Cave Story+

[jaha40 117]

Случайно наткнулся на эту замечательную игру, оказывается это японский инди шедевр. По жанру ретро-платформер, почему то мало кем замеченный. У Wii версии оценка на метакритике 89, юзер скоре 93. В игре есть даже сюжет с 4 концовками)

Собственно планируется ли кем русификация?

[Photon9 0]

 

jaha40, оригинал на русском есть, все различия только в немного подрисованой графике и поддержке стима в версии с +

Изменено 18 декабря, 2011 пользователем Photon9

[[Silent Man] 1]

С самой первой минуты влюбился в игру, в ее атмосферу, музыку, нетривиальный но такой добрый сюжет... Эх, как будто в детство вернулся, аж чуть слезы на глаза не наворачиваются. Превосходно, игра высочайшей пробы мастерства. Но есть вопросик к умельцам - может кто вытащить шрифты из старой версии и вместить их в новую?

----------------------------------

Вот послушайте эту музыку

и только попробуйте сказать (олдфаги) что не нравится?

Рецензии

В общем, Cave Story является потрясающей игрой, в которую, я уверен, я буду играть снова и снова до конца жизни. У нее отлично получается рассказать великолепную историю, в которой есть место чудесному геймплею в духе «беги-и-стреляй» и необъятному миру. И делается это с присущими игре стилем и техникой.

— 95/100 — Destructoid.com

В этот шедевр должен сыграть каждый, кто любит классические экшены. Или экшены вообще. Единственный момент, который может смутить — это то, что вас больше поразит: что это работа одного-единственного человека или что на нее теперь равняются остальные.

— 100/100 — 1UP.com

Если бы эта игра вышла на NES 20 лет назад, целое поколение игроков назвало бы ее высшей точкой развития 8-битной эпохи.

— 90/100 — Eurogamer

----------------------------------

Об игре

Cave Story, вероятно, является самой известной инди-игрой всех времен. Она предлагает уникальную историю с яркими характерами, тайнами и часами непрекращающегося веселья. Cave Story — это приключенческий экшен от получившего признание критиков независимого дизайнера Дайсукэ Амайи, известного фанатам под псевдонимом Pixel. Наполненная непревзойденным обаянием и шармом, Cave Story отправляет вас в уникальный мир, где необычная раса существ, похожих на кроликов и называемых мимигами, резвится на свободе.

Вы просыпаетесь в темной пещере, не помня, кто вы такой, откуда пришли и почему вы здесь. Наткнувшись на деревню мимиг, вы обнаруживаете, что над некогда беззаботными мимигами нависла грозная тень опасности в лице жестокого ученого. Теперь единственная надежда мимиг — молчаливый мальчик с потерей памяти, который не может вспомнить даже своего имени.

Бегите, прыгайте, стреляйте, летайте и открывайте новые пути в крупном приключенческой экшене, напоминающем классические 8- и 16-битные игры. Возьмите управление в свои руки, узнайте об истоках мощи этого мира, остановите безумного злодея и спасите мимиг!

-------------------------------------

Основные особенности:

Оригинальная пиксельная и обновленная графика в высоком разрешении

Перезаписанная музыка вместе со звуковым сопровождением из оригинала

Используйте новую и старую графику и музыку так, как вам захочется!

Шесть новых игровых режимов (включая «Ветряную крепость», «Атаку боссов» и другие!)

Более 20 грандиозных сражений с боссами

15 просторных уровней в бескрайнем мире

10 уникальных и улучшаемых видов оружия

Поддержка USB-контроллеров

Четыре неповторимых концовки

Обновления в ближайшем будущем

Изменено 20 декабря, 2011 пользователем [Silent Man]

[Himick 0]

Русская версия есть на рутрекере. Игра изначально была freeware, нафиг ей стим? И смысл в подрисованной графике для такой игры. Не морочте яйца ни себе ни людям.

P.S. Если кто-то решит позаморачиваться, спросите у авторов русификатора.

[[Silent Man] 1]

Русская версия есть на рутрекере. Игра изначально была freeware, нафиг ей стим? И смысл в подрисованной графике для такой игры. Не морочте яйца ни себе ни людям.

P.S. Если кто-то решит позаморачиваться, спросите у авторов русификатора.

Там прорисовка во много раз лучше оригинала)

[jaha40 117]

Там прорисовка во много раз лучше оригинала)

еще свистелок и перделок поднавешено)

[lREM1Xl 5]

позовите Валераху

он вам все переведет

:D

[[Silent Man] 1]

позовите Валераху

он вам все переведет

:D

Ты о ком?

[John_White 7]

Ты о ком?

//forum.zoneofgames.ru/index.php?showuser=721758

и почитай:

//forum.zoneofgames.ru/index.php?...st&p=347327

[IYIoproT 177]

С самой первой минуты влюбился в игру, в ее атмосферу, музыку, нетривиальный но такой добрый сюжет... Эх, как будто в детство вернулся, аж чуть слезы на глаза не наворачиваются.

Плюсую, точно такие же ощущения были. Плакал от счастья, когда играл :)

А что за версия со свистелками и перделками?

[[Silent Man] 1]

Плюсую, точно такие же ощущения были. Плакал от счастья, когда играл :)

А что за версия со свистелками и перделками?

Бонусы какие-то добавили, картинку полностью переделали)

[[Silent Man] 1]

Значит нет возможности попробовать перенести старый перевод на новый лад?

[jaha40 117]

Значит нет возможности попробовать перенести старый перевод на новый лад?

Никто переводить не хочет просто)

Может после нг добрый человек найдется ;)

[[Silent Man] 1]

Никто переводить не хочет просто)

Может после нг добрый человек найдется ;)

Да не надо переводить, просто интегрировать новые шрифты.

[Lemot 0]

Да, русификатор к этой великолепной игре не помешал бы. Эх...