Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Каждый раз не перестаю удивляться тупости и неадекватности школоты которая не знает Английский язык и ноет, ноет, ноет... Ужас.

Осла из фильма Шрек напоминаете, который всю дорогу каждую секунду спрашивал: Приехали? Приехали? А сейчас приехали?

Что-то мне подсказывает, что когда выйдет русификатор он появится в новостях на первой странице.

P/s жаль перевод брутал легенд загнулся.

L0CJEPeY.jpg

Плагиат ))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уже 20 страница... и все еще: перевели? Че так долго? Скажите сколько еще?

Это напоминает работу над The Last Remnant, где каждый троль\слоупок\ кричал: когда? хочу сейчас! Быстрее! и т.д.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Название Статус Активность Готово

Биографии персонажей редактируется 3 мес. 100% (34 / 34)

Режим истории редактируется 3 дней. 100% (222 / 222)

Концовки персонажей редактируется 3 мес. 100% (66 / 66)

Башня Испытаний переводится 1 час. 87.6% (64 / 73)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Название Статус Активность Готово

Биографии персонажей редактируется 3 мес. 100% (34 / 34)

Режим истории редактируется 3 дней. 100% (222 / 222)

Концовки персонажей редактируется 3 мес. 100% (66 / 66)

Башня Испытаний переводится 1 час. 87.6% (64 / 73)

Это не перевод ZOG

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

NikeFreak

Это к переводу не относится. ЙоГ переводит НЕ на ноте!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
озвучка приемлемая, ты просто зажрался

Смешно. Если озвучка "вырвиушистанетлучше" норм, то мне жаль. Ждём сабы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Смешно. Если озвучка "вырвиушистанетлучше" норм, то мне жаль. Ждём сабы.

Никто не говорит что озвучка идеальная, но и не плохая, если вы как и многие вообще не любите русс.озвучку, ждите сабы, кто вам мешает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Выяснилась интересная вещь:

На Xbox 360 пираты выпускали MK в нескольких переводах

Вот для сравнения:

 

Spoiler

s_1373467406_1261241_441abc269f.jpg

 

Spoiler

s_1373467407_4343345_1d2ad0c274.jpg

Судя по отзывам игроков, 2 перевод является наиболее качественным.

Изменено пользователем aka_sektor

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Озвучка по моему приемлимая, все начинают слушать, про начальные вставки типо незер реалмс представляет, он ваще круто озвучивает даже роботов специально изменил голос, для каждого голос меняет, девок и в том числе соню голос похожий как в мульте был, круто, ваще тут сабы то не дождешся обычно я уж и не думал что озвучка будет, это блин подарок вдвойне, пасибо тем чувакам что озвучили. Ну у нас [censored]и будут жвачный тупой базар слушать и читать им нафиг стори мод нужен и че там происходит, они будут в американский калл Биошок инфинити играть по 150 раз на дню, америкоские куски гуана, засул бы разрабам их игру в одно место и сожрать заставил бы (:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот уж Haoose жук! XD

Переделал репакер .xxx архивов игры под PC версию, и молчит.

Выцепил ссылку с просторов интернета: http://www.zoneofgames.ru/redirect/games-g...eb01Beta.PC.exe

UPD:

А-а-а... чёрт... толку никакого всё равно.

.dds присунуть не выйдет.

Уж не знаю, чё он там правил.

UPD2:

Welcome: //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=28966

Изменено пользователем aka_sektor

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот уж Haoose жук! XD

Переделал репакер .xxx архивов игры под PC версию, и молчит.

Выцепил ссылку с просторов интернета: http://www.zoneofgames.ru/redirect/games-g...eb01Beta.PC.exe

UPD:

А-а-а... чёрт... толку никакого всё равно.

.dds присунуть не выйдет.

Уж не знаю, чё он там правил.

UPD2:

Welcome: //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=28966

И поздравляю, видимо ты нашел ответ для всех "Чем же занимаются переводчики и почему так долго?" Легче стало?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

TheOneSt, мазохизмом занимаются, если у них тоже нет проги для перепака текстур.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
видели, но тут вроде не ролевая игра и не квест.

