Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
XCHRONOSX

Dungeon Lords MMXII (+ Steam Edition)

Рекомендованные сообщения

Dungeon Lords MMXII /Steam Edition

Русификатор (текст) от DZH

Русификатор (звук) от DZH

Русификатор (текст + звук) от Siberian Studio

221250-banner_pr_dungeonlords.jpg

Жанр: RPG / 3D / 1st Person

Платформы: PC

Разработчик: Heuristic Park

Издатель: Nordic Games

Дата выхода на PC: 22 сентября 2012

 

Spoiler

 

 

Spoiler

Римейк знаменитой игры, которая обрела название "Dungeon Lords MMXII". С предыдущим игровым проектом практически не осталось ничего похожего. Будет полностью изменен игровой интерфейс, графика приобретет современный вид, тени будут более насыщенными, а тексуры в формате HD. Кроме того, будет введена поддержка широкоформатных мониторов. Звуковые эффекты так же претерпят изменений, что позволит более серьезно преподнести игрокам хорошо известный мир игры. Улучшенный редактор персонажей позволит создать своего героя в соответствии с собственными предпочтениями. К существующим игровым классам были добавлены новые представители. Боевая составляющая игры так же претерпела изменений. Не забыли и о квестах, которые полностью переписаны. Помимо одиночной компании, заявлено кооперативное прохождение.

Особенности игры

Режим мультиплеера для 8 игроков, и одиночная игра, длительностью 50-70 часов.

Полностью переработан интуитивно понятный графический интерфейс пользователя.

Новые возможности мультиплеера

Двойной переключаемый режим интерфейса (поддержка горячих клавиш и Point&Click режим)

Обновление полной аппаратной поддержки разрешения экрана (16:10, 16:9, 1920x1080 и т.д.)

Новая quick-start система создания героя.

Новая система магии, новые магические заклинания.

Новые классы героев, новые и улучшенные навыки класса, и новые уникальные способности классов

Новые улучшение характеристики, автоизучение магии при поднятии уровня.

Обновлены все квесты и системного журнала.

Новая мини-карта, и полноэкранная карта.

Полное изменение мира и персонажей.

Новые сокровища, снаряжение, необычные, редкие и эпические предметы.

Новый инвентарь.

Графические и визуальные улучшения.

Обновленная музыка и речь.

 

Spoiler

Операционная система:

Windows Vista / XP / Windows 7

Процессор: AMD/Intel single-core processor running at 2.0 GHz

Оперативная память: 1024 MB Windows XP and 1536 MB Windows Vista/Win7

Видеокарта: 128 MB and with at least DirectX 9.0c and Shader Model 2.0 support

Места на жестком диске: 5 GB

Кто возьмётся за перевод?

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/61590

Прогресс перевода: 153.png

 

Spoiler

82b4c7cbe18f.jpg

d020afbe65ad.jpg

be48c94579c5.jpg

d9557d00204b.jpg

fab466216897.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глянул одним глазом, с руссификатора который лежит на сайте можно взять папки CacheTex, Compass, Interface ибо там только рисунки в bmp они совпадают. из русской лицензии можно взять озвучку из ролика Dlords_narrative1.bik и забить в ролик EDlords_narrative1.bik. Про озвучку диалогов можно забыть упакована старфорсом quickbms не берёт. Похоже добавили несколько NPC и предметов так что тексты наверняка имеют расхождение.

Да и шрифты находятся сейчас в дркгом месте.

Изменено пользователем derscout

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В игре есть прочка интересных мыслей но в целом не стоит она траты времени, лучше упомянутый ранее Амалур допилить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

надобно подтянуть тех кто превод делал collector edition там упирается всё в D6STRING.DAT

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Играл в простой Dungeon Lords игра понравилась.В основном об игре отзываются негативно недо клон, баги и.т.д. хотелось бы увидеть русификатор.Хоть и игра непопулярная.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если верить рецензиям то лучшее играть в оригинальный Dungeon Lords

Тут очень сильное оказуаливание произошло без особых улучшений или доработак

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В свое время игра понравилась.

Прошу еще раз обдумать возможность перевода.

Хотелось бы побегать по измененному миру, пройти новые квесты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В свое время игра понравилась.

Прошу еще раз обдумать возможность перевода.

Хотелось бы побегать по измененному миру, пройти новые квесты.

Уважаемые товарищи специалисты по русификации!!!!

Убедительно прошу сделать "русик" на эту игру!!!

В свое время безумное количество раз в нее играл.Есть в этой игре какой-то шарм,привлекательность и игровой дух.

К сожалению,играть в английскую версию не очень классно. Многого не понимаешь.

Тем более в игре все переработано заново.

Нигде в инете нет на нее "русика"((((

Сделайте доброе дело-порадуйте старого геймера!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Уважаемые товарищи специалисты по русификации!!!!

Убедительно прошу сделать "русик" на эту игру!!!

В свое время безумное количество раз в нее играл.Есть в этой игре какой-то шарм,привлекательность и игровой дух.

К сожалению,играть в английскую версию не очень классно. Многого не понимаешь.

Тем более в игре все переработано заново.

Нигде в инете нет на нее "русика"((((

Сделайте доброе дело-порадуйте старого геймера!

Да, жаль, что так никто и не откликнулся, слишком уж обособленная игра оказалась, не для всех... ,я вот с другом по сети её прохожу, мы когда то оригинальный проходили, не скажу, что на не нашенском особо не удобно, но тогда с переводом и озвучкой было приятнее, так что пусть кто то гноиться за новинками и графоном, а мы лучше пройдём ещё раз старушку DL в новом оформлении!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Жаль, что так никто и не взялся за перевод. Подождем еще...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В игре есть русский язык. Его надо совместить с английским и поколдовать по шрифтам. Я думаю, они тоже там есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В игре есть русский язык. Его надо совместить с английским и поколдовать по шрифтам. Я думаю, они тоже там есть.

Есть внутри игры, но его нельзя активировать? Круто, если можно на русском поиграть. Игра шедевр, хоть и с мало населёным миром. Могла быть одной из крутейших РПГ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Его надо совместить и если потребуется перевести остатки + шрифты ещё надо все просмотреть. Может и есть в игре русские шрифты, которые спокойно где-то лежат, как и текст. Далее поменять название и проверить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Его надо совместить и если потребуется перевести остатки + шрифты ещё надо все просмотреть. Может и есть в игре русские шрифты, которые спокойно где-то лежат, как и текст. Далее поменять название и проверить.

а в каком файле именно перевод?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

vvshnick

В .DAT файлах.

Где первая R или r означает, что там русский текст.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Orlean
      Жанр: Стратегия / Инди / Настольная
      Платформы: PC
      Разработчик: Nomad Games Limited
      Издатель: Nomad Games Limited
      Дата выхода: 25 февраля 2014 года
      Talisman Digital Edition - The Magical Quest Game for 1 to 4 players. The officially licensed multiplayer version of the classic fantasy adventure board game, Talisman. In Talisman Digital Edition, there are 14 characters a player can control, from the heroic Warrior to the powerful Sorceress.
      Steam
      Не фанат настольных игр, но эта затянула. Смущает только одно - довольно большое количество персонажей, а также карточек в игре с событиями/предметами, описание которых требует знаний английского.
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/59748
      Прогресс перевода:
    • Автор: 0wn3df1x
      Brick Rigs

      Жанр: Песочница Платформы: PC Разработчик: Fluppisoft Издатель: Fluppisoft Дата выхода: 14 июля 2023 Движок: Unreal Engine 4  
      У игры 34598 отзывов, 93% из которых положительные.
      Игра занимает 3  место среди самых популярных игр 2023-го года без русского языка.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @ХР0М я в июне 17г. покупал, в стиме, только основную игру, без длс, длс позже докупал. Игру дали в день выхода LN3
    • Добрый день, все страждующие, просим прощения за столь длительное радиомолчание, но с момента предыдущего поста… Русификатор готов! Пощупать его (прошедшего через несколько пост-релизных патчей) можете по данной ссылке: 
      https://drive.google.com/file/d/1fe_YIGZunaXAce8KjGixQvsebb4-zYm0/view?usp=sharing

      Также, у нашей команды имеется тгк, в котором выкладываются новости перевода, контент связанный с его производством и потенциальные намерения нашей команды (сейчас по планам продолжать обновлять русификатор, исправляя возможные опечатки и неровности текста, параллельно переводя пролог игры — Start Again Start Again Start Again: A prologue):
      https://t.me/isatrus

      Для установки вам необходимо: 
      ⊹ 1. Перейти по ссылке выше и скачать архив с руссификатором:
      ⊹ 2. Распаковать архив любым удобным способом
      ⊹ 3. Открыть папку с игрой
      ⊹ 4. Вставить с заменой папку "www"
      ⊹ 5. Наслаждаться переведённой версией игры! ^^
       
      Также, вы можете ознакомиться с руководством Steam (и поддержать его своим лайком):
      https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3551384723

      @SerGEAnt, пожалуйста, обновите файл, что сейчас находится на сайте.
    • @atlas kotur Yandex адаптировал для стим 
    • @ХР0М Какой ID не скажу, так как в дороге, но: “27 апр. 2017 г. -  Активировано как часть: Little Nightmares Retail RU/CIS Pre-Purchase”. Так что у меня розничный ключ, а не в Стиме куплено. Сорян. Запамятовал, что где куплено.
    • @atlas kotur скачай GOG версию для которой я сделал русификатор, в сети найти не проблема, на популярных торрентах есть. Или жди, когда кто-нибудь у кого есть стим-версия и кто не нуб, импортирует текстовые ассеты в игру. 
    • Очень прошу, многоуважаемый @Jekyll, если есть возможность, то поправьте, пожалуйста, русификатор. Все-таки хочется пройти игру с достижениями в стиме 
    • @Kuzma84 тогда просите адаптировать @Jekyll 
    • А можешь глянуть на СтимДБ какая именно у тебя версия?
      https://steamdb.info/app/424840/subs/
      У меня такая и видно что она не обновлялась уже давно.
  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 1 ответ
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×