмец больше 4 не заслуживает.

Обычно мне достаточно трейлера, чтобы понять, будет ли мне интересен фильм или нет, а трейлер этого фильма мне показался действительно интересным. Что ж, иллюзия обмана.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нормальное кино. В очередной раз интрига правда раскрывается на 30й минуте, ибо режиссер держит зрителя за дебила и постоянно акцентирует внимание на одной личности. Итог предсказуем. Ну а файнал спойлер - это вообще рояль в кустах, поэтому по определению внезапен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ужасное кино, два часа времени не просто потрачены, но и еще нанесли мне ущерб, в виде отсыхающего мозга.

Интересно чем

Нормальное кино. В очередной раз интрига правда раскрывается на 30й минуте, ибо режиссер держит зрителя за дебила и постоянно акцентирует внимание на одной личности. Итог предсказуем. Ну а файнал спойлер - это вообще рояль в кустах, поэтому по определению внезапен.

Потому я и писал, что необходимо просто расслабится и получать удовольствие :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нормальное кино. В очередной раз интрига правда раскрывается на 30й минуте, ибо режиссер держит зрителя за дебила и постоянно акцентирует внимание на одной личности. Итог предсказуем. Ну а файнал спойлер - это вообще рояль в кустах, поэтому по определению внезапен.

ИМХО единственный минус фильма

В остальном отличный фильм

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не докрутили сюжет. Трейлер интриговал и завязкой и набором актёров. Казалось, что при таких задатках-то явно фильм будет отличный, но не вышло... Разумеется, что сразу напрашивается сравнение с Иллюзионистом и Престижем, которые тоже про фокусников и один лучше другого в разные моменты. У Иллюзии Обмана в плюсе то, что действие происходит в наше время т.е. по идее должно быть современно и затягивающе - так оно и есть первые минут 30... но чем дальше, тем больше понимаешь, что основа сюжета не интересная. В итоге из фильма только и запоминаются несколько красивых фокусов и то из-за спецэффектов световых... как какое-нибудь шоу Цирка дю Солей. Четвёрка фокусников поначалу интересна, но на деле их очень мало в фильме, а когда есть, то чего-то сверх они не показывают - в плане актёрского мастерства и юмора. Но в целом всё было бы ок, если бы не простецкая основа сюжета и его развязки - "ни о чём" проще говоря. Чуда не вышло. Лучше пересмотрите какой-нибудь из вышеназванных фильмов, ну или дождитесь Иллюзии Обмана на носителях т.к. в кино смотреть точно не стоит... только если больше ни на что не хочется. 3 Балла.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А мне понравилось кино. Стоит послушаться совета Werwulf и просто наслаждаться фильмом, ни над чем сильно не задумываясь. Фильм явно заслуживает хотя бы 7-8 баллов :victory: .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне тоже фильм понравился. Да, с неба звёзд не хватает, но сделан весьма добротно, и действительно рассчитан на просто хорошее времяпровождение за просмотром.

В очередной раз отличился отечественный дубляж. Перевод-адаптация - это конечно хорошо, но зачем убивать акцент француженки, так сложно передать? А понятие «менталист» совсем не равно слову «телепат». Ну, и ещё множество подобных маленьких нюансов, которые несколько портят восприятие от просмотра картины в дубляже.

В целом же, получил то, что и ожидал от фильма. 8.5 из 10

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Леттерье вообще по моему особо годноты не снимал.

Все только портил то, что неплохо получалось у Бессона и других.

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Все только портил то, что неплохо получалось у Бессона и других.

Кхм, и что же он испортил?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кхм, и что же он испортил?

я с Мегатонном перепутал)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Легкий приятный кинчик для расслабона и приятное времяпрепровождение мозгов, заставив его посмотреть 2 раза.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @mc-smail то есть 5060 тоже "карта под 4к"?  Ха...  Нельзя такие вещи делать. 5060 это фулл хд карта, в половине современных игр она даже 1440р наверное не вывезет в 60. Так любую карту можно подогнать под что угодно. Так нельзя! Нужно мерить только чистой производительностью и ультра настройками, а всё остальное обязательно уточнять. Чтобы было общее у всех понимание о производительности конкретных карт.
    • @allodernat что ты понимаешь в военно-морсом юморе…  А как @SerGEAnt  решит, так про перевод и напишет. Я же написал, что перевод не вычитывался вручную, есть косяки. Но для прыгалки вполне нормальный. Это же не квест, где большая часть смысла в диалогах. А как там другие воспринимают “нейросетевой перевод” — это их дело. А вот писать “машинный” точно не стоит. Большинство воспринимает это негативно и считают что такой перевод просто набор виршей. Сейчас с нейросетями это уже давно не так. Даже онлайн переводчики все уже давно нейросетевые, и вполне сносно и литературно переводят фразы. А если ИИ дать сразу весь текст на перевод и правильный промт составить, в каком контексте переводить, то он видит сюжетные нюансы и лучше переводит.
    • @DmVelichko, вы делаете переводчик на базе XUnity.AutoTranslator?  А пакетные нейропереводчики (API) и так уже существуют. Также делал связку XUnity.AutoTranslator + Olama + LLM, такое себе качество. 
    • Русификаторы будут работать и на пиратке. Почему у товарища @Slesh_V не работает новая версия озвучки для Рича на актуальной сборке— непонятно (скачана с сайта Xataba). Но либо он неправильно её установил (мало ли), либо пиратка кривая. На рутрекере и на тапочке давно лежат актуальные сборки — можно опробовать их. Если сможете попасть на тапочек, то покажите FitGirl моё руководство, может быть, она добавит в свою сборку эти переводы (она думает, что они не работают, поэтому и не добавляет). Они устанавливаются в два клика — никакой жести. Серьёзно. Накатывайте русификаторы постепенно, а не за раз на все части, иначе придётся вычитывать кучу информации.
    • А как скачать то? По ссылке нет файла.
    • Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1301230/Astrodogs/ ИСТОРИЯ
      В Галактике, казалось, всё было на своих местах, пока однажды WOOFER , гигантская корпорация, предоставляющая всевозможные услуги, не вышла из-под контроля и не начала атаковать планеты по всей системе. Встречайте ASTRODOGS , команду внештатных охотников за головами, которые, возможно, являются нашей единственной надеждой на победу над WOOFER . Играйте за Комбо , аса-пилота сиба-ину, и присоединяйтесь к команде в этом приключении по звёздам, чтобы спасти весь щенячий мир. Узнайте таинственные причины предательства Вуфера и раскройте секреты, которые они точно не хотят, чтобы вы знали! ИГРА
      Сразитесь с армией WOOFER на 10 великолепных уровнях, созданных с учетом возможности многократного прохождения. В игре 
      представлен широкий арсенал оружия, включая дистанционно управляемые бомбы, самонаводящиеся ракеты, гиперлуч и щиты для парирования. Также присутствуют механики «замедленной съемки», которые гарантированно сделают каждый момент игры невероятно увлекательным. Динамичный экшен! Выберите одно из 4 видов специального оружия для борьбы с группами врагов! Используйте свой инстинкт, чтобы замедлить время и идеально прицелиться! Катайтесь как бочка, чтобы отражать пули обратно во врагов! Захватывающий и увлекательный оригинальный саундтрек, который подготовит вас к действию! Целая галактика, которую предстоит открыть! Исследуйте прекрасные и разнообразные локации, путешествуя по Галактике! Раскройте секреты вторжения Вуфера! Разблокируйте цвета и скины для своего корабля, играя в игру! Потрясающий актёрский состав! Нарисованные от руки персонажи, источающие индивидуальность и собачий шарм. Целая плеяда злодеев с уникальными мехами и боевыми кораблями ждет, чтобы сразиться с вами! Лучшие вибрации
    • Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/2133850/Broken_Reality_2000/ Обзор Broken Reality 2000 — это однопользовательская приключенческая игра, действие которой разворачивается в эфирной метавселенной под названием NATEM. Игра полна квестов, головоломок и элементов платформинга. Исследуйте различные локации, заводите новых друзей и собирайте лайки, чтобы повысить свою популярность и получить доступ к новым областям. Откройте для себя широкий набор инструментов, таких как катана для уничтожения вирусов, ховерборд для серфинга в интернете, камера для создания красивых снимков и многое другое, что поможет вам исследовать этот красочный мир! Нам не терпится рассказать вам больше об игре, но сначала... Сообщение от правления NATEM С возвращением, пользователь. Мы невероятно рады приветствовать вас здесь на следующем этапе развития Интернета. NATEM — это компания, работающая в метавселенной, основанная на единственном принципе: вы особенные, больше, чем кто-либо другой. Именно поэтому мы, в NATEM, создали прекрасный, обширный мир, полный деловых возможностей, сообществ и свободы. В рамках наших правил и условий обслуживания. NATEM — это также место, где вы можете завести друзей, поддержать друг друга и обрести свой голос, чтобы почувствовать, что вас ценят. С нашим грядущим обновлением Y2K мы собираемся стильно встретить новое тысячелетие, покорить мир и сделать его лучше. Войдите прямо сейчас, чтобы ознакомиться с функциями предварительной версии и занять своё место в этом новом начинании! В ролях: Взаимосвязанные миры, которые нужно постепенно исследовать! Новые головные уборы, чтобы выразить свою истинную сущность. Мемы стали на 50% менее проблематичными. Современная система инвертирования управления камерой 99,99% без блокировки экрана! Все ошибки были преобразованы в новые функции. Достижение Довольно связное повествование. Не упустите эту уникальную возможность! Сейчас самое подходящее время присоединиться к NATEM и стать частью нового, лучшего мира. Присоединяйтесь к нам, чтобы вместе создавать наилучшее будущее, где вы сможете выразить себя и общаться с единомышленниками. Будущее уже наступило, что вы делаете для его достижения?
    • позже эдвард приходи позже , глюк с адевале в ассасин крид ремастеред в миссии вы только представьте миссия не запускается, что делать?
    • какие же далёкие люди носят эту не обьятную планету. одним словом, тупые
    • И я там был, мёд, пиво пил. 
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×