GamesVoice

[Smart131 50]

GamesVoice — это небольшой, но целеустремлённый коллектив, занимающийся локализацией компьютерных игр. Мы стремимся брать в работу интересные с точки зрения реализации и просто востребованные проекты, озвучиваем игры на заказ, открыты к сотрудничеству с другими творческими объединениями.

Наши русификаторы доступны для скачивания на официальном сайте.

Русификаторы GamesVoice:

• Alan Wake’s American Nightmare — https://www.gamesvoice.ru/americannightmare
• SOMA — https://www.gamesvoice.ru/soma
• Risen 3: Titan Lords — https://www.gamesvoice.ru/risen3
• Subnautica — https://www.gamesvoice.ru/subnautica
• SCP: Containment Breach — https://www.gamesvoice.ru/scp
• Pyre — https://www.gamesvoice.ru/pyre
• Agony — https://www.gamesvoice.ru/agony
• Bulletstorm — https://www.gamesvoice.ru/bulletstorm
• Borderlands 2 — https://www.gamesvoice.ru/borderlands2
• Dear Esther — https://www.gamesvoice.ru/dearesther
• The Vanishing of Ethan Carter — https://www.gamesvoice.ru/ethancarter
• Resident Evil HD Remaster — https://www.gamesvoice.ru/residentevilhd
• Her Story — https://www.gamesvoice.ru/herstoryvhs
• Transistor — https://www.gamesvoice.ru/transistor
• Darkest Dungeon — https://www.gamesvoice.ru/darkestdungeon
• Bastion — https://www.gamesvoice.ru/bastion
• Dark Souls III — https://www.gamesvoice.ru/darksouls3
• Risen: Neuland — https://www.gamesvoice.ru/neuland
• Oceanhorn — https://www.gamesvoice.ru/oceanhorn
   

Официальные локализации:

• Redeemer — https://www.gamesvoice.ru/redeemer
• Codex of Victory — https://www.gamesvoice.ru/codexofvictory
• Penumbra: Necrologue — https://www.gamesvoice.ru/necrologue

Устаревшие локализации:

• The Old City: Leviathan — https://www.gamesvoice.ru/leviathan
• Silent Hill: Alchemilla — https://www.gamesvoice.ru/alchemilla
• Black Mesa — https://www.gamesvoice.ru/blackmesa
• The Walking Dead: S1 E1 — https://www.gamesvoice.ru/twd-one
• Heavy Fire: Shattered Spear — https://www.gamesvoice.ru/heavyfire
• Panzer Corps — https://www.gamesvoice.ru/panzercorps
• Mad Riders — https://www.gamesvoice.ru/madriders
• Defenders of Ardania — https://www.gamesvoice.ru/doa

* * *

Сайт: 

• Библиотека локализаций: https://www.gamesvoice.ru/
• Услуги представляемые студией: https://www.gamesvoice.ru/todevelopers
• Наша история: https://www.gamesvoice.ru/history

Соцсети:

• ВКонтакте: https://vk.com/gamesvoice
• Discord: https://discord.gg/SbqXbpQ
• YouTube: https://www.youtube.com/channel/GamesVoiceRussia
• Twitter: https://twitter.com/gamesvoice_org
• SoundCloud: https://soundcloud.com/gamesvoice
• Twitch: https://www.twitch.tv/gamesvoicerussia

 

Изменено 16 февраля, 2020 пользователем yarikrl
Обновление раздела

[Smart131 50]

Фаллаут в топку, озвучьте The Walking Dead! Пожалуйста =)

Разберемся с ресурсами тогда и озвучим.

[Киллуа 0]

Разберемся с ресурсами тогда и озвучим.

Мы в свою очередь, будем благодарны!

[ZeRoNe 292]

Ребят, лучше скажите, мол, не смогли разобраться с ресурсами и не будет вас столько возни Walking Dead.

Fallout: NV и Walking Dead трогать вообще нельзя, там голоса и озвучка сделаны изумительно, под стать атмосфере игр.

[Valeraha 0]

Ребят, я тут вспомнил про один отличный хоррор, на движке FEAR 1, называется Condemned. Criminal Origins, не у кого руки не дошли озвучить эту прекрасную игру(точнее, руки начали доходить, у NoRG, но они озвучили убого и всего лишь 3 уровня), может быть у вас получится, в плане озвучки игра не сложная, как мне кажется, поэтому, я уверен, что у вас все получится.

[btz 0]

Ребят, я тут вспомнил про один отличный хоррор, на движке FEAR 1, называется Condemned. Criminal Origins, не у кого руки не дошли озвучить эту прекрасную игру(точнее, руки начали доходить, у NoRG, но они озвучили убого и всего лишь 3 уровня), может быть у вас получится, в плане озвучки игра не сложная, как мне кажется, поэтому, я уверен, что у вас все получится.

атмосферное погружение в игру было бы гораздо глубже для игроманов не владеющих английским

[LordKIN 54]

Dishonored будете озвучивать?

[Fuchikoma 1]

Worms Revolution голоса червяков можно озвучить как в старых частях ?

[ВИКИНГ 46]

Dishonored будете озвучивать?

+1. Было бы любопытно поиграть с русской речью в эту игру.

[Slyd3r 0]

Всё верно, Dishonored озвучте пожалуйста, если будет такая возможность, ведь игра-то хорошая.

p.s Да и в The Walking Dead с русской озвучкой, поиграл бы с удовольстивием.

Изменено 18 октября, 2012 пользователем llSlyderll

[Metistofel 0]

мгм вы нам только, в програмном плане помогите разобрать игру и собрать её после

[lREM1Xl 5]

Дишоноред :D наверное лучше не трогать,

потому что игра очень не маленькая,

плюс отыгрышь роли там нефиговый,

лучше что-нибудь поменьше / попроще

[Slyd3r 0]

Можно конечно и по проще, главное коль взялись за озвучку, чтоб доделовали её до конца, и самое важное (как для меня) не слишком затягивали с ней, потому как, не очень будет прикольно ждать озвучку, год, или два.

[LordKIN 54]

 

Дишоноред лучше не трогать

а жаль :(

лучше что-нибудь попроще

например, тетрис. :)

 

[Smart131 50]

http://www.own3d.tv/GameSVoiCE/live/403728

Расписания СТРИМОВ!!

Пон. 17:00 Co-op наш друг

Вт. 15:00 Рарность-не порок

Срд. 17:30 TheDrot вечера

Чтв. 17:00 Учебные стрельбы

Птн. 17:00 Свободная тема

[Fuchikoma 1]

Озвучите депонию 1 и 2