а ты не c PG ли часом?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот тему ты создать смог, а увидеть что в той же ветке ниже есть топик где Haoose и выложил эту программу не сумел. И с чего ты взял что нет пакера? MeteoraMan выши уже выкладывал скрины из игры с переделанными текстурами. Задержка как раз и состоит в том что автоматизировать не получается. Приходится в ручную. Но твои настойчивость и упорство похвальны.

Изменено пользователем Nikopoll

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а ты не c PG ли часом?

-Аххаха.... вот же я долго ржал. Тонко ты его подколол ))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Miserere
      Платформы: PC Разработчик: SnowOwl Дата выхода: 10 августа 2013 года
    • Автор: Дмитрий Соснов
      Ascend From Nine Mountains
      Жанр: РПГ, Приключения,  Культивация, Боевые Искусства.
      Разработчик и издатель: Lyeeedar
      Движок игры: Electron
      Выход в ранний доступ: 2 октября 2025 года.
      Языки локализации: Английский.
      Бросьте вызов Небесам в этой эпической RPG о Культивации! Овладейте шестью смертоносными Боевыми Школами, добудьте потрясающие сокровища и отправляйтесь в мир, где Бессмертные живут среди смертных. Сделайте свой выбор, поднимаясь по Девяти горам к Бессмертию.
      ИГРА НАХОДИТСЯ  В РАННЕМ ДОСТУПЕ!
      Цена в Стиме в России: 385 рублей.
      https://store.steampowered.com/app/3992260/Ascend_From_Nine_Mountains/
      Домашняя страница игры: https://lyeeedar.itch.io/ascend-from-nine-mountains
      Канал Дискорда разработчиков: https://discord.gg/gnyjqwxzC7

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • в общем и целом я с ним согласен, данная версия движка неудачная. В смысле сам движок в норме, но функционал который они подкрутили ведет к злоупотреблению и пофигизму со стороны разработчиков, что в итоге сказывается на “Мну любимом”)
    • @DeeMan Вот если прочитать написанное, внимательно вопросов просто не должно возникнуть, но вместо этого вы в очередной раз задали вопросы, ответ на которые дан. “Причем тут дорогой и где я это писал.” Так это не надо писать, я же явно написал, что делать картинку приятную всем либо долго либо дорого, каждый разработчик в меру своих возможностей делает акцент на чем то своем… Дальше я ничего нового написать не смогу, как будто о стенку. Вы сами приплели очень много субъективного восприятия в оценку ее качества и очень красочно расписали, в какие игры вам играть приятно, не приплел, а учел, вот и все
    • А он Питона укусил и со стороны наблюдает.
    • а знаете , что подозрительно? Даскера в теме нет)
    • Игру, геймплей которой выполнен в духе мобильных донатных помоек, но с отключённой монетизацией, вы считаете “прекрасной”? Люди хаят Олден Эру за то, что у неё графика, как у мобильных игр, но дурную репутацию мобильные игры приобрели не из-за графики, а из-за того, что в большинстве случаев мобильные игры — это донатные помойки. А Disciples: Liberation игромеханически мобильная донатная помойка.  
    • Наверное лучше. Тут проблема в том, что серия  Disciples после 2 части слишком поздно, и будем справедливы, не слишком удачно получала продолжения. А фанаты, они же олды, тяжело принимают изменения в продолжениях. Им нужно чтобы было как было. Но если сделать как было, они же будут сетовать на вторичность. В общем, как ни крути, почти наверняка фанатам не угодить. Нужно аккуратное, качествкеное, развитие. Сохранение общей стилистики, доработка основных механик. По возможности без радикальных изменений. И тогда, возможно, фанаты примут продолжение более тепло. 
    • По-моему мы от личного оценочного суждения Питона и не уходили. Ибо для него его личное мнение - свершившийся факт. По крайней мере в вопросе говно ли UE5.
    • ну я все равно обозначу свое мнение пусть просто будет.)  Контрол обсолютно пустая и пресная графика и трассировка с этими радужными эффектами совершенно не спасают игру от ее пустой картинки на которой негде положить взгляд. В Алане уже получше, но лично для меня ничего особенного там нет.
    • Только в твоих глазах, ты же даже не допускаешь что у меня может быть другое мнение.)
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×