Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Tomb

Commandos: Strike Force

0wn3df1x

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

Commandos: Strike Force

  • Жанр: Не указан
  • Платформы: Не указаны
  • Разработчик: Pyro Studios
  • Издатель: Новый Диск
  • Дата выхода: 4 апреля 2006 года
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
чтобы руссификатор ставился на официальную версию 1.1

Не получится,т.к. патч делался с версии 1.0 .

Если сделаю его к версии 1.1,то ресурсы игры опять станут версии 1.0 .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

i 4o togda delati?kak nam biti?q v bolgarii jivu i o4eni ho4etsq pogonqti v russkuiu versiy,brat pomogi a?

[st@SoN.ru] Не пиши транслитом!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

marat

Проблема в том,что я сам её даже не пытался переводить.

Просто сделал патч с пиратского перевода,а такая версия существует в природе только версии 1.0 .

Попробуй поставить "русик" на версию 1.0.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сегодня был в "МЭТРО" видел в продаже Commandos Strike Force от Новый Диск

зашёл на сайт

CD-ROM, DVD-ROM

4 CD / 1 DVD

Формат упаковки: Jewel, DVD-box

Язык продукта: полностью на русском языке

Надо искать озвучку!!!

[serGEAnt] Нет, ее искать не надо. Бан на 5 дней за нарушение правил о оф русификаторах

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачал русик с сайта этого . Установил , а он не работает , в настройках поставил титры но они всё равно на английском .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А по точнее нельзя? Какая у тебя версия. У меня например на пиратке был такой же русик, что и здесь+когда я ставил здешний, он у меня вставал даже на версию 1.1.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А по точнее нельзя? Какая у тебя версия. У меня например на пиратке был такой же русик, что и здесь+когда я ставил здешний, он у меня вставал даже на версию 1.1.

Версия игры V1.1 , лицензия .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лицензия - в смысле чкачал из инета американскую "лицензию"?

А если русская от "Нового диска", то она русская.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лицензия - в смысле чкачал из инета американскую "лицензию"?

А если русская от "Нового диска", то она русская.

Смотри где я живу :big_boss: . Купил в магазине оригинал . :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ха-ха, прикольно, а я и не заметил.

Ну тогда всё понятно. Русик-то ставится на пиратки английские, да (возможно) на НД, у которого тоже англ. версия вышла только.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто подскажет как и куда нужно устанавливать русик так чтоб он работал :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если можно поконкретней, а то я чайник в этом деле , скачал отсюда русик попробовал установить не пошел , игра токая и осталось :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Ilyich_Heiter

      ■ Жанр: Платформер, Экшен, Ретро
      ■ Разработчик: Feperd Games (LakeFeperd)
      ■ Издатель: Feperd Games
      ■ Платформа: PC (Steam)
      ■ Версия перевода: 0.97 (WiP)

      Над локализацией работали:
      ■ Куратор проекта: Ilyich_Heiter
      ■ Перевод текста: Ilyich_Heiter
      ■ Редактура и вычитка: ITSeniy
      ■ Шрифты и векторный логотип: Ilyich_Heiter
      ■ Работа со спрайтами игры: Kosmik, Ilyich_Heiter
      ■ Техническая часть: ITSeniy
       
       
      Об игре (описание из магазина Steam):
      Spark the Electric Jester — динамичный экшен-платформер, вдохновлённый лучшей классикой 16-битной эпохи по обе стороны консольных баррикад.
      Вы играете за Спарка — электрического шута, жутко раздосадованного тем, что его вышвырнули с работы! В один прекрасный день роботы решают захватить мир. А так как рабочее место Спарка занял именно робот, герой понимает: настал идеальный момент для мести! Теперь Спарку предстоит пронестись через весь мир, окунувшись в безудержный скоростной драйв и море экшена, чтобы одолеть армию взбунтовавшихся железяк и того самого наглеца, который посмел занять его место.

      Однако, к сожалению, официального перевода игра так и не получила, а любительских русификаторов до этого момента не существовало.
      Что ж, пробил час исправить это недоразумение!

      О переводе:
      Наша скромная команда из полутора калек решила перевести первую часть игры!
      Мы перерисовали и перевели буквально ВСЁ (ну или почти всё):
      сюжетный текст, меню, весь внутриигровой интерфейс и даже вывески с табличками на уровнях!
       

      Текущий статус готовности: ~97%
      ■ Внутреигровой текст: 100% (Готово)
      ■ Шрифты: 100% (Готово)
      ■ Интерфейс: 98% (Требуется доработка)
      ■ Спрайты на уровнях: 90% (В процессе)
      ■ Финальное тестирование и редактура: 50% (Надо пройти обе сюжетки)
      Пока самая главная проблема — это техничка.
      Clickteam Fusion — крайне капризный движок: стоит внести малейшие правки, как игра сразу ломается, так что обычное внедрение переведённого спрайта порой занимает целый день.
      Тем не менее, прогресс идёт: из 657 спрайтов осталось перевести всего 154.
       
       

      Вот пара скриншотов готового перевода:
       
      Где следить за разработкой:
      Новости по этому и будущим проектам будут публиковаться в Telegram-канале:
      Heiter живьём (@Heiter_Mello)
      Также планируется сделать русификаторы для 2-й и 3-й частей
      Релиз планируется в ближайшее время. Надеюсь, успеем к концу сентября.
      Критика приветствуется
    • Автор: erll_2nd
      The Walking Dead Streets of Survival

      Дата выхода: 18 сен. 2026
      Разработчик: Odaclick Game Studio
      Жанр: Экшены, Аркады
      Платформы: PC, PS5, Xbox X/S, Switch ½
      https://store.steampowered.com/app/3777850/The_Walking_Dead_Streets_of_Survival/

      Рик Граймс, Дерил Диксон и Мишонн против ходячих в брутальном аркадном битэмапе в мире The Walking Dead от AMC. Сражайтесь с самыми грозными врагами, такими как группировка Спасители и толпы ходячих. Оттачивайте сокрушительные комбо, наносите фирменные атаки и завершайте беспощадными добиваниями.
      Машинный перевод (проверялся только на народной версии)
      В настройках выбрать русский язык.
      v1.0 The Walking Dead Streets of Survival


×