To the Moon

[Pagemegamaster 0]

Вступайте в единственную группу на настоящий момент в контакте

http://vk.com/club34815672

Проект пока малоизвестный, поэтому собираем людей и рассказываем об этой игре интересующимся. Также я заинтересован в переводе, в любом случае добавляйтесь и пишите руководителю.

[JokerRT 0]

На нотабенайде начат перевод, кто может-присоединяйтесь:

http://notabenoid.com/book/26030/

Изменено 10 февраля, 2012 пользователем JokerRT

[JokerRT 0]

Ну же ребят, перевод такой замечательной игры совсем заглох. Переводить то немного!

[MaxxxEx 22]

9 тыс. строк это немного???

[JokerRT 0]

  MaxxxEx писал:

9 тыс. строк это немного???

Показать больше  

для отличной игры-немного

[A6akap 1]

SerGEAnt

Извиняюсь, привычка ^_^

Изменено 22 марта, 2012 пользователем A6akap

[SerGEAnt 22 484]

A6akap

А без вареза никак?

[A6akap 1]

Уже русик есть

ссылку кину в лс

Изменено 23 марта, 2012 пользователем A6akap

[JokerRT 0]

думаю надо как-то дать понять людям, что все уже перевели чтобы не переводили зря на нотабенойде.

[Spid3r 2]

В выложенном сегодня на сайте русификаторе стопроцентный перевод?

[Mkay 0]

Вопрос к тем, кто сравнивал. Отличается ли перевод в русификаторе от официального стимовского? И если не отличается, искал ли кто-нибудь более качественную версию перевода? Потому что стимовский был довольно-таки плохим. Или, может, кто-нибудь связывался с Freebird Games с пердложением улучшить русскую версию? История в игре замечательнейшая, но качество перевода впечатление подпортило.

[lREM1Xl 5]

читал что любительская лучше

[jirtreck 0]

Вышло новогоднее обновление, как насчёт русификатора?

[HoeBromin 95]

Да, буквально вчера вышил миниэпизод SigCorp - Holiday Special. За перевод будет кто-нибудь браться?

[iMakc 0]

походу никто, а так хочется, чтоб перевели.