Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Valeraha

Law & Order: Legacies

Рекомендованные сообщения

Law & Order: LegaciesРусификатор (текст)

Law-Order-Legacies.jpg

Жанр: Adventure / 3D
Разработчик: Telltale Games
Издатель: Telltale Games

Описание игры:
Вашему вниманию представляется уникальная игра, которая позволит принять участие в самых настоящих детективных расследованиях. Главными героями игры "Law Order: Legacies" выступают следователи из одноименного телесериала, который покорил сердца миллионов людей по всему миру. Вы не просто примеряете на себя роль детектива, но и активно принимаете участие в раскрытии самых громких и запутанных преступлениях. В арсенале каждого из детективов широкий набор устройств, которые помогают при сборе и идентификации улик.

Место преступления хранит внутри себя массу улик, которые незаметны на первый взгляд: вы должны применять специальную технику, которая скрытое делает явным. Впоследствии все полученные факты должны быть обработаны в лабораториях. Опрос свидетелей и членов семей пострадавших дает возможность сузить круг подозреваемых в совершении преступления. Но самое главное - вы будете выступать на суде в роли обвинителей, и представлять свои доказательства членам суда присяжных. От этих показаний зависит, получит ли преступник тюремный срок, или сможет выйти сухим из воды.

Особенности игры:
Уникальная игра в жанре интерактивного детектива
Огромное количество преступлений, которые требуют расследования
Красочная графика

Системные требования для комфортной игры:
Windows XP,Vista,7 | Core 2 Duo 1,8 | 1,5 Гб ОЗУ | video: 256 Мб
__________________________
ВНИМАНИЕ, ВЫШЕЛ РУСИФИКАТОР ШЕСТОГО ЭПИЗОДА, УДАЧНОЙ ИГРЫ, СЛЕДОПЫТЫ!!!
Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор: http://rghost.ru/40553657

ВНИМАНИЕ: В шапку НЕ ДОБАВЛЯТЬ. Есть проблемы и ошибки. Я на бета-тесте. Кто может, присоединяйтесь и пишите о проблемах!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

:lol: Что за ошибки кроме появляющихся YES, NO и остутвующей надписи "Вы действительно хотите выйти из игры?" при выходе из игры после запуска второго эпизода?

Изменено пользователем Den Em

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В самом начале игры, в какой то реплике проскакивает что то типа: {fdsfsdf} {fsdfsd], после того как поставишь игру на паузу и захочешь продолжить все эпизоды(название) чудом становятся на английском. Надо все протестировать! Я думаю, завтра, ближе в 16-17:00 я пройду эпизод, а сейчас нет времени.

Изменено пользователем Valeraha

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В самом начале игры, в какой то реплике проскакивает что то типа: {fdsfsdf} {fsdfsd]
Это после "шшш"?
после того как поставишь игру на паузу и захочешь продолжить все эпизоды(название) чудом становятся на английском

Fixed

http://rghost.ru/40554683

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Стоп, а тут сразу русификатор 1 и 2 главы? Не догадался сразу. Щас протестирую, если впринципи все будет нормально отправлю Сержу на сборку.

______________

Сойдет, Отправил Сержу.

Изменено пользователем Valeraha

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Диалог после разговора с вдовой полностью на английском. Надо исправлять.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Диалог после разговора с вдовой полностью на английском. Надо исправлять.

это где?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2й эпизод, разговор с вдовой(точнее ПОСЛЕ него, сразу же), в самом начале игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2й эпизод, разговор с вдовой(точнее ПОСЛЕ него, сразу же), в самом начале игры.

Я имею ввиду на нотабеноиде. Я там не нашел непереведенных ((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дайте скрин с любой английской фразой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем Q интересная игра?

Сорри если нетпо теме.

Всем Q интересная игра?

Сорри если нетпо теме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

102precinctny_briscoe_curtis_english исправили?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Hamidashi Creative
      Платформы: PC Разработчик: madosoft Издатель: TamaMako gaming , Sekai Project Дата выхода: 30 сентября 2022 года Steam: Купить Hamidashi Creative
    • Автор: Amigaser
      ♦ Дата выхода: 20 марта 2024
      ♦ Жанр: Adventure, Quest, Comedy, 2.5D, 3rd Person
      ♦ Разработчик: Fancy Factory
      ♦ Издатель: Fancy Factory
      Scott Whiskers in: the Search for Mr. Fumbleclaw — это современное, весёлое и ориентированное на семью приключение о кошках, «Звёздном пути» и самой жизни. Создано в духе такой классики жанра, как Monkey Island, Broken Sword, Zak McKracken, Maniac Mansion и Runaway: A Road Adventure. Посетите множество красочных, безумных, запретных, опасных, пугающих, а также откровенно скучных локаций. Познакомьтесь с сумасшедшими персонажами и решите сложные головоломки. Сумеете ли вы найти мистера Фамблклоу и довести историю до логического завершения? Решать лишь вам!
       
      Сделал перевод с ручной правкой игрового текста для версии игры 1.0.162 (85666 по GOG). Текстуры переведены частично. Скопировать содержимое архива в папку игры Scott Whiskers_Data с заменой файлов. В Настройках игры выбрать русский язык.
      https://disk.yandex.ru/d/tfimHHcbHxAMhA
      В переводе могут быть косяки. Для их правки вот ресурсы перевода:
      https://disk.yandex.ru/d/hlqLOpyKvHGWUg
      1. Распаковать содержимое архива в какую-нибудь папку.
      2. Текст перевода для правки находится в файле textru.txt . Менять там можно только текст, идентификаторы строки не трогать!
      3. Запустить python скрипт для импорта текста в json-дамп. На выходе рядом получится файл Dialogue Database-sharedassets0.assets-773_rus_py.json
      4. Импортировать этот дамп в ассет Dialogue Database в файле sharedassets0.assets с помощью UABEANext. 
      5. Поделиться правленными ресурсами.


×