Kerbal Space Program

[DragonZH 1 195]

Он в DLL-ке же -_-

В NET Reflector открывали и в хексе текст не находится.

Вот твой скрин.

А вот как у меня.

Может аддон какой нужен.

Вот дллка https://yadi.sk/d/fbp3t1YJexY74

[Haoose 593]

DZH

Обфускацию с dll-ки сними для начала.

Вот, например: http://rghost.ru/private/8lXJstRvD/2b6b806...ad0d964887977df

У меня игра с ним запускаться уже не хочет...

[Quzoxe 7]

товарищи, обновите плиз русик под финальную версию.

[Eddi_cuvak 0]

"мысли вслух" Если открыт Вебмани собирать деньги Для Переводчиков, Меня поддержит?

Изменено 19 мая, 2015 пользователем Eddi_cuvak

[alex09876 0]

Поиграл бы в эту игру, но без русификатора пока что не хочется. Надеюсь, перевод не забросили, и выпустят русик. Будем ждать.

[folderwin 370]

ДА вот бы перевели описание деталей есть, наука есть , осталось то доделать проекты и все , может кто нить возьмется играю в компанию но без научных проектов ни фига не понятно , делаю ракету получаю иногда не много опыта но в какой то гринд без проектов игра превращается.

[Naut 1]

Игра уже релизнулась.

[folderwin 370]

я думаю ни кто не возьмется

[DragonZH 1 195]

я думаю ни кто не возьмется

Пока, разработчики над локализациями не задумаются и текст из кода (dll) не вынесут, ни кто не возьмётся.

[folderwin 370]

Пока, разработчики над локализациями не задумаются и текст из кода (dll) не вынесут, ни кто не возьмётся.

В теме русификатор писал разработчик , что с каким то фанатом они переводят, это было в мае, наверное как всегда фанат забил

[Eddi_cuvak 0]

Хорошая игра, Хорошая тема (Космос), Не понимаю почему нету русификатора? -_-

[Wonderboy 1]

Хорошая игра, Хорошая тема (Космос), Не понимаю почему нету русификатора? -_-

Для деталей есть давно, науку тоже перевели. Официального нет, Скваду уже всю плешь проели - толку ноль, для него это неприоритетно.

[DragonZH 1 195]

Хорошая новость.

Игра перенесена на Unity5. Появилась поддержка x64.

В х64 код и текст в Assembly-CSharp.dll не запутан, есть возможность её перевести. Эта дллка также работает на х32.

Пытался ли кто-нибудь перевести контракты? GameData\Squad\Resources\StoryDefs.cfg

Там текста немного, точнее там наборы слов и они подставляются в первые 8 болванок контрактов, и получается большой текст. Что куда подставляется интуитивно понятно.

[DragonZH 1 195]

Достал текст из длл. Там есть большой текст обучения и начала его нужно перевести точно.

http://notabenoid.org/book/57270

[Mikers777 0]

скажите а русификатор делается